08/08/2026
Czy wiecie, że:
- w niedzielę 9 sierpnia o godz. 11:30 tenczyńska parafia pw. św. Katarzyny Aleksandryjskiej celebrować będzie odpust Przemienienia Pańskiego. Uroczystość Przemienienia Pańskiego przypada na 6 sierpnia, ale niedziela to bardzo dobry czas na świętowanie tej uroczystości.
Co miało miejsce 6 sierpnia?
Ale zacznijmy od początku:
otóż w 1710 roku przywleczona została z Krakowa do Tenczynka zaraza dżumy. Uciekający z Krakowa rajca i jego rodzina wraz ze służbą schronili się na tenczyńskiej plebanii u ks. Krzysztofa Świąteckiego. Najpierw umarła służąca, następnie kolejni członkowie rodziny rajcy Królika. Ks. Krzysztof obawiając się, że sam zarazi się i umrze - wyprowadził się z plebanii do jednej z szop na obrzeżach ogrodu plebańskiego, w pobliżu wykopał sobie grób, a jedzenie dostarczano mu popychając za pomocą długiego drąga. Złożył w tym czasie przysięgę, że jeśli zarazę przeżyje - wybuduje w Tenczynku murowaną kaplicę Przemienienia Pańskiego, w miejsce istniejącego starego drewnianego kościoła. Zaraza ustąpiła pod koniec 1710 roku, a ślubowanie należało zrealizować. Problem wynikał z tego, że ani ks. Świątecki, ani parafia tak dużych środków finansowych na budowę kaplicy nie posiadali. Wobec tego należało ślubowanie spełnić w późniejszym okresie, a teraz działać „małymi krokami”. Tymczasem ksiądz, za zgodą wiernych, ustanowił w parafii dzień Przemienienia Pańskiego, przypadający 6 sierpnia, jako dzień świątecznego odpustu. Bardzo ważnym krokiem księdza Świąteckiego, służącym realizacji zawartego ślubowania, było zamówienie w Rzymie obrazu Przemienienia Pańskiego dla nowej kaplicy w Tenczynku. Po kilku latach starań, za uzbierane środki finansowe, w 1723 roku obraz był gotowy. W dniu istniejącego już święta parafialnego, czyli 6 sierpnia, przy udziale licznego duchowieństwa z najbliższych okolic, obraz uroczyście wprowadzono do starego, drewnianego kościoła i zawieszono na Wielkim Ołtarzu. Dopiero po upływie roku od śmierci plebana, z podliczonych i wypłaconych z mocy testamentu środków własnych oraz zaległych, obiecanych przez administrację Hrabstwa Tęczyńskiego, można było rozpocząć budowę kaplicy, o której tak marzył ksiądz Krzysztof od roku 1710.