BORUSSIA Olsztyn

01/04/2026

🟦 We wtorek, 31 marca na połączonym zebraniu spotkały się Zarząd Fundacji „Borussia” oraz Zarząd Stowarzyszenia Wspólnota Kulturowa „Borussia”. Wspólnie podsumowałyśmy poprzedni rok, ale przede wszystkim dyskutowałyśmy o planach na tegoroczne działania obu naszych organizacji. Zastanawiałyśmy się, jak działania organizacji obywatelskich takich jak obie „Borussie” mogą odpowiadać na zmieniające się potrzeby społeczne i kulturowe.

🟦„Borussia” tworzy unikalną przestrzeń niezależnej kultury, edukacji i spotkania – wszystkim, którzy chcieliby wesprzeć nas w tej pracy, przypominamy, że Stowarzyszenie WK „Borussia” jest organizacją pożytku publicznego. Przy rozliczeniu rocznego podatku prosimy o przekazanie na rzecz naszych działań 1,5% podatku, wpisując:

🟦Organizacja pożytku publicznego Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „Borussia”
KRS 0000111401

Na zdjęciu od prawej Hoffleit Złakowska-Cieślak Wojciechowska-Grygo Alina Kuzborska Kornelia Kurowska Turbaczewska Romanowska

30/03/2026

Konferencja w Hattingen koło Essen z udziałem organizacji z całej Europy otworzyła nową edycję międzynarodowego programu edukacyjnego „Generation Europe. The Academy” – w programie po raz kolejny uczestniczy Fundacja „Borussia” z Olsztyna

„Borussia” jest jedną z 40 organizacji z 11 krajów europejskich, które biorą udział w III edycji programu, zainicjowanego i koordynowanego przez organizację IBB e.V. z Dortmundu.

Przez 3 kolejne lata Borussia będzie współpracowała z 2 partnerami: Instytutem Pedagogicznym przy Urzędzie Miasta w Monachium (Niemcy) oraz z organizacją Parnu Huub z Parnawy (Estonia). Wspólnie z nimi przygotuje cykl zajęć i warsztatów edukacyjnych, w których wezmą udział młodzi ludzie z Warmii i Mazur oraz ich rówieśnicy z obu miast partnerskich.

3-letni program „Generation Europe. The Academy” przygotowuje uczestników do podejmowania działań na rzecz wspólnej, demokratycznej Europy, ochrony praw człowieka oraz promuje aktywną postawę młodzieży w środowisku lokalnym. Młodzi ludzie z 3 krajów działają w swoich miejscowościach: definiują problemy młodzieży, prowadzą działania lokalne na rzecz swojego otoczenia, zdobywają i pogłębiają nowe kompetencje. Co roku spotykają się na wspólnych międzynarodowych warsztatach edukacyjnych - pierwsze odbędą się latem tego roku w Monachium.

Partnerem Borussii w realizacji programu „Generation Europe. The Academy” jest Zespół Szkół nr 2 im. Władysława Jagiełły w Mrągowie, którego uczennice i uczniowie są uczestnikami działań projektowych.

Koordynatorkami projektu z ramienia Borussii są Kornelia Kurowska i Magda Hoffleit.

Fot. Rolf van Raden ǀ IBB




Generation Europe - The Academy

27/03/2026

Koniec marca zbliża się wielkimi krokami, dlatego z tej okazji chcemy podsumować ostatnie dwa miesiące działań naszych wolontariuszy Europejskiego Korpusu Solidarności w Fundacji Borussia - Victorii z Hiszpanii i Grégoire'a z Francji 💙

To był bardzo intensywny i inspirujący czas! Wolontariusze odwiedzili wiele olsztyńskich szkół, gdzie spotykali się z dziećmi i młodzieżą, prowadząc warsztaty na temat wolontariatu oraz programu Europejski Korpus Solidarności. Victoria i Grégoire dzielili się również swoimi doświadczeniami, a także prowadzili zajęcia międzykulturowe przybliżające kulturę francuską i hiszpańską oraz regiony, z których pochodzą 🌍

Podczas warsztatów nie zabrakło też ciekawych pytań, rozmów i zaangażowania ze strony uczniów i uczennic – dziękujemy za każdą wspólną chwilę!
Serdeczne podziękowania kierujemy również do nauczycieli i szkół:
Szkoła Podstawowa nr 25 w Olsztynie
Podstawowa nr 5 im. Sybiraków w Olsztynie
Uniwersyteckie XII Liceum Ogólnokształcące im. Marii i Georga Dietrichów
Szkół Budowlanych im. Żołnierzy Armii Krajowej w Olsztynie
LO w Olsztynie
LO im K I Gałczyńskiego w Olsztynie
Szkoła Marzeń w Olsztynie

To jednak jeszcze nie koniec! Przed nami kolejne spotkania – będziemy kontynuować nasze działania i spotykać się z olsztyńską młodzieżą aż do czerwca 😊 Zapraszamy do współpracy!

Do zobaczenia!

21/03/2026

21 marca w 1887 roku, dokładnie 139 lat temu w Olsztynie (wówczas Allenstein) przyszedł na świat Erich Mendelsohn, słynny niemiecko-żydowski architekt XX wieku.

Mendelsohn spędził w rodzinnym mieście pierwsze 19 lat swojego życia, które niewątpliwie wywarły wpływ na jego życiową drogę i ukształtowały jego osobowość. Tutaj w 1913 r. zrealizował swój pierwszy architektoniczny projekt – budynek Bet Tahary przy dawnej ul. Jeziornej, obecnie ul. Zyndrama z Maszkowic.

Dzięki wieloletnim staraniom Borussii i przeprowadzonej rewitalizacji historyczny budynek służy od 2013 r. jako Centrum Dialogu Międzykulturowego DOM MENDELSOHNA – miejsce dialogu, pamięci, kultury oraz edukacji obywatelskiej.

W przeddzień urodzin Ericha Mendelsohna jego śladami spacerowali po Olsztynie wolontariusze Europejskiego Korpusu Solidarności w „Borussii”: Victoria z Hiszpanii i Gregoire z Francji. Wspólnie ze swoją koordynatorką Marianną Nowicką odwiedzili miejsca, w których przyszły architekt bywał jako młody człowiek. Zachęcamy do obejrzenia ich fotograficznej relacji z tego spaceru.

19/03/2026

„W dialogu z krajobrazem” – wernisaż wystawy Jacka Sztorca w Bibliotece Jaroty

W imieniu organizatora, którym jest Miejska Biblioteka Publiczna w Olsztynie, zapraszamy jutro, w piątek 20 marca na otwarcie wystawy Jacka Sztorca Jacek Sztorc Fotografia pt. „W dialogu z krajobrazem”. Rozmowę z Autorem poprowadzi Kornelia Kurowska.

Początek spotkania o godz. 17.00 w Bibliotece Jaroty (Filia nr 6 Miejskiej Biblioteki Publicznej, ul. Jarocka 65).

Partnerem wydarzenia jest Fundacja „Borussia”.

Serdecznie zapraszamy do udziału!

08/03/2026

Pożegnanie Renate Marsch-Potockiej (1935-2026)

Wczoraj, 7 marca, w kościele ewangelickim w Sorkwitach odbył się pogrzeb Renate Marsch-Potockiej. Legendarna dziennikarka i wieloletnia korespondentka niemieckiej agencji prasowej dpa w Polsce od ponad 30 lat była członkinią „Borussii” – zaangażowaną, aktywnie uczestniczącą w naszych działaniach, wspierającą idee „Borussii” i Borussian.

Z Renate Marsch-Potocką łączyło nas wiele – świadomość wyjątkowości historii regionu, troska o pamięć o jego dawnych mieszkańcach, lecz przede wszystkim zaangażowanie na rzecz relacji między Polakami i Niemcami.

Mazury stały się drugą ojczyzną Renate, Jej wielką miłością i życiową pasją. Bardzo leżało Jej na sercu piękno krajobrazu regionu i jego ochrona. Dom Renate w Kosewie, a później Gałkowo, gdzie w dawnym dworku łowczego, przeniesionym ze Sztynortu, wspólnie z synem Alexandrem stworzyła Salon Marion Döhnhoff, odwiedzali przyjaciele i znamienici goście z obu krajów, lecz także z całego świata.

Renate Marsch-Potocka spoczęła na cmentarzu ewangelickim w Gałkowie. Zachowamy Ją w pamięci nie tylko jako znakomitą dziennikarkę, lecz przede wszystkim jako osobę wielkiego serca, oddaną idei dialogu polsko-niemieckiego.

Cześć Jej pamięci!

Fot. Wojciech Kujawski

23/02/2026

24 lutego mijają 4 lata od wybuchu pełnoskalowej wojny w Ukrainie. Konflikt rozpoczął się jednak już w 2014 r., wraz z nielegalną aneksją Krymu przez Rosję. Dziś – obok działań militarnych – toczy się także wojna informacyjna, która wpływa nie tylko na Ukrainę, ale i na Polskę oraz całą Europę.

📅 24 lutego, godz. 17.00
📍 Stary Ratusz WBP

Zapraszamy na wykład dr Oleny Yaskorskiej-Shah „Społeczeństwa i wojny informacyjne”. Porozmawiamy o tym, czym jest wojna informacyjna, kto i jak ją prowadzi oraz jak odróżniać fakty od manipulacji i chronić własny osąd.

Wydarzenie organizują: Instytut Filozofii Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie , Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Olsztynie, Miejska Biblioteka Publiczna w Olsztynie, Fundacja „Borussia”.
Partner: Goethe-Institut w Warszawie.

11/02/2026

Warsztaty międzykulturowe dla klas szkolnych i grup z Olsztyna, prowadzone przez wolontariuszy Europejskiego Korpusu Solidarności

W Fundacji "Borussia" gościmy obecnie 2 wolontariuszy Europejskiego Korpusu Solidarności/EKS – Victorię z Hiszpanii 🇪🇸 i Gregoire'a z Francji 🇫🇷.
Victoria i Gregoire przygotowali dla grup i klas ze szkół podstawowych i średnich propozycję udziału w warsztatach międzykulturowych - zajęcia będą okazją do poznania wybranych elementów kultury francuskiej i hiszpańskiej – tradycji, zwyczajów, świąt czy ciekawostek regionalnych, ale także - do rozmowy o wolontariacie, ich pobycie w Polsce oraz o możliwościach, jakie młodym ludziom oferuje program UE Europejski Korpus Solidarności.

Warsztaty są bezpłatne i będą się odbywać w szkołach. Ich forma, tematyka i czas trwania zajęć mogą być elastycznie dopasowane do potrzeb danej grupy.

📌 Proponowane przez naszych wolontariuszy zajęcia wspierają m.in.:
• rozwijanie kompetencji międzykulturowych, społecznych i obywatelskich,
• kształtowanie postaw otwartości, tolerancji i ciekawości świata,
• rozwijanie kompetencji językowych.

Zainteresowanych współpracą lub chcących uzyskać więcej informacji zapraszamy do kontaktu mailowego pod adresem: [email protected]

Na zdjęciu nasi wolontariusze EKS Victoria i Gregoire podczas przygotowań do warsztatów

27/01/2026

Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu

27 stycznia przypada Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu. Oddajemy dziś cześć 6 milionom ofiar Zagłady, a wśród nich także żydowskim mieszkańcom przedwojennego Olsztyna.

Dziś przypominamy także słowa wypowiedziane w 2020 r. podczas obchodów 75. rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz-Birkenau przez pana Mariana Turskiego, historyka, publicystę i byłego więźnia Auschwitz, człowieka dialogu polsko-żydowskiego:

„Auschwitz nie spadło z nieba. (…)
Nie bądźcie obojętni, jeżeli widzicie kłamstwa historyczne.
Nie bądźcie obojętni, kiedy widzicie, że przeszłość jest naciągana do aktualnych potrzeb polityki.
Nie bądźcie obojętni, kiedy jakakolwiek mniejszość jest dyskryminowana.
Istotą demokracji jest to, że większość rządzi, ale demokracja na tym polega, że prawa mniejszości muszą być chronione.
Nie bądźcie obojętni, kiedy jakakolwiek władza narusza przyjęte umowy społeczne, już istniejące. Bądźcie wierni przykazaniu.
Jedenaste przekazanie: nie bądź obojętny”.

Apel Mariana Turskiego nie traci niestety na aktualności – w tym ważnym dniu prosimy o chwilę refleksji i zadumy nad nim oraz nad lekcją, którą dała i którą nadal daje nam historia.



Motyw graficzny: Ewa Pohlke

20/01/2026

🌿 Mazury — więcej niż jeziora i żagle! 🎥

Czy naprawdę znamy Mazury? Nie tylko jako miejsce letniego relaksu, ale jako region o bogatej, skomplikowanej historii i nieoczywistej tożsamości?

💬 Zachęcamy do obejrzenia zapisu debaty "Od przeszłości do przyszłości: co dalej z mazurskością". Rozmowę prowadził dr Piotr Szatkowski, udział wzięli Wiktor Marek Leyk i dr Roberta Kempa.
Jej uczestnicy zastanowili się na tym, jakie elementy mazurskości przetrwały próbę czasu, a które zanikają w obliczu globalizacji i migracji? Jak odbudować i pielęgnować unikatowe dziedzictwo regionu, by stało się częścią codzienności nowych pokoleń? Jak wyrazić przywiązanie do kultury mazurskiej w erze ogromnych przemian społeczno-technologicznych? I wreszcie: czym jest tak naprawdę mazurskość, skoro definicje tożsamościowe wśród samych potomków Mazurów potrafią być tak różne? Podczas debaty porozmawiamy o historii, języku, tradycjach i ich roli w kształtowaniu tożsamości mieszkańców Mazur – zarówno tych z mazurskimi korzeniami, jak i nowych osadników. Spróbujemy wspólnie znaleźć odpowiedź na pytanie, czy istnieje jeszcze przestrzeń dla mazurskości w XXI wieku.

👉 Obejrzyj całą debatę tutaj:
📺 https://www.youtube.com/watch?v=uzcazgxHiNg

Wydarzenie odbyło się w ramach projektu "U noju/U nas" (edycja 2025).

***
U noju, czyli po warmińsku „u nas” to cykl spotkań, w trakcie których chcemy sondować nasze relacje z regionem, sprawdzać, co to znaczy „być stąd”, badać, co ma na ten temat do powiedzenia literatura, sztuka i twórcy kolejnych pokoleń. Chcemy poruszać tematy trudne i przemilczane, testować, czy jeszcze nas obchodzą, czy mamy powinności wobec naszych poprzedników na tych ziemiach. Chcemy ukazywać wielobarwne, wieloetniczne i wielokulturowe dziedzictwo, z którego możemy korzystać. Chcemy pytać, co to znaczy być z Warmii i Mazur, i kim tu jesteśmy – turystami, przechodniami, potomkami osadników, neo-Warmiakami i neo-Mazurami, obywatelami świata, a może rozgoryczonymi prowincjuszami?

***
Projekt „U noju/u nas" to wspólne przedsięwzięcie Fundacji BORUSSIA i Teatr Jaracza Olsztyn .
Partnerzy wydarzenia: Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „Borussia”, Miejska Biblioteka Publiczna w Olsztynie

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego oraz Goethe-Institut w Warszawie.




fot. Jacek Sztorc

18/01/2026

🎭 Może widzieli już Państwo spektakl „Krzyżacy” Jana Klaty w Olsztynie Teatr Jaracza Olsztyn, a może się dopiero wybierają?

📺 A my zapraszamy na kanał YouTube Borussia Olsztyn do obejrzenia dyskusji „Krzyżacy czyli…”! To spotkanir pełne refleksji, które pomaga spojrzeć na klasyczną opowieść Sienkiewicza i jej współczesną inscenizację w nowy, ciekawy sposób.
👉 https://www.youtube.com/watch?v=L1Xzobzfy5s&t=28s

🎙️ Rozmowa towarzyszyła prezentacji spektaklu, który na olsztyńskiej scenie Teatru im. Stefana Jaracza łącząc klasyczną historię z aktualnymi pytaniami o tożsamość i pamięć – pokazuje, że „Krzyżacy” to coś więcej niż tylko historia bitew i rycerzy.

✨ Jeśli interesuje Cię teatr, historia i to, jak interpretacje klasyki mówią o nas dziś — to nagranie jest dla Ciebie!

***
Spotkanie odbyło się w ramach projektu "U noju/U nas".
U noju, czyli po warmińsku „u nas” to cykl spotkań, w trakcie których chcemy sondować nasze relacje z regionem, sprawdzać, co to znaczy „być stąd”, badać, co ma na ten temat do powiedzenia literatura, sztuka i twórcy kolejnych pokoleń. Chcemy poruszać tematy trudne i przemilczane, testować, czy jeszcze nas obchodzą, czy mamy powinności wobec naszych poprzedników na tych ziemiach. Chcemy ukazywać wielobarwne, wieloetniczne i wielokulturowe dziedzictwo, z którego możemy korzystać. Chcemy pytać, co to znaczy być z Warmii i Mazur, i kim tu jesteśmy – turystami, przechodniami, potomkami osadników, neo-Warmiakami i neo-Mazurami, obywatelami świata, a może rozgoryczonymi prowincjuszami?***
Projekt „U noju/u nas" to wspólne przedsięwzięcie Fundacji BORUSSIA i Teatru Jaracza w Olsztynie.
***
Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego oraz Goethe-Institut w Warszawie
Fot. Jacek Sztorc

Krzyżacy, czyli my. "To Krzyżacy" - mówili o nas na letnich koloniach gdzieś w Polsce. Albo: "oni przyjechali od Krzyżaków". Co oznacza bycie stąd, bycie z W...

16/01/2026

📣 Zapraszamy do udziału w konkursie dla organizatorów Wizyt Studenckich STP 2026!
Fundacja Liderzy Przemian i Fundacja BORUSSIA, realizujące Program STUDY TOURS TO POLAND , ogłaszają otwarty konkurs dla polskich organizacji pozarządowych na organizację wizyt studenckich dla studentów i studentek z Ukrainy i Mołdawii!
Jeśli Twoja organizacja:
✅ ma siedzibę w mieście akademickim,
✅ posiada doświadczenie w działaniach edukacyjnych, kulturalnych lub międzynarodowych,
✅ chce współtworzyć inspirujące, interdyscyplinarne programy dla młodych liderów z Ukrainy i Mołdawii —
to to jest propozycja właśnie dla Was!

Więcej: https://studytours.pl/organizatorzy/

Projekt sfinansowany ze środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności.

📣 Konkurs dla organizacji pozarządowych | Wizyty Studenckie STP 2026

Fundacja Liderzy Przemian oraz BORUSSIA Olsztyn zapraszają polskie organizacje pozarządowe do udziału w konkursie na realizację Wizyt Studenckich w 2026 roku w ramach Programu STUDY TOURS TO POLAND 🇵🇱🌍

Szukamy organizacji z miast akademickich, które mają doświadczenie w działaniach edukacyjnych i międzynarodowych i chcą gościć studentki i studentów z Ukrainy i Mołdawii – osoby aktywne społecznie, ciekawe Polski i zaangażowane w sprawy publiczne.

📅 Termin składania wniosków: do 30 stycznia 2026 r. (do godz. 18:00)
📝 Formularz online: https://form2.studytours.pl
💰 Dotacja: do 60 000 zł na wizytę studyjną
👉 Wizyty realizowane będą w 2026 roku (edycja wiosenna i jesienna).
👉 Rekrutacja uczestników po stronie Programu STP.
🔗 Szczegóły konkursu znajdziecie na stronie: https://studytours.pl/organizatorzy/