Diecezjalny Ośrodek Kultury Prawosławnej ELPIS

16/03/2026

Diecezjalny Ośrodek Kultury Prawosławnej "Elpis" w 2026 roku korzysta z dotacji celowej mającej na celu ochronę, zachowanie i rozwój tożsamości kulturowej mniejszości narodowych i etnicznych oraz zachowanie i rozwój języka regionalnego, na nastepujące zadania:

Zadanie : XXI Ogólnopolski konkurs poezji łemkowskiej dla uczniów szkół podstawowych
Numer umowy: 11-55/WMNiE/2026

Zadanie: Prowadzenie biblioteki i pracowni digitalizacyjnej w 20256r.
Numer umowy: 11-54/WMNiE/2026

Zadanie dofinasowane że środków Ministerstwa Spraw Wewnetrznych i Administracji

10/11/2025

Tegorocznym pracom poddane zostaną następujące księgi:

1. EWANGELIARZ 1665 Lwów, drukarnia Michała Śliozki Pochodzenie: Czerniłowa (pow. Jaworowski).
2. OKTOICH 1671, Lwów, drukarnia bracka Pochodzenie: Bielanka.
3. IRMOLOGION (Osmohłasnyk notnyj) 1858, Lwów, Drukarnia Instytutu Stauropigialnego. Pochodzenie: nieznane.
4. TRIODION KWIETNA – PIĘĆDZIESIĄTNICA, Lwów 1688, Drukarnia Bracka, pochodzenie: Ropki.

„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego”

10/11/2025

Zakończone zostały prace konserwacyjne przy 4 starodrukach cerkiewnych.

Tegorocznym parcom poddane zostały:

1. EWANGELIARZ 1665 Lwów, drukarnia Michała Śliozki Pochodzenie: Czerniłowa (pow. Jaworowski).

2. OKTOICH 1671, Lwów, drukarnia bracka Pochodzenie: Bielanka.

3. IRMOLOGION (Osmohłasnyk notnyj) 1858, Lwów, Drukarnia Instytutu Stauropigialnego. Pochodzenie: nieznane.

4. TRIODION KWIETNA – PIĘĆDZIESIĄTNICA, Lwów 1688, Drukarnia Bracka, pochodzenie: Ropki.

Tegoroczne prace przy obiektach polegały m.in. na: Oczyszczeniu zabrudzeń kart, usunięciu plam i zacieków. Wykonano kąpiele i odkwaszenie, uzupełniono ubytki, prasowanie kart. Zrealizowano prace przy okładzinach poprzez uzupełnienie ubytków skóry obleczenia , prace introligatorskie i w efekcie końcowym wykonano montaż oprawy. Całość prac zakończył odbiór przez dyplomowanego konserwatora zabytków.

Każdy obiekt umieszczony został w opakowaniu ochronnym.

Realizacji zadania towarzyszyły dwie lekcje nt. Cyrylickich druków cerkiewnych i potrzeby ich ochrony oraz prezentacja z którą można zapoznać się na: http://www.okp-elpis.pl/book,open,7093,0,Prezentacja__Konserwacja_zbioru_starodrukow_cyrylickich.html

W celu zabezpieczenia finansowego wkładu własnego uruchomiono zbiórkę pieniężną na https://zrzutka.pl/b22ycs Pragniemy bardzo gorąco podziękować wszystkim wpłacającym. Dzięki Waszemu wsparciu prace mogliśmy zakończyć z sukcesem.

„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego”

14/10/2025

Ośrodek Elpis ratuje starodruki. Możemy wesprzeć ich dzieło. Naprawdę warto!👇

👉https://gorlice.naszemiasto.pl/ar/c1p2-28078321?utm_source=Facebook&utm_medium=gazeta+gorlicka&utm_campaign=grafikalink

13/10/2025

Zbliżamy się do końca konserwacji. Prosimy o wsparcie.

Drodzy miłośnicy książki, a w szczególności starej książki. Od kilkunastu lat Diecezjalny Ośrodek Kultury Prawosławnej "Elpis" w Gorlicach prowadzi działania na rzecz konserwacji zbioru starodruków cerkiewnych pochodzących z południowo-wschodnich terenów Polski, dawnej diecezji przemy...

10/10/2025

16/08/2025

Kolejną księgą poddaną konserwacji w roku bieżącym jest Triodion Kwietna – Pięćdziesiątnica, Lwów 1688, drukarnia Bracka,
pochodzenie Ropki, cerkiew p.w. Opieki Matki Bożej.
Prace skoncentrowane są na bloku księgi, polegają m.in. na oczyszczeniu powierzchni papieru, usuwaniu zabrudzeń w kąpielach wodnych, uzupełnieniu ubytków, wzmocnieniu strukturalnym papieru.

„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego”

14/08/2025

Relacja z przebiegu tegorocznych prac. Przed nami Ewangeliarz wydany w 1665 r. we Lwowie, w drukarnia Michała Śliozki. Pochodzi z Czerniłowej, pow. jaworowski. W posiadaniu ELPISU od 2020r.
Stan zachowania: Przedarcia wielu kart wzmocnione fragmentami papieru czerpanego i maszynowego. Na dziewięciu kartach, na wzmocnieniach z papieru maszynowego, zrekonstruowany tekst, wpisany wodnymi farbami. Oprawa zabrudzona, najmocniej przednia okładzina, na powierzchni której w wielu miejscach znajduje się wosk ze świec. Skóra silnie przetarta powierzchniowo, na krawędziach ze zdartym licem, miejscami niewielkie ubytki. Okładziny lekko zdeformowane. Obecnie trwają prace nad pełną konserwacją księgi.
Prosimy o wsparcie konserwacji https://zrzutka.pl/b22ycs?fbclid=IwY2xjawMKWJVleHRuA2FlbQIxMABicmlkETA5M0tyT1BScUNMZHZDaHdNAR5J0xcen84_8a_yx676UiySy-NYI-_epJcpmfD6zxeARr9ry3JhegP-dfzx1g_aem_SHjmElsQ7nGcWbTAkKnWEA

„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego”

17/07/2025

03/06/2025

Prosimy o wsparcie, bardzo potrzebne.

Drodzy miłośnicy książki, a w szczególności starej książki. Od kilkunastu lat Diecezjalny Ośrodek Kultury Prawosławnej "Elpis" w Gorlicach prowadzi działania na rzecz konserwacji zbioru starodruków cerkiewnych pochodzących z południowo-wschodnich terenów Polski, dawnej diecezji przemy...

24/05/2025

XX Jubileuszowy konkurs za nami http://www.okp-elpis.pl/news,open,7070,0,Jubileuszowy_konkurs.html