Rotaract Klub Kraków-Wawel

02/01/2026

Ogromne podziękowania dla wszystkich członków, sympatyków i partnerów za kolejny rok zaangażowania i wspólnych działań! 🤝✨
Niech kolejny rok będzie jeszcze pełniejszy dobrych projektów i niesamowitych wspomnień! 💙

26/12/2025

Świąteczne spotkanie Rotaract Club Kraków Wawel z DRR-em Rafałem Tonderą było okazją do zaprezentowania naszego klubu oraz dotychczasowych akcji i projektów. DRR podzielił się również informacjami na temat działań, inicjatyw i planów podejmowanych na poziomie Dystryktu w Polsce. Spotkanie upłynęło w ciepłej, świątecznej atmosferze i sprzyjało integracji oraz wymianie doświadczeń.

_

Eng

The Christmas meeting of Rotaract Club Kraków Wawel with DRR Rafał Tondera was an opportunity to present our club and its past projects and initiatives. The DRR also shared updates about current activities and plans at the Polish District level. The event took place in a warm Christmas atmosphere and encouraged integration and the exchange of experiences.

25/12/2025

🎄 Rotaract Club Kraków Wawel składa Wam świąteczne życzenia i dziękuje za wsparcie zbiórki na „Wigilię dla Seniorów” organizowanej z Fundacją .sursum.corda . Dzięki Wam nasza akcja z pocztówkami zakończyła się sukcesem!

💌Zostańcie z nami i śledźcie nasze kolejne działania ✨

02/12/2025

Rotaract Kraków Wawel ogłasza świąteczną zbiórkę! 🎄

Chcemy szerzyć świąteczną radość i jednocześnie wesprzeć ważną inicjatywę - „Wigilia dla seniorów” organizowaną przez Stowarzyszenie Sursum Corda.
Dlatego uruchamiamy wyjątkową akcję: za każde wsparcie w wysokości minimum 20 zł wyślemy do Was świąteczną pocztówkę.

Link do zbiórki: https://zrzutka.pl/pomoz-zorganizowac-wigilie-dla-seniorow

💌 Wpłacacie minimum 20 zł na rzecz Wigilii dla seniorów i wysyłacie nam potwierdzenie wpłaty oraz dane do wysyłki - macie czas do 10 grudnia.

💌 Kartka zostanie przez nas wysłana tak, aby dotarła do Was przed świętami.

To drobny gest, który może przynieść ogromną radość i realne wsparcie osobom starszym, często spędzającym ten czas w samotności.
A przy okazji otrzymacie piękną, wyjątkową pocztówkę prosto od naszego klubu Rotaract.

Dziękujemy za każde wsparcie i serce włożone w pomaganie. Razem możemy sprawić, że te święta będą jaśniejsze dla wielu seniorów. ❤️

30/11/2025

Na koniec listopada jeszcze wracamy do tematu .
Wiesz że powinieneś się badać a nie wiesz jak i gdzie zacząć? Skorzystaj z naszej prostej checklisty i zadbaj o siebie już dziś! Pamiętaj, że od ciebie zależy pierwszy krok.

✅️ Wizyta u lekarza rodzinnego (POZ)
✅️ Morfologia i badanie moczu – raz w roku
✅️ PSA (prostata) – po 40. roku życia
✅️ Samobadanie jąder – raz w miesiącu
✅️ Kontrola ciśnienia i serca
✅️ Wizyta u dermatologa – raz w roku
✅️ Wizyta u psychologa w razie potrzeby
_______________

At the end of November, we’re returning once more to the topic of .
You know you should get checked, but you’re not sure how or where to start? Use our simple checklist and take care of yourself starting today! Remember, the first step depends on you.

✅️ Visit your family doctor (GP)
✅️ Blood count and urine test – once a year
✅️ PSA (prostate) – after the age of 40
✅️ Testicular self-examination – once a month
✅️ Blood pressure and heart check
✅️ Visit a dermatologist – once a year
✅️ Visit a psychologist if needed

25/11/2025

Movember, known in Polish as Wąsopad, is a campaign aimed at raising awareness about men’s health. That’s why in our Rotaract it’s the Ladies encouraging the Gentlemen - go get your check-ups and take care of yourselves. We invite everyone to join the challenge! Take a photo with a moustache - real or fake - and post it on social media with the hashtag Movember or Wąsopad. And keep an eye on our profile - we’ll soon share more useful information about this initiative, including a simple checklist to help you understand how to get started, which check-ups to remember, and how often. Join us!

19/11/2025

– zapuść wąsy, ratuj życie! 💙
Listopad to miesiąc, w którym wąsy mówią głośniej niż słowa! Dlatego nasze dziewczyny dołączają do wyzwania i o pójście na badania i dbanie o swoje zdrowie.
Dołącz do akcji Movember i pomóż zwiększyć świadomość na temat zdrowia mężczyzn – profilaktyki i zdrowia psychicznego.

➡️ Zapuść wąsy (albo przyklej sztuczne 😉),
➡️ Zrób zdjęcie,
➡️ Oznacz je hasztagiem lub
➡️ I zachęć znajomych, by też to zrobili!

Razem pokażmy, że profilaktyka nie musi być tabu. Sprawdzaj nasz profil - bo już niedługo opublikujemy checklistę badań i więcej ważnych informacji. 💪


____________________________________________________

– grow a moustache, save a life! 💙
November is the month when moustaches speak louder than words! That’s why our ladies are joining the challenge and to get their check-ups done and take care of their health.
Join the Movember movement and help raise awareness about men’s health, prevention and mental wellbeing.

➡️ Grow a moustache (or stick on a fake one 😉),
➡️ Take a photo,
➡️ Tag it with or
➡️ And encourage your friends to do the same!

Together, let’s show that prevention doesn’t have to be taboo. Keep an eye on our profile, because soon we’ll publish a full checklist of recommended health tests and more important info. 💪

19/10/2025

Pozdrawiamy z Katowic!
W tym roku Konferencja Jesienna odbyła się na Górnym Śląsku. Dziękujemy wszystkim Klubom za obecność oraz inspirujące rozmowy o nadchodzących projektach. Mieliśmy również okazję uczestniczyć w świetnych panelach zorganizowanych przez obecnego DDR Rafała Tonderę oraz Klub Rotaract Łódź Fabryka. Jak zawsze, można było liczyć na liczną obecność naszego Klubu!

_

Eng

Greetings from Katowice!
This year, the Autumn Conference took place in Upper Silesia. We would like to thank all the Clubs for their presence and the inspiring conversations about upcoming projects. We also had the opportunity to take part in excellent panels organized by the current DRR Rafał Tondera and the Rotaract Club Łódź Fabryka. As always, our Club was strongly represented!

08/10/2025

09/09/2025

W minioną sobotę świętowaliśmy Jubileusz 25-lecia Rotary Club Kraków Wawel. 🎉
Dziękujemy wszystkim za obecność, wsparcie i wspólnie spędzony czas!

RAC Warszawa
Rotaract Warszawa Fryderyk Chopin
Rotaract Szczecin
Rotary Klub Kraków Wawel
Rotary Klub Kraków - Wyspiański
Niepołomice Centrum
Wrocław

_

Eng

Last Saturday we celebrated the 25th Anniversary of Rotary Club Kraków Wawel. 🎉
Thank you all for joining us, for your support, and for making this day so special!

29/08/2025

Serdecznie dziękujemy wszystkim za udział w otwartym spotkaniu Rotaract Kraków Wawel.
Było nam ogromnie miło gościć Was i wspólnie spędzić czas.

Spotkanie miało na celu przybliżenie działalności naszego klubu oraz integrację w luźnej i twórczej atmosferze. Cieszymy się, że wspólne malowanie stało się okazją nie tylko do poznania się lepiej, ale również do podzielenia się pasją i kreatywnością.

Dziękujemy za Waszą obecność, otwartość i pozytywną energię.
Mamy nadzieję, że zobaczymy się ponownie na kolejnych wydarzeniach! 💖

_

Eng

We would like to sincerely thank everyone for taking part in the open meeting of Rotaract Kraków Wawel.
It was a great pleasure to host you and spend time together.

The purpose of the meeting was to present our club and to create an opportunity for integration in a relaxed and creative atmosphere. We are glad that painting together became not only a chance to get to know each other better, but also to share passion and creativity.

Thank you for your presence, openness, and positive energy.
We hope to see you again at our upcoming events! 💖

23/07/2025

Witamy w nowym roku Rotariańskim! 🎇
Z radością przedstawiamy nowy Zarząd naszego klubu:
✅ Prezydent: Bartek
✅ Wiceprezydent: Katrine
✅ Sekretarz: Violetta
✅ Skarbnik: Weronika

Pełni pomysłów i chęci współpracy wchodzimy w 25. rok działalności Rotaract Club Kraków Wawel!
Niech ten rok przyniesie nam wiele inspirujących projektów i wspólnych sukcesów.

_

Eng:

Welcome to the new Rotary year! 🎇
We are pleased to introduce the new Board of our club:
✅ President: Bartek
✅ Vice President: Katrine
✅ Secretary: Violetta
✅ Treasurer: Weronika

With plenty of ideas and a strong will to work together, we are entering the 25th year of Rotaract Club Kraków Wawel!
May this year bring us many inspiring projects and shared achievements.