16/02/2025
-- ENGLISH BELOW --
The Living Bridge to projekt, którego intencją jest pogłębianie naszego połączenia z samymi sobą, sobą nawzajem i z naturą w pełni, poprzez ekologię praktyk i wspólne działanie. Czym właściwie jest EKOLOGIA PRAKTYK?
Ekologia praktyk to zestaw praktyk, które są ze sobą powiązane i współzależne. Nie są one wyizolowane, ale tworzą sieć praktyk, które się wzajemnie wspierają i podtrzymują. Ekologia praktyk to sposób myślenia o tym, jak różne narzędzia mogą ze sobą współpracować, aby stworzyć bardziej zrównoważony i odporny system.
Nasza aktualna ekologia praktyk ma swoje korzenie w trzech ogólnych sferach powiązanej i rosnącej relacyjności: jaźni, wspólnocie i naturze.
W naszych staraniach pragniemy oferować przestrzenie i doświadczenia, poprzez które możemy wspólnie pogłębić poniższe praktyki:
C O M M U N I T Y B U I L D I N G (Budowanie Wspólnoty)
___________________________
Wspólnota jest podstawą ekologii. A ekologia dotyczy zasadniczo relacji. Relacja jest natomiast sercem wszystkiego, czego doświadczamy. To, jak dobrze budujemy wspólnotę — z samymi sobą, z innymi i ze światem wokół nas — ostatecznie decyduje o tym, jak dobrze życie może rozkwitać. Dowiedz się więcej: https://www.thelivingbridge.earth/community_building?locale=pl
A N I M I Z M
___________
Najstarsza ludzka tradycja mądrości, animizm, postrzega Ziemię jako żywą i czującą, mieniącą się duchem. Mówi, że światem poruszają niewidzialne siły, energie, zapomniani bogowie i cała masa osób ludzkich i nieludzkich. Poranna mgła z siłą sprawczą spowija stoickie zbocza gór pociętych ostrymi jak brzytwa krawędziami starożytnych lodowców.
P E R M A K U L T U R A
___________________
Filozofia projektowania, która postrzega ziemię jako świętą, a nie podległą. Nie zajmuje się zrównoważonym rozwojem opartym na potrzebach człowieka, ale na potrzebach całego ekosystemu. Poprzez regenerację, wzajemność, odnowę i honorowe zbiory ludzie mogą odbudowywać zdrową wspólnotę z naturą.
P R A K T Y K I W G L Ą D U
_______________________
Łącząc praktyki uważności, takie jak buddyjska medytacja wglądu i psychoterapeutyczne metody, takie jak IFS (System Wewnętrznej Rodziny), możemy poznać części, które sprawiają, że jesteśmy tym, kim jesteśmy. Poznając nasze części, możemy lepiej budować z nimi wspólnotę, a w następstwie również wspólnotę z tymi wokół nas.
Już niedługo dużo więcej informacji na naszej stronie: https://www.thelivingbridge.earth/our_work?locale=pl
* Ta lista nie jest stała, podlega zmianom i ewolucji. Na przykład wyczuwamy, że istnieje kategoria somatyczna z jednej oraz wyobrażeniowa, kreatywna, ekspresyjna z drugiej strony, dla których kształtu nie mamy jeszcze słów. Te, i pewnie inne, są wyłaniającymi się praktykami, czekającymi na narodziny, a być może będą współtworzone przez Ciebie?
_______________________________________________
-- ENGLISH --
The Living Bridge is a project with an intention of deepening our connection to ourselves, each other and nature in its wholeness, through an ecology of practice and collective action. What is an ECOLOGY OF PRACTICE though?
An ecology of practice is a series of practices which are interconnected and interdependent. They are not isolated, but rather form a network of practices which support and sustain each other. An ecology of practice is a way of thinking about how different tools can work together to create a more sustainable and resilient system.
Our current ecology of practice is rooted in three general spheres of interconnected and increasing relationality: Self, Community and Nature.
We seek to offer spaces and experiences where we can deepen those practices together:
C O M M U N I T Y B U I L D I N G
___________________________
Community is the bedrock of ecology. And ecology is essentially about relationship. And relationship is the heart of everything we experience. How well we build community - with ourselves, each other and the world around us - ultimately dictates how well life is able to flourish. Find out more: https://www.thelivingbridge.earth/community_building?locale=en
A N I M I S M
___________
The oldest human wisdom tradition, animism sees the Earth as alive and sensuous, shimmering with spirit. It says the world is moved by unseen forces, energies, forgotten gods, and a whole host of human and non-human persons. The morning mist wraps itself with agency against stoic mountainsides cut ragged by the razor sharp edge of ancient glaciers.
P E R M A C U L T U R E
___________________
A design philosophy which sees the earth as sacred instead of as servant. It doesn't concern itself with sustainability based on human needs, but on the needs of the entire ecosystem. Through regeneration, reciprocity, restoration and honorable harvests, humans can re-build healthy community with nature.
I N S I G H T P R A C T I C E S
________________________
By fusing mindfulness practices like Buddhist insight meditation and psychotherapeutic modalities like IFS, we can get to know the parts that make us who we are. By knowing our parts we can better build community with them and, in turn, with those around us.
Soon more information on our website: https://www.thelivingbridge.earth/our_work?locale=en
* This list is not fixed and is subject to evolve and change. For example, we sense there is a somatic on one end and imaginal, creative, expressive category on the other, which are important but for which we don't yet have words to give shape to. These, and perhaps others, are emergent practices waiting to be born and maybe could be co-created by you?