Inna Strona Miasta

23/05/2026

RUSZAMY Z NOCA MUZEÓW 2026

Wszystko już gotowe na gości i przyjaciół Naszego Miasta.

Startujemy punktualnie o 19:00, a potem, o 20:00 film o historii Kobyłki i o 21:00 kameralny koncert MUZYCZNE PODRÓŻE Z POLSKĄ PIOSENKĄ, w wykonaniu Joanny Polkowskiej.

Świetna pogoda na wieczorny spacer i podróż w czasie do Kobyłki z przeszłości.

Miło będzie się z Wami spotkać.

18/05/2026

NOC MUZEÓW W KOBYŁCE

Dziś obchodzimy Międzynarodowy Dzień Muzeów. To święto obchodzone jest od blisko 50 lat, właśnie 18 maja. Jego głównym celem jest podkreślanie znaczenia muzeów w zachowaniu dziedzictwa kulturowego oraz promowanie muzeów jako miejsc edukacji, inspiracji i integracji społecznej.

To świetna okazja, aby zaprosić wszystkich mieszkańców oraz gości, już w najbliższą sobotę 23.05.2026 r. do naszego lokalnego miejsca związanego z historią, czyli do Izby Pamięci Dziejów Kobyłki, która mieści się przy ul. Fałata 4a, w dawnej siedzibie Biblioteki.

Właśnie tam chcemy wspólnie z Towarzystwo Przyjaciół Miasta Kobyłka poświętować NOC MUZEÓW 2026. Będzie to niepowtarzalna okazja, by odkryć historię miasta, poznać lokalne dziedzictwo oraz spędzić wieczór w atmosferze sztuki, muzyki i wspomnień.

Na odwiedzających czeka program przygotowany dla miłośników historii, kultury i lokalnej tradycji.

Wydarzenie zaplanowano w godzinach 19:00 - 22:00.

W tym czasie zapraszamy wszystkich na:

Godzina 19:00 -
Otwarcie wystawy „G.A. LONGHI I JEGO DZIEŁO ŻYCIA. 286 LAT BAZYLIKI W KOBYŁCE”, połączone z oprowadzaniem kuratorskim.

Wystawa pozwoli na poznanie bliżej postaci architekta Guido Antonio Longhiego oraz historii powstania jednego z najważniejszych kobyłkowskich zabytków.

Godzina 20:00 -
Projekcja filmu „DZIEJE KOBYŁKI. MIGAWKI PAMIĘCI”, opowiadającego o najciekawszych i najważniejszych momentach z historii Kobyłki i jej mieszkańców.

Godzina 21:00 -
Kameralny koncert Joanny Polkowskiej pt. „MUZYCZNE PODRÓŻE Z POLSKĄ PIOSENKĄ”.

Ponadto, podczas wydarzenia zaplanowano:
• stanowisko archiwistyki społecznej – zachęcamy do przyniesienia starych fotografii i dokumentów związanych z Kobyłką – zeskanujemy je i zarchiwizujemy!
• prezentację najnowszych publikacji miejskich: „GUIDO ANTONIO LONGHI. MISTRZ BAROKU W SERCU POLSKI” – folder turystyczno-historyczny; Henryk Koński „NAJLEPSZY BALSAM” – tomik fraszek,
• prezentację eksponatów zgromadzonych w Izbie Pamięci wraz z komentarzem historycznym,
• upominki książkowe dla pierwszych odwiedzających

Wstęp na Wydarzenie jest wolny.

Wydarzenie objęte zostało patronatem Burmistrza Miasto Kobyłka

13/05/2026

WTEDY TO BYŁ PONIEDZIAŁEK

244 lata temu Kobyłkę odwiedził król Stanisław August Poniatowski.

Rok 1782 był kolejnym rokiem panowania Stanisława Augusta Poniatowskiego, z Bożej łaski i woli Narodu króla Polski, Wielkiego Księcia Litewskiego, Ruskiego, Pruskiego, Mazowieckiego, Żmudzkiego, Kijowskiego, Wołyńskiego, Podolskiego, Podlaskiego, Inflanckiego, Smoleńskiego, Siewierskiego i Czernihowskiego.

Wiosną tego właśnie roku, w poniedziałek 13 maja 1782 r., wczesnym rankiem, król Stanisław August wraz ze swym orszakiem ruszył na wschód, przez Pragę, w stronę Kobyłki, na wizytację nowotworzonej w tej miejscowości fabryki pasów kontuszowych.

Nie jest znany dokładny program królewskich odwiedzin w Kobyłce, można jednak śmiało sądzić, że wizyta zakładająca przede wszystkim weryfikację postępów w budowie i tworzeniu fabryki pasów kontuszowych, przewidywała także nawiedzenie i modlitwę w słynnej kobyłkowskiej, pojezuickiej świątyni., Po krótkim pobycie w Kobyłce, król wraz z orszakiem zapewne jeszcze tego samego dnia wrócili do Warszawy.

W roku 1782 persjarnia w Kobyłce funkcjonowała już w pełni swych możliwości produkcyjnych. Król Stanisław August, który interesował się rozwojem fabryki, swoim przyjazdem dał dowód poparcia dla prowadzonej w niej produkcji. Nie tylko osobiście obejrzał to miejsce, ale także zamówił dla siebie w nowej, podwarszawskiej persjarni kilka szykownych pasów. Dowodzi tego rachunek z datą 30 sierpnia 1782 r. (a więc kilka miesięcy po przyjeździe króla do Kobyłki), na którym znajdujemy wymienione 7 bogatych pasów, wykonanych złotą i srebrną nicią, nabytych przez monarchę, w cenie od 10 do 17 dukatów za sztukę.

17/04/2026

JESZCZE JEDNO, KRÓTKIE WSPOMNIENIE

Dokładnie tydzień temu, w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. St. R Szpotańskiego, odbyło się literackie spotkanie poświęcone publikacji z fraszkami Henryka Końskiego p.t. „NAJLEPSZY BALSAM". Wspominaliśmy także osobę pana Henryka i Kobyłkę z przełomu XX i XXI wieku, a także słuchaliśmy autorskich piosenek poetyckich prezentowanych przez Joannę Mioduchowską.

Przeglądając kilka zdjęć, które nam z tego wspaniałego spotkania pozostały, składamy serdeczne podziękowania współorganizatorowi Miejska Biblioteka Publiczna w Kobyłce im. SR Szpotańskiego, a także Burmistrzowi Miasto Kobyłka, który temu Wydarzeniu patronował.

„Głosy z miasta” podpowiadają, że są jeszcze lokalni poeci, których warto poznać i posłuchać ich twórczości.

Będziemy trzymać rękę na pulsie …

07/04/2026

27/03/2026

HENRYK KOŃSKI. WIECZÓR Z FARSZKAMI I WSPOMNIENIAMI

Jak napisał Janusz R. Kowalczyk – teatrolog i filmoznawca, „fraszki to literackie drobiazgi wierszem, które bawiąc dają do myślenia. Im krótsze, tym lepsze, choć przemyślna puenta niektórych wymaga nieco dłuższej eksplikacji”.

Doskonale znamy fraszki Jana Kochanowskiego, czy też Jerzego Sztaudyngera. Pełnią one funkcję zarówno refleksyjną, rozrywkową, ale pozwalają także w krótkiej formie wyrazić krytykę społeczną, przemyślenia nad ludzką naturą, a także humorystycznie komentować codzienne sytuacje. Dzięki temu gatunek ten pozostaje ciągle aktualny i inspirujący dla kolejnych pokoleń miłośników literatury.

I dlatego właśnie przed nami niezwykły wieczór poświęcony fraszkom, które powstawały w Kobyłce. To także wieczór dedykowany ich autorowi Henrykowi Końskiemu, nieżyjącemu już mieszkańcowi Kobyłki, który przez blisko 90 lat związany był z naszym miastem.
To On, miłośnik elektroniki użytkowej, zawodowo radiomechanik i serwisant sprzętu RTV, społecznik współorganizator i wiceprezes Klubu Seniora „TĘCZA” w Kobyłce, współtwórca lokalnego czasopisma „KOBYŁCZANIN”, pisał także fraszki i wiersze.

Podczas literackiego spotkania, które odbędzie się:
📍📚 10.04.2026 r. - piątek, o godz. 18:00 w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. St. R. Szpotańskiego w Kobyłce ul. Leśna 8 lokal 0.3
poznamy wiersze pochodzące z nowowydanej publikacji z fraszkami Henryka Końskiego p.t. „NAJLEPSZY BALSAM".
Posłuchamy także autorskich piosenek poetyckich Joanny Mioduchowskiej, a także powspominamy osobę pana Henryka i Kobyłkę z przełomu XX i XXI wieku.

Na zachętę jedna z fraszek ze wspomnianego premierowego tomiku, który będzie dostępny podczas zapowiadanego spotkania:

„Być pisarzem to wielka sztuka, niejeden się chwali
Ale trzeba jeszcze chętnych, żeby to czytali”

To będzie niezwykły wieczór literacki, to będzie niezwykły wieczór muzyczny, to będzie niezwykły wieczór wspomnień.

Patronat honorowy: Burmistrz Miasta Kobyłka
Organizatorzy: Stowarzyszenie Inna Strona Miasta oraz Miejska Biblioteka Publiczna w Kobyłce im. Stanisława Ryszarda Szpotańskiego

23/03/2026

KOBYŁKOWSKIE ŚWIĘTOWANIE POEZJI

Kilka dni temu, 21.03. obchodzony był, ustanowiony przez UNESCO jesienią 1999 roku, Światowy Dzień Poezji. Jego celem jest promocja czytania, pisania, publikowania i nauczania poezji na całym świecie.

To doskonała okazja, aby zapowiedzieć Wydarzenie w naszym mieście, które wpisuje się w to wielkie świętowanie, tj. wieczór poetycko-wspomnieniowy.

Szczegóły Wydarzenia już wkrótce.

A dziś na zachętę fraszka, która będzie jedną z „bohaterek” zapowiadanego spotkania:
„Słaba to pociecha
Jak mówisz, a nie słychać echa”