18/04/2026
🇩🇪 "Heute feiern wir den 35. Jahrestag der Gründung der VdG, der wichtigsten Organisation der deutschen Minderheit in Polen. Aber das ist kein Jahrestag der Gründung der deutschen Minderheit! Denn wir waren hier seit Jahrhunderten präsent, und das ist das Fundament unserer Identität"
– sagte Bernard Gaida während des Jubiläumskonzerts anlässlich des 35-jährigen Bestehens des Verbandes.
____________
🇵🇱 "Dzisiaj świętujemy 35 rocznicę utworzenia VdG, najważniejszego reprezentanta tego co nazywamy mniejszością niemiecką w Polsce. Ale nie jest to rocznica utworzenia mniejszości niemieckiej! Bo byliśmy tutaj obecni od stuleci i to jest fundament naszej tożsamości"
– powiedział Bernard Gaida podczas koncertu jubileuszowego z okazji 35 lat Związku.
