30/05/2026
W wspominamy dziś, w 91. rocznicę urodzin, profesora Leszka Bednarczuka – wybitnego językoznawcę, krzewiciela pamięci o działalności AK na Wileńszczyźnie oraz członka honorowego Towarzystwa Czwartkowego.
Profesor Leszek Bednarczuk urodził się 30 maja 1935 r. w Wilnie. Był synem nauczycielki oraz oficera rezerwy Wojska Polskiego zatrudnionego w Nadleśnictwie Narocz. Od 1939 roku, w okresie okupacji, mieszkał w Kobylniku (obecnie Narocz) nad jeziorem Narocz.
Był jednym z najwybitniejszych polskich językoznawców drugiej połowy XX i początku XXI wieku: indoeuropeistą, slawistą i celtologiem, wieloletnim profesorem Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Krakowie, późniejszej Akademii Pedagogicznej, a obecnie Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej. Z krakowskim środowiskiem akademickim był związany od 1960 roku. Przez dziesięciolecia kształcił kolejne pokolenia studentów i badaczy, pozostając jedną z ważnych postaci krakowskiej humanistyki.
Profesor Bednarczuk był członkiem Polskiej Akademii Umiejętności — najpierw jako członek korespondent, a od 2022 roku jako członek czynny. Był również związany z krajowymi gremiami naukowymi, w tym ze środowiskiem językoznawców skupionych wokół Polskiego Towarzystwa Językoznawczego i Komitetu Językoznawstwa PAN. Jego dorobek obejmuje ponad dziesięć książek, kilkanaście redagowanych publikacji oraz blisko 250 artykułów i recenzji. Publikował w wielu językach, a zakres jego zainteresowań obejmował językoznawstwo indoeuropejskie, języki słowiańskie, bałtyckie, celtyckie, bałkańskie, dzieje kontaktów językowych oraz problematykę etnogenezy Słowian i Bałtów.
Szczególne miejsce w jego dorobku zajmowały badania nad językami indoeuropejskimi. Profesor Bednarczuk był redaktorem i współautorem dwutomowej syntezy „Języki indoeuropejskie”, a także autorem prac poświęconych językowemu i kulturowemu dziedzictwu ziem dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego, w tym książki „Językowy obraz Wielkiego Księstwa Litewskiego”. Jako celtolog należał do bardzo wąskiego grona badaczy zajmujących się dawnymi językami celtyckimi, w tym językiem galijskim. W Polsce był w tej dziedzinie postacią wyjątkową.
Życiorys Profesora miał jednak również drugi, bardzo ważny wymiar — związany z pamięcią o Wileńszczyźnie, Armią Krajową i doświadczeniem wojny. Z partyzantami zetknął się jako dziecko. W 1943 roku poznał oddział majora Antoniego Burzyńskiego ps. „Kmicic”, dowódcy pierwszego polskiego oddziału partyzanckiego na Wileńszczyźnie. Te doświadczenia z dzieciństwa pozostały dla niego ważnym punktem odniesienia. Już jako dorosły badacz i świadek historii Profesor Bednarczuk podjął pracę dokumentacyjną nad losami żołnierzy Okręgu „Wilno” Armii Krajowej. Zbierał, nagrywał, porządkował i opracowywał wspomnienia partyzantów związanych z oddziałami „Kmicica”, „Łupaszki” i „Ronina”. Przygotował także kalendarium wydarzeń, opisy przebiegu działań, biogramy dowódców oraz materiały dotyczące żołnierzy i struktur terenowych.
Efektem tej pracy była książka „Od Naroczy do Niemna. Relacje partyzantów Kmicica – Łupaszki – Ronina Armii Krajowej na Wileńszczyźnie III.1943–VII.1944”, przygotowana wspólnie z Moniką Tomkiewicz. Publikacja ta ma szczególne znaczenie, ponieważ łączy warsztat badawczy z osobistą pamięcią człowieka, który sam pochodził z Wileńszczyzny i jako dziecko zetknął się z opisywanymi wydarzeniami oraz ich uczestnikami. Odwiedzał i wspierał tych, którzy przeżyli, a także gromadził ich wspomnienia do końca życia.” Wystąpił również jako ekspert w filmie dokumentalnym „Łupaszka”, wyprodukowanym w 2000 roku dla Telewizji Polskiej.
Ci, którzy mieli okazję spotkać Profesora, podkreślali nie tylko jego erudycję i imponującą pamięć, ale również niezwykłą życzliwość, pogodę ducha, poczucie humoru i osobisty urok. My, jako członkowie Towarzystwa Czwartkowego, mieliśmy zaszczyt poznać profesora Leszka Bednarczuka, organizować spotkania, które prowadził i czerpać z Jego ogromnej wiedzy. Zmarł 2 listopada 2025 r. w Krakowie. Pozostawił po sobie dorobek naukowy ważny dla polskiego językoznawstwa, a zarazem świadectwo wierności pamięci o Wileńszczyźnie i jej wojennych losach.
M.S.