Związek Ukraińców w Polsce, oddział w Szczecinie

12/04/2026

Дорогі Друзі!

Щиро вітаємо всіх, хто святкує Великдень за юліанським та новоюліанським календарем! У цей світлий і благословенний час бажаємо Вам миру, добра, міцного здоров’я та надії, що наповнює серце теплом.

Хоч з приводу календарних змін ми не всі святкуємо у цей сам час, нас єднає спільна віра, молитва та прагнення до світла і правди. Разом підносимо свої серця у молитві за Україну, вірячи в її перемогу, відродження та мирне майбутнє.

Нехай Воскресіння Христове укріплює нашу надію і нагадує, що після темряви завжди приходить світло, а життя перемагає.

Христос воскрес! Воістину воскрес!
Управа щецинського гуртка й відділення ОУП

06/04/2026

Вітаємо наших діячів зі Старгарду з відзначенням 👏!

05/04/2026

Дорогі Друзі!

Щиро вітаємо всіх, хто святкує Великдень за новим календарем! Нехай це світле свято наповнить Ваші серця миром, надією та любов’ю. Нехай Воскресіння Христове стане символом оновлення, сили духу та віри у краще майбутнє.

У цей особливий час бажаємо Вам незламної віри - такої ж сильної, як віра у перемогу життя над смертю. Нехай ця віра надихає нас усіх і зміцнює нашу впевненість у перемозі України, у відродженні миру, справедливості та свободи.

Христос воскрес! Воістину воскрес!
Управа відділення та гуртка ОУП у Щецині

28/03/2026

Сьогодні наша домівка заповнилася дітьми й батьками, які взяли участь у майстеркласі з виготовлення великодніх писанок. Майстерклас, зорганізований спільним зусиллям Парафії Покрови Пресвятої Богородиці та місцевого гуртка ОУП, дозволив усім охочим пізнати техніки розписування яєць та виготовити власні писанки на великодні столи. Дякуємо організаторам, всім присутнім, а особливо Паням Діні Біломар та Антоніні Бесарабовій за проведення сьогоднішньої зустрічі!

07/03/2026

Зал вже готовий, щиросердечно запрошуємо всіх Вас завтра о год. 11:30 до світлиці нашої домівки на зустріч присвячену 212 роковинам від дня народження Тараса Шевченка та 165 роковинам від дня його смерті. Під час зустрічі діти з пункту навчання української мови, підготовлені панею Mariana Kurylych, запрезентують артистичну програму "Хай буде весна", а опісля поспілкуємося при тісті та каві й чаю, підготовленими батьками наших юних виконавців. До зустрічі!

01/03/2026

23/02/2026

Uroczystości pogrzebowe śp. Henryka Kołodzieja

25.02 (środa): cerkiew greckokatolicka w Szczecinie,
ul. Mickiewicza 43
17:30 spowiedź,
18:00 Parastas

26.02 (czwartek): cerkiew, ul. Mickiewicza 43
11:15 spowiedź,
12:00 Liturgia Św.

Godz. 14.00 - kaplica główna na Cm. Centralnym, ul. Ku Słońcu.
Panachyda, pożegnalne przemowy
Następnie złożenie trumny do grobu - kwatera 106 B.

Похоронні урочистості покійного Генрика Колодiя

25.02 (середа): греко-католицька церква в Щецині, вул. Міцкевича 43
17:30 сповідь,
18:00 Парастас

26.02 (четвер): церква, вул. Міцкевича 43
11:15 сповідь,
12:00 Свята Літургія

О 14:00 - головна каплиця на Центральному цвинтарі, вул. Ку Слонцю.
Панахида, прощальні промови
Після цього поховання труни в могилу - ділянка 106 B.

20/02/2026

З глибоким болем і щирим сумом повідомляємо, що сьогодні, у 74 роки, відійшов від нас покійний Генрик Колодiй - Почесний Kонсул України в Щецині.
Ми втратили людину з благородним серцем, вірного друга та незвичайного супутника спільних років. Його доброта, мудрість і доброзичливість назавжди залишаться в нашій пам’яті та вдячних серцях.
Родині та близьким висловлюємо глибоке співчуття, розділяючи біль і скорботу.
«Ті, кого ми любимо, не відходять — вони залишаються з нами в пам’яті та в серці.»
Друзі

25/01/2026

"Ой ходили коліднички від хати до хати..."

25 січня учні нашого пункту навчання, підготовлені Панею Mariana Kurylych, відвідали з вертепом нашу грекокатолицьку церкву. Молоді артисти майстерно зіграли свої ролі та насолодили вуха й серця глядачів могутнім співом українських колядок! Після виступу наші колядники провели збірку на допомогу ЗСУ, під час якої привітали всіх парафіян гостинцями та зібрали 3667,62 зл і 300 грн.

Дякуємо Пані Мар'яні та всім батькам і прихильникам за організацію цього чудового свята!

Знімки Катерини Кравчук.

14/12/2025

🇵🇱 Wczoraj świetlica naszego ośrodka wypełniła się dziećmi z punktu nauczania języka ukraińskiego oraz przedszkola Maleńka Kraina, które wraz z rodzicami przybyły na spotkanie ze Świętym Mikołajem 🎅. Były śpiewy, tańce i oczywiście to, co najważniejsze - prezenty 🎁 dla naszych wszystkich małych gości! Nasze świąteczne spotkanie swoją obecnością zaszczycili:

- Henryk Kołodziej, Konsul Honorowy Ukrainy w Szczecinie
- Marcin Kordela, Dyrektor Wydziału Współpracy Społecznej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego
- Natalia Gągola, Podinspektor w Wydziale Współpracy Społecznej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego

Dziękujemy wszystkim za tak liczne przybycie, a szczególnie ciepłe słowa podziękowania kierujemy w stronę Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego, który wsparł nas w organizacji wczorajszego święta.

----

🇺🇦 Учора світлиця нашого осередку наповнилася дітьми з пункту навчання української мови та дитячого садка «Маленька Країна», які разом із батьками прийшли на зустріч зі святим Миколаєм 🎅. Були співи, танці і, звичайно, найголовніше — подарунки 🎁 для всіх наших маленьких гостей! Наше святкове зібрання своєю присутністю вшанували:

- Генрик Колодзей, Почесний консул України в Щецині
- Марцін Кордела, директор Відділу соціальної співпраці Маршалківського управління Західнопоморського воєводства
- Наталія Гонгола, підінспектор у Відділі соціальної співпраці Маршалківського управління Західнопоморського воєводства

Дякуємо всім за таку численну присутність, а особливо теплі слова подяки адресуємо Маршалківському управлінню Західнопоморського воєводства, яке підтримало нас в організації вчорашнього свята.