PSNJN Szczecin

17/06/2026

35 lat Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy między Polską a Niemcami.

Podczas uroczystego przyjęcia organizowanego przez Konsula Generalnego RFN w Gdańsku oraz Konsul Honorową RFN w Szczecinie środowisko PSNJN Szczecin reprezentowały Katarzyna Florczak oraz Barbara Kacprzykowska.

To było ważne spotkanie osób i instytucji zaangażowanych w rozwój współpracy polsko-niemieckiej w naszym regionie.

03/06/2026

Zapraszamy i my na spotkanie.

Droga społeczności PSNJN,
wakacje tuż, tuż, a my mamy w planach jeszcze bardzo fajne spotkanie dla młodzieży.
Zapraszamy Was oraz Wasze uczennice i Waszych uczniów do udziału w nowej odsłonie spotkań z cyklu "Landeskunde live erleben" organizowanego przez PSNJN tym razem przy współpracy z Uniwersytetem Europejskim "Viadrina" wyłącznie dla naszych Członkiń i Członków oraz ich podopiecznych.
Link do rejestracji oraz opis zdarzenia zamieszczamy poniżej. Załączona grafika zapowiada także charakter spotkania.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc5nEB6t-4nagHuCziSXbeuqQ-8QmgF607k_Nlvn2azI-ImtQ/viewform?usp=publish-editor

Ponieważ liczba miejsc jest ograniczona, obowiązuje kolejność zgłoszeń :-)
Ogromna prośba, aby na spotkanie rejestrować się poprzez załączony link na jednym komputerze, np. nauczyciela lub nauczycielki, a nie każdy indywidualnie.

OPIS WYDARZENIA:

Wie lebt es sich an der deutsch-polnischen Grenze?

12. Juni 2026, 09:00 Uhr

Laura Grabka und Jakub Małolepszy, Studierende der Europa-Universität Viadrina, geben persönliche Einblicke in ihr Leben in der Grenzregion Frankfurt (Oder)–Słubice. Sie berichten von ihrem Studium, kulturellen Begegnungen sowie den Chancen und Herausforderungen eines Alltags zwischen Deutschland und Polen.

Link zur Teilnahme:
https://europa-uni-de.zoom-x.de/j/69257989083?pwd=mFZlhoWC8Ua9dg0w4azPGZOWskBR9X.1

Jak wygląda życie na polsko-niemieckim pograniczu?

12 czerwca 2026 r., godz. 9:00

Laura Grabka i Jakub Małolepszy, studenci Uniwersytetu Europejskiego Viadrina, opowiedzą o swojej codzienności w regionie przygranicznym. Podzielą się doświadczeniami związanymi ze studiami, językiem, kulturą oraz życiem między Polską a Niemcami.

Link do udziału w spotkaniu:
https://europa-uni-de.zoom-x.de/j/69257989083?pwd=mFZlhoWC8Ua9dg0w4azPGZOWskBR9X.1

Zapraszamy serdecznie do udziału!

01/06/2026

Pracowity poniedziałek za nami. 💪

Przygotowania do XXI Ogólnopolskiego Zjazdu Nauczycieli Języka Niemieckiego w Szczecinie trwają pełną parą.

Dziś kolejne ważne dokumenty dotyczące organizacji wydarzenia trafiły do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego oraz Urzędu Miasta Szczecin.

Przed nami jeszcze wiele miesięcy pracy, spotkań i rozmów, ale każdy taki krok przybliża nas do sierpnia 2027 roku i wydarzenia, które – mamy nadzieję – zgromadzi nauczycieli języka niemieckiego z całej Polski.

Dziękujemy wszystkim osobom i instytucjom, które już dziś wspierają nas w przygotowaniach.

31/05/2026

Od Szczecina do Krakowa. I prosto na najwyższy stopień podium.

Kiedy kilka tygodni temu Margareta Kraskiewicz, Patryk Tysiewicz i Tomasz Piątkowski z II LO im. Mieszka I w Szczecinie wygrali etap regionalny Turbolandeskunde, marzyliśmy o dobrym występie w finale.

Dziś wiemy już, że wracają z Krakowa jako Mistrzowie Polski Turbolandeskunde 2026! 🏆

Jak napisała ich nauczycielka Joanna Behrendt, nie byli olimpijczykami. Byli po prostu świetnym zespołem. Margareta wnosiła językową pewność, Patryk imponował wiedzą, a Tomasz potrafił zamienić prezentację w prawdziwy występ. Razem stworzyli drużynę, która zachwyciła jury.

Tak właśnie rodzą się wielkie sukcesy – z pasji, współpracy, odwagi i wiary we własne możliwości.

Serdecznie gratulujemy Margaretcie, Patrykowi, Tomaszowi oraz Joannie Behrendt. Dziękujemy za emocje i za to, że pokazaliście całej Polsce, jak silna jest niemiecka ekipa ze Szczecina!

Herzlichen Glückwunsch! Ihr seid die Besten! 🇩🇪🥇

31/05/2026

🏆 Emocje w Krakowie sięgają zenitu!

Nasi reprezentanci zakończyli już zmagania w finale ogólnopolskim Turbolandeskunde. Za nimi godziny rywalizacji, ogrom wiedzy i mnóstwo emocji.

My już wiemy trochę więcej… 🤫

Na oficjalne wyniki i szczegóły trzeba jeszcze chwilę poczekać, ale jedno możemy powiedzieć już teraz – jesteśmy bardzo dumni z Margarety, Patryka i Tomasza oraz ich opiekunki, pani Małgorzaty Furman-Szyntor. 💚

Trzymajcie kciuki jeszcze przez moment i wypatrujcie kolejnych informacji! 🇩🇪🍀

31/05/2026

Niedziela z Zarządem: Poznajcie Marzenę! ✨🎨

W dzisiejszej odsłonie cyklu mamy przyjemność przedstawić Wam Marzenę Nowosad – członkinię Zarządu naszego Stowarzyszenia, która wnosi do naszych działań mnóstwo serca i kreatywności.

Pytanie na niedzielę:
Ulubionym słowem Marzeny jest „Leidenschaft”, czyli pasja. A jaka jest Wasza największa pasja poza pracą w szkole? Szycie, ogród, a może sport? Pochwalcie się w komentarzach! 🧶🌱🏃‍♂️👇

31/05/2026

📍 Dziś wielki dzień!

Margareta Kraskiewicz, Patryk Tysiewicz i Tomasz Piątkowski – uczniowie II Liceum Ogólnokształcące im. Mieszka I zwycięzcy etapu regionalnego Turbolandeskunde 2026 – reprezentują dziś nasze województwo podczas finału ogólnopolskiego w Krakowie. 🇩🇪🇵🇱

Jeszcze kilka tygodni temu odbierali dyplomy w Szczecinie, a dziś mierzą się z najlepszymi drużynami z całej Polski. Jesteśmy dumni, że to właśnie oni reprezentują nasz region!

Trzymamy kciuki za każdego zdobytego punktu, spokojne głowy i odważne odpowiedzi. Niech wiedza o krajach niemieckojęzycznych zaprowadzi Was jak najwyżej! 🍀

Viel Erfolg, Margareta, Patryk und Tomasz! 🇩🇪💚

Wasza opiekunka, pani Małgorzata Furman-Szyntor, oraz cały Oddział Szczeciński PSNJN mocno Wam kibicują!

28/05/2026

Zgodnie z ustaleniami nowego Zarządu, w ostatni czwartek miesiąca spotkaliśmy się ponownie – tym razem online.

Tematów do rozmów było tyle, że nikt nawet nie pomyślał o zrobieniu zdjęcia. 😉 Na szczęście z pomocą przyszła sztuczna inteligencja, dzięki której mamy chociaż symboliczną pamiątkę z tego wieczoru.

Większość spotkania poświęciliśmy przygotowaniom do Ogólnopolskiego Zjazdu Nauczycieli Języka Niemieckiego, który odbędzie się w Szczecinie w dniach 18–20 sierpnia 2027 roku. To spore przedsięwzięcie, dlatego już teraz działamy nad programem, partnerstwami i organizacją całego wydarzenia.

Pracy przed nami jeszcze sporo, ale bardzo nas cieszy, że kolejne pomysły zaczynają nabierać realnych kształtów.

Dzięki za spotkanie i działamy dalej!

Zapraszamy prelegentów oraz wszystkie osoby, które chciałyby współtworzyć Ogólnopolski Zjazd Nauczycieli Języka Niemieckiego, do kontaktu i aktywnego włączenia się w przygotowania.

27/05/2026

Dziękujemy za zaproszenie i bardzo dobre rozmowy.
Cieszymy się, że wspólnie możemy działać na rzecz promocji języka niemieckiego i edukacji w Szczecinie. 🇩🇪🇵🇱

21 maja br. odbyło się spotkanie z przedstawicielkami Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego - PSNJN Szczecin. Tematem rozmów było nawiązanie szerszej współpracy pomiędzy Wydziałem Humanistycznym Uniwersytetu Szczecińskiego i stowarzyszeniem, m.in. w nowych projektach promujących naukę języka niemieckiego, a przede wszystkim przy organizacji Ogólnopolskiego Zjazdu Nauczycieli Języka Niemieckiego, który odbędzie się w sierpniu 2027 roku w Szczecinie.

Gościliśmy panie: mgr Katarzynę Florczak, mgr Beatę Sobczyk i mgr Martę Szatkowską.

Uniwersytet reprezentowali:
dr hab. Krzysztof Nerlicki, prof. US – dziekan Wydziału Humanistycznego,
dr hab. Jolanta Mazurkiewicz-Sokołowska, prof. US – dyrektorka Instytut Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego,
dr hab. Adrianna Seniów, prof. US – dyrektorka Centrum Badań i Międzynarodowej Promocji Języka Polskiego Uniwersytetu Szczecińskiego,
dr Ewa Hendryk – wicedyrektorka Instytut Literatury i Nowych Mediów US,
mgr Barbara Witek – koordynatorka kierunku filologia germańska.

27/05/2026