10/06/2026
Relacja z Ogólnopolskiej Konferencji „Wsparcie rodzin i dzieci z doświadczeniem migracji i uchodźstwa – od interwencji po działania systemowe”
📅 9 czerwca 2026 roku w Sali Obrad im. Stanisława Wyspiańskiego Urzędu Miasta Krakowa odbyła się Ogólnopolska Konferencja poświęcona wsparciu rodzin i dzieci z doświadczeniem migracji i uchodźstwa.
🤝 Wydarzenie zostało zorganizowane przez Wydział Edukacji i Projektów Edukacyjnych Urzędu Miasta Krakowa, Specjalistyczną Poradnię Psychologiczno-Pedagogiczną dla Dzieci z Niepowodzeniami Edukacyjnymi oraz Słoneczną Przestrzeń Wsparcia „Słońce” w Krakowie.
🏛️ Konferencja zgromadziła przedstawicieli samorządów, instytucji edukacyjnych, poradni psychologiczno-pedagogicznych, organizacji pozarządowych, środowisk akademickich oraz specjalistów na co dzień pracujących z dziećmi i rodzinami z doświadczeniem migracji i uchodźstwa.
☀️ Spotkanie było okazją do podsumowania działań realizowanych od 2022 roku w ramach Słonecznych Przestrzeni Wsparcia „Słońce”, prowadzonych we współpracy z UNICEF. Jednocześnie stworzyło przestrzeń do rozmowy o przyszłości oraz o tym, jak budować trwałe i skuteczne rozwiązania odpowiadające na potrzeby dzieci, młodzieży i ich opiekunów.
🎤 Program konferencji obejmował wystąpienia ekspertów, prezentacje dobrych praktyk oraz panele dyskusyjne poświęcone integracji społecznej i edukacyjnej, wsparciu psychologicznemu, budowaniu odporności społeczności lokalnych oraz współpracy międzysektorowej.
💡 W trakcie spotkania wielokrotnie podkreślano, że skuteczne wsparcie wymaga nie tylko działań interwencyjnych, ale także długofalowych rozwiązań systemowych opartych na współpracy, wiedzy i doświadczeniu różnych instytucji oraz organizacji.
🌍 Konferencja była przestrzenią wymiany doświadczeń, inspiracji i dobrych praktyk, a także okazją do nawiązania nowych partnerstw na rzecz rodzin i dzieci potrzebujących kompleksowego wsparcia.
🙏 Dziękujemy wszystkim prelegentom, partnerom oraz uczestnikom za obecność, zaangażowanie i wspólne tworzenie tego ważnego wydarzenia.
🎥 Zapraszamy do obejrzenia krótkiej relacji filmowej, która pokazuje atmosferę konferencji i najważniejsze momenty tego wyjątkowego dnia.
⸻
UA: Репортаж із Загальнопольської конференції «Підтримка сімей і дітей з досвідом міграції та біженства – від інтервенції до системних рішень»
📅 9 червня 2026 року в Залі засідань імені Станіслава Виспянського в Уряді міста Кракова відбулася Загальнопольська конференція, присвячена підтримці сімей і дітей з досвідом міграції та біженства.
🤝 Захід був організований Відділом освіти та освітніх проєктів Уряду міста Кракова, Спеціалізованою психолого-педагогічною консультацією для дітей з навчальними труднощами та Простором підтримки «Сонце» в Кракові.
🏛️ Конференція зібрала представників органів місцевого самоврядування, освітніх установ, психолого-педагогічних консультацій, неурядових організацій, академічного середовища та фахівців, які щодня працюють із дітьми та сім’ями з досвідом міграції та біженства.
☀️ Зустріч стала нагодою підсумувати діяльність, що реалізується з 2022 року в межах Просторів підтримки «Сонце» у співпраці з ЮНІСЕФ. Водночас вона створила простір для обговорення майбутнього та того, як будувати сталі й ефективні рішення, що відповідають на потреби дітей, молоді та їхніх опікунів.
🎤 Програма конференції включала виступи експертів, презентації кращих практик та дискусійні панелі, присвячені соціальній та освітній інтеграції, психологічній підтримці, зміцненню стійкості місцевих громад та міжсекторальній співпраці.
💡 Під час зустрічі неодноразово підкреслювалося, що ефективна підтримка потребує не лише інтервенційних заходів, а й довгострокових системних рішень, заснованих на співпраці, знаннях і досвіді різних інституцій та організацій.
🌍 Конференція стала простором обміну досвідом, натхненням і кращими практиками, а також нагодою для налагодження нових партнерств на користь сімей і дітей, які потребують комплексної підтримки.
🙏 Дякуємо всім доповідачам, партнерам та учасникам за присутність, залученість і спільне створення цієї важливої події.
🎥 Запрошуємо до перегляду короткого відеорепортажу, який показує атмосферу конференції та найважливіші моменти цього особливого дня.
———
ENG: Coverage of the National Conference “Support for families and children with migration and refugee experience – from intervention to systemic solutions”
📅 On 9 June 2026, the National Conference dedicated to supporting families and children with migration and refugee experience took place in the Stanisław Wyspiański Council Chamber of the Kraków City Hall.
🤝 The event was organised by the Department of Education and Educational Projects of the Kraków City Hall, the Specialist Psychological and Pedagogical Counselling Centre for Children with Educational Difficulties, and the “Sun” Support Space in Kraków.
🏛️ The conference brought together representatives of local government, educational institutions, psychological and pedagogical counselling centres, non-governmental organisations, academic communities, and specialists working daily with children and families with migration and refugee experience.
☀️ The meeting provided an opportunity to summarise activities carried out since 2022 within the “Sun” Support Spaces, implemented in cooperation with UNICEF. At the same time, it created a space for discussion about the future and about how to build sustainable and effective solutions responding to the needs of children, young people, and their caregivers.
🎤 The programme included expert presentations, showcases of good practices, and panel discussions dedicated to social and educational integration, psychological support, strengthening the resilience of local communities, and cross-sector cooperation.
💡 During the meeting, it was repeatedly emphasised that effective support requires not only intervention measures but also long-term systemic solutions based on cooperation, knowledge, and the experience of various institutions and organisations.
🌍 The conference served as a space for exchanging experiences, inspiration, and best practices, as well as an opportunity to establish new partnerships for the benefit of families and children in need of comprehensive support.
🙏 We thank all speakers, partners, and participants for their presence, engagement, and for co-creating this important event.
🎥 We invite you to watch a short video report showcasing the atmosphere of the conference and the key moments of this exceptional day.
