PSNJN Szczecin

18/08/2026

18/08/2026

⏳ Zaczynamy odliczanie!

Dokładnie za rok – 18 sierpnia 2027 – spotkamy się w Szczecinie na XXI Ogólnopolskim Zjeździe Nauczycieli Języka Niemieckiego. 🇩🇪

Jeszcze sporo pracy przed nami, wiele rzeczy do przygotowania i dopięcia, ale jedno jest pewne – chcemy, żeby to były trzy dni pełne spotkań, rozmów, inspiracji i dobrej energii.

📍 Szczecin
📅 18–20 sierpnia 2027

Deutsch, das bleibt.
Lehren mit Kopf, Herz und Werkzeugen.

365 dni. Countdown starts now. ⏳

Kto już dziś wie, że chce być z nami w Szczecinie? 😊

17/08/2026

🌊 Morze, które… znika?

Na wybrzeżu Morza Północnego można zobaczyć zjawisko, które robi ogromne wrażenie – odpływ. Woda cofa się na wiele kilometrów, odsłaniając rozległe połacie dna morskiego.

To właśnie Morze Wattowe – Wattenmeer, wyjątkowy obszar rozciągający się wzdłuż wybrzeży Niemiec, Holandii i Danii. Podczas odpływu pojawiają się piaszczyste i muliste równiny, które kilka godzin później ponownie przykrywa woda.

Morze Wattowe jest tak wyjątkowe przyrodniczo, że zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. 🌍

📍 Tym razem oglądamy je w okolicach Wilhelmshaven.

Niezwykły widok – szczególnie dla tych, którzy nad Bałtykiem przyzwyczaili się, że morze zawsze jest mniej więcej tam, gdzie je zostawili. 😉

🇩🇪 Wattenmeer – eine Landschaft zwischen Land und Meer.

17/08/2026

⚓ Wakacyjna trasa Magdy prowadzi nas dziś nad Morze Północne – do Wilhelmshaven! 🇩🇪

Wilhelmshaven to miasto nierozerwalnie związane z morzem i niemiecką marynarką wojenną. Portowy charakter miasta widać tutaj niemal na każdym kroku.

Na zdjęciach naszych członków zaglądamy do Deutsches Marinemuseum, gdzie można z bliska zobaczyć okręty i poznać historię niemieckiej marynarki. Szczególne wrażenie robią jednostki prezentowane na wodzie – wśród nich niszczyciel „Mölders” D186.

Charakterystycznym punktem Wilhelmshaven jest również Kaiser-Wilhelm-Brücke – zabytkowy most obrotowy, jeden z symboli miasta. ⚓

A pośród całej tej marynistycznej szarości trudno przeoczyć intensywnie czerwony statek-latarnię „Wilhelmshaven”. ❤️

Od fioletowych wrzosowisk Lüneburger Heide do okrętów nad Morzem Północnym – wakacyjna podróż po Niemczech pokazuje nam, jak różnorodny jest ten kraj.

📍 Wilhelmshaven, Niedersachsen

Kto z Was lubi takie portowe klimaty? ⚓🌊

15/08/2026

Wyjazd do Bawarii nie jest dla mnie typowo turystyczny, bardziej jest to czas rodzinny i część mojego domu, więc małe wycieczki są częścią tego czasu. Tutaj kilka miejsc, które w tym roku odwiedziłam i uwieczniłam☺️

🔷Dworzec Simbach (Inn) znajduje się w bawarskim mieście Simbach am Inn, tuż przy granicy niemiecko-austriackiej. Został otwarty w 1871 roku.
Obecnie jest to spokojny dworzec, gdzie zatrzymują się głównie pociągi regionalne kursujące między Bawarią a Austrią. Kiedyś było to jednak miejsce postoju słynnego Orient Express i jedno z najważniejszych punktów kolejowych na granicy Niemiec i Austrii.
🚂Przed dworcem stoi zabytkowa lokomotywa parowa (ustawiona tam w 1993 roku) jako pamiątka po kolejowej historii miasta. Jest to jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli Simbach.
📚W budynku dworca znajduje się publiczna półka z książkami (taki Bücherschrank). Można kupić książki za symboliczną cenę, wymienić lub pozostawić własne egzemplarze.

🔷Serce Bawarii - Altötting. ⛪Kościół St. Magdalena znajdujący się przy Kapellplatz. Jedna z najpiękniejszych barokowych świątyń powstała w latach 1697–1700 w stylu tzw. baroku jezuickiego. Obecnie klasztor St. Magdalena ma polskiego przeora - o. Paula Binkowski, który pełni również funkcję zastępcy rektora sanktuarium pielgrzymkowego.
Na zdjęciach widoczna jest także kaplica poświęcona św. Judzie Tadeuszowi - patronowi spraw trudnych i beznadziejnych.
W środku Kapellplatz znajduje się słynna Gnadenkapelle z Czarną Madonną. Wokół Gnadenkapelle wiszą tysiące Votivbilder, które są wyrazem wdzięczności za otrzymaną pomoc od Matki Bożej. Niesamowite jest przejść się wokół kaplicy i przeczytać, obejrzeć historie ludzkie.

🔷🧖🏻‍♀️Rottal Terme, Therme Sauna Spa w Bad Birnbach - miejsce którego uroku i atmosfery nie oddają zdjęcia i filmy. W tym roku miał miejsce jubileusz otwarcia Rottal Term i świętowaliśmy jej 50-lecie. Święto, któremu towarzyszyła muzyka, koncert, regionalne jedzenie czy fajerwerki 🎆.
Woda pochodzi z głębokości 1618 metrów (w 1973 roku wydobyto ją po raz pierwszy)
i w momencie wypływu ma około 70°C – dlatego przed wpuszczeniem jej do basenów zostaje odpowiednio schłodzona. Woda ta posiada właściwości lecznicze. Jest to więc Heilbad.

🔷🐅Tierpark Hellabrunn - pierwsze Geozoo na świecie. Ma około 40 hektarów i jest wspaniałym miejscem na spacer wśród dzikich zwierząt. Dzięki zieleni i rozmieszczeniu zwierząt przypomina bardziej park przyrodniczy, niż typowe zoo. Miejsce to ma ciekawą historię (funkcjonuje od ponad 110 lat) i można tutaj zrealizować podróż dookoła świata😃🗺️🌎
🍟A po długim spacerze przystanek w pierwszym McDonald’s w Niemczech, czyli w Monachium, dzielnica Obergiesing🌆 Było bardzo smacznie (a każdy McDonald's w zależności od miejsca pobytu smakuje nieco inaczej i menu się może różnić) 🤭😄
Pozdrowienia z niezwykle pięknego, konkretnego klimatu, gdzie po nocnych burzach i deszczach przychodziły bardzo upalne dni 😃😍

Pozdrawiam - Olga ❤️

15/08/2026

💜 Kiedy północne Niemcy robią się fioletowe…

Kolejny przystanek na wakacyjnej trasie naszych członków stowarzyszenia to Lüneburger Heide – Pustać Lüneburska, jeden z najbardziej charakterystycznych krajobrazów północnych Niemiec.

Sierpień to szczególny czas na odwiedzenie tego regionu – właśnie wtedy rozległe wrzosowiska zaczynają pokrywać się odcieniami fioletu. 💜

Krajobraz tworzą nie tylko wrzosy, ale również jałowce, brzozy i rozległe otwarte przestrzenie. A do tego Heidschnucken – charakterystyczne owce wrzosowiskowe, które od wieków są nieodłączną częścią tego krajobrazu i pomagają w jego naturalnej pielęgnacji. 🐑

To zupełnie inne oblicze Niemiec niż zabytkowe miasta, zamki czy popularne kurorty – spokojne, naturalne i zdecydowanie warte zobaczenia.

📍 Lüneburger Heide, Niedersachsen

A Wy? Widzieliście kiedyś wrzosowiska w pełnym rozkwicie? 💜

14/08/2026

🇩🇪 Wakacyjne Niemcy – Lüneburg

Tym razem zaglądamy do Lüneburga – miasta, które już od pierwszego spaceru przyciąga charakterystyczną ceglaną architekturą, wąskimi uliczkami i pięknymi kamienicami.

Historia miasta przez wieki związana była z wydobyciem soli, która przyniosła Lüneburgowi bogactwo i znaczenie. Ślady dawnej świetności widać tu niemal na każdym kroku – w ozdobnych szczytach kamienic, gotyckich budowlach i zabudowie starego miasta.

Szczególny klimat ma okolica rzeki Ilmenau i dawnego portu – z historycznym żurawiem Alter Kran, starymi magazynami i kamienicami nad wodą.

Lüneburg to jedno z tych miast, w których nie trzeba koniecznie „zaliczać” kolejnych zabytków. Warto po prostu spacerować, zaglądać w boczne uliczki i patrzeć w górę na fasady domów. ❤️

📸 Kolejny przystanek naszej wakacyjnej podróży Magdy po Niemczech.

14/08/2026

Z wakacyjnej podróży Magdy – tym razem trochę dzikiej natury! 🐻🦝🦌

Kolejnym przystankiem jest Wildpark Schwarze Berge, położony na południe od Hamburga. To miejsce, w którym spacer pośród lasów łączy się ze spotkaniem ze zwierzętami – od jeleni i danieli po szopy, nutrie i niedźwiedzie.

Jedną z atrakcji parku jest wieża widokowa. 45 metrów wysokości oznacza trochę wspinania, ale widok wynagradza wysiłek. 🌳

A w oddali? Hamburg! ⚓ Na panoramie można wypatrzyć charakterystyczną sylwetkę Elbphilharmonie, wieże miasta i portowe dźwigi.

To zupełnie inne oblicze północnych Niemiec – dużo zieleni, zwierząt i widok, który sięga aż do wielkiego miasta.

📸 Dziękujemy Magdzie za kolejną wakacyjną inspirację!

13/08/2026

☀️ Wakacyjna podróż Magdy trwa – z Bremerhaven przenosimy się do Husum! 🇩🇪

Tym razem zaglądamy do niewielkiego miasta w Szlezwiku-Holsztynie, położonego nad Morzem Północnym. 🌊

Husum urzeka spokojem, brukowanymi uliczkami i charakterystyczną zabudową północnych Niemiec. Jest też mocno związane z pisarzem Theodorem Stormem, który właśnie tutaj się urodził i przez wiele lat mieszkał. Jego ślady można odnaleźć podczas spaceru po mieście.

A wystarczy wyjść trochę dalej, by miejski krajobraz zastąpiły groble, rozległa przestrzeń i… owce. 🐑 To jeden z tych widoków, które wyjątkowo dobrze oddają klimat wybrzeża Morza Północnego.

📸 Zajrzyjcie razem z nami do Husum – czasem właśnie te mniejsze niemieckie miasta mają najwięcej uroku.

Dziękujemy Magdzie za kolejną porcję wakacyjnych inspiracji! ❤️🇩🇪

13/08/2026

☀️ Wakacyjne Niemcy oczami naszych członków – tym razem ruszamy z Magdą! 🇩🇪

Pierwszym przystankiem jest Bremerhaven – portowe miasto nad Morzem Północnym, którego historia nierozerwalnie związana jest z morzem, podróżami i emigracją. ⚓

Jednym z najciekawszych miejsc jest Deutsches Auswandererhaus – Niemieckie Muzeum Emigracji. To właśnie z Bremerhaven miliony ludzi wyruszały kiedyś statkami w poszukiwaniu nowego życia, przede wszystkim za oceanem. Muzeum pozwala poznać ich historie i choć na chwilę przenieść się w realia tamtych podróży.

A po solidnej porcji historii – spacer po nadmorskiej części miasta, port, statki i charakterystyczna panorama Bremerhaven. 🌊⛵

Dziękujemy Magdzie za zdjęcia i zabranie nas ze sobą w podróż! ❤️

A to dopiero pierwszy przystanek… Dokąd zabierze nas dalej? 😉