24/09/2025
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Сьогодні, 24 вересня 2025 року, у Тарнові відбулася запланована зустріч із Генеральним консулом України в Кракові Вячеславом Войнаровським у справі співпраці та реалізації ініціатив, пов’язаних із увіковіченням місць української історичної пам’яті. У рамках візиту також відбулася зустріч із заступницею президента міста Агнєшкою Кавою.
До обговорення долучилися директор «Центру діалогу – Ідея Тарнів» Яцек Адамчик та співробітники Почесного консульства України в Тарнові Світлана Юрек і Кароліна Шмідт.
Крім того, у співпраці з Генеральним консульством України в Кракові було опрацьовано алгоритм проведення виїзного консульського обслуговування українських громадян у Тарнові. Захід заплановано на 26 вересня 2025 року для попередньо зареєстрованих відвідувачів.
🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Dziś, 24 września 2025 roku, w Tarnowie odbyło się zaplanowane spotkanie z Konsulem Generalnym Ukrainy w Krakowie Wiaczesławem Wojnarowskim w sprawie współpracy oraz realizacji inicjatyw dotyczących upamiętnienia miejsc ukraińskiej pamięci historycznej.
W ramach wizyty miało również miejsce spotkanie z Zastępczynią Prezydenta Tarnowa Agnieszką Kawą.
Do dyskusji dołączyli Dyrektor „Centrum Dialogu – Idea Tarnów” Jacek Adamczyk oraz pracownicy Konsulatu Honorowego Ukrainy w Tarnowie – Switłana Jurek i Karolina Schmidt.
Ponadto, we współpracy z Konsulatem Generalnym Ukrainy w Krakowie, opracowano algorytm przeprowadzenia konsularnej obsługi wyjazdowej obywateli Ukrainy w Tarnowie. Usługa ta odbędzie się 26 września 2025 roku dla wcześniej zarejestrowanych osób.
