04/09/2026
PL/RU
Drodzy,
Publikujemy aktualizację dotyczącą zbiórki, którą rozpoczęliśmy w lipcu.
W sumie dla Anastazji zebrano 8791 złotych. Z tej kwoty 2941 złotych wpłynęło na konto stowarzyszenia „Port Nadziei”, a 5800 złotych przekazano gotówką.
Główne wydatki poniosły trzy rodziny, które aktywnie zaangażowały się w pomoc. Jednak ze zebranych środków zakupiono używany wózek zastępczy za zepsuty, a także żywność dla niemowląt i pieluchy.
Zebrano:
Port Nadziei: 2991 zł
Gotówką: 5800 zł
Razem: 8791 zł
03.08 196,35 zł Pieluchy, Bebilon, kaszki
06.08 80,36 zł Pieluchy
10.08 85,09 zł Kaszki, musy
10.08 48,99 zł Pieluchy
11.08 100 zł Jedzenie
12.08 450 zł Wózek
14.08 46,99 zł Pampersy
01.09 63,94 zł Pampersy
Wydano do tej pory: 1071,72 zł
Ogromne podziękowania dla naszych darczyńców: Albina K., Vira L., Yuliya A., Olena M., Oksana V., Anna B., Mariia G., Nadezhda S., Svetlana S., Anna K., Inna G., Ilia L., Kateryna S., Tatiana M., Mikhail A., Elena K., Anna L., Anastasiia K., Svitlana K., Anna R., Maryna K., Svitlana L., Oleksandra K., Alevtina P. oraz tym, którzy pomogli gotówką!
Stan Anastasii poprawia się wolniej niż oczekiwano, a pierwszą połowę września spędzi w szpitalu. Po wypisaniu ze szpitala przez jakiś czas będzie miała ograniczoną sprawność ruchową, dlatego już w najbliższym czasie będzie potrzebowała pomocy.
Każda pomoc będzie mile widziana: prace domowe, spacery z dziećmi, podwożenie do żłobka i z powrotem. We wrześniu w okolicy Krowodrza Górka, a od października, po wypisaniu ze szpitala, w okolicy ulicy Norymberskiej.
Jeśli możecie pomóc, zgłoście się do Anny Anna Kosjanenko na priv.
Dziękujemy!
Друзья,
Публикуем обновление по сбору, который запустили в июле.
Всего для Анастасии было собрано 8791 злотый. Из них 2941 злотых через счет ассоциации Port Nadziei, а также 5800 злотых наличными.
Основные траты легли на плечи трёх семей, активно включившихся в помощь. Однако со средств сбора была куплена подержанная коляска взамен сломанной, а также детское питание и подгузники.
Собрано:
Port Nadziei: 2991 zł
Наличными: 5800 zł
Итого: 8791 zł
03.08 196,35 zł Памперсы, Bebilon, каши
06.08 80,36 zł Памперсы
10.08 85,09 zł Каши, мусы
10.08 48,99 zł Памперсы
11.08 100 zł Еда
12.08 450 zł Коляска
14.08 46,99 zł Памперсы
01.09 63,94 zł Памперсы
Потрачено на данный момент: 1071,72 zł
Огромное спасибо нашим жертвователям: Albina K., Vira L., Yuliya A., Olena M., Oksana V., Anna B., Mariia G., Nadezhda S., Svetlana S., Anna K., Inna G., Ilia L., Kateryna S., Tatiana M., Mikhail A., Elena K., Anna L., Anastasiia K., Svitlana K., Anna R., Maryna K., Svitlana L., Oleksandra K., Alevtina P., и тем, кто помог наличными!
Cостояние Анастасии улучшается медленнее, чем ожидалось, и первую половину сентября она проведёт в больнице. После выписки она еще некоторое время останется маломобильной, поэтому уже в ближайшее время ей будет необходима помощь.
Уместна любая помощь: по хозяйству, прогулки с детьми, отвезти-привезти в ясли. В сентябре в районе Krowodza Górka, а с октября после выписки из больницы в районе улица Norymberska.
Если можете помочь, напишите в личные сообщения Анне Anna Kosjanenko.
Спасибо!