realizuje następujące zadania:
Dotacja podmiotowa dla Stowarzyszenia „Ruska Bursa” na rok 2022 (umowa nr 12-5/WMNiE/2022, wartość finansowania: 30 800, całkowita wartość zadania: 33 500)
Stowarzyszenie „Ruska Bursa” prowadzi w Gorlicach ośrodek kultury łemkowskiej - jedyny budynek dostępny dla społeczności łemkowskiej czynny niemal codziennie przez cały rok. W ramach statutowej działalności ośro
dek prowadzi bibliotekę̨ z archiwum, izbę̨ muzealną, wydawnictwo, pracownię digitalizacyjną, zespół muzyczny "Teroczka", portal informacyjny www.lem.fm i rozgłośnię radiową LEM.fm. Prowadzenie ośrodka kultury łemkowskiej, świetlicy i biblioteki
(umowa nr 12-61/WMNiE/2022, wartość finansowania: 12 500, całkowita wartość zadania: 12 500);
Stowarzyszenie „Ruska Bursa” prowadzi w Gorlicach ośrodek kultury łemkowskiej - jedyny budynek dostępny dla społeczności łemkowskiej czynny niemal codziennie przez cały rok. Stowarzyszenie współpracuje i udostępnia pomieszczenia Ruskiej Bursy innym organizacjom łemkowskim, zespołom artystycznym czy grupom społecznym. Przy realizacji zadań Stowarzyszenie stawia sobie za główny cel integrację środowiska łemkowskiego, działalność oświatowo-wychowawczą, popularyzatorską i publicystyczną, wydawniczą oraz artystyczną na rzecz środowiska łemkowskiego oraz podtrzymania tożsamości kulturowej i etnicznej Łemków. Prowadzenie zespołu muzycznego „Teroczka”
(umowa nr 12-62/WMNiE/2022, wartość finansowania: 16 000, całkowita wartość zadania: 16 000);
Działalność grupy „Teroczka” ma za zadanie zaktywizować osoby młodego pokolenia do przekazywania wewnątrz i na zewnątrz grupy łemkowskiej poczucia swojej odrębności kulturowej, wykorzystując do tego również typowe dla działań artystycznych formy ekspresji.
Łemkowskie smaki – wydanie książki kucharskiej
(umowa nr 12-58/WMNiE/2022, wartość finansowania: 14 000, całkowita wartość zadania: 17 500);
Celem zadania jest wydanie książki kucharskiej z tradycyjnymi przepisami łemkowskiej kuchni. Będzie to pierwsza i jedyna taka publikacja na rynku. Do tej pory nie została wydana kompletna kucharska książka ze sprawdzonymi i rzetelnymi łemkowskimi przepisami.
Łemkowskie radio LEM.fm wraz z portalem informacyjnym www.lem.fm (umowa nr 12-65/WMNiE/2022, wartość finansowania: 320 000, całkowita wartość zadania: 328 000);
Rocznik Ruskiej Bursy 2022 (umowa nr 12-64/WMNiE/2022, wartość finansowania: 12 000 , całkowita wartość zadania: 12 300);
„Rocznik Ruskiej Bursy 2022” będzie osiemnastym numerem łemkoznawczego czasopisma naukowego, które zachowuje stałą formułę edycyjną, stałe cele i stały zakres tematyczny. Pozostaje on nadal etnicznym pismem naukowym mniejszości łemkowskiej, w głównej mierze łemkowskojęzycznym, utrwalającym i rozwijającym podstawowe elementy pamięci historycznej i uniwersum symbolicznego wspólnoty rusińskiej. Wydanie w ramach serii wydawniczej zatytułowanej Biblioteka Ruskiej Bursy płyty CD pt.: „Pieśni i piosenki Petra Murianki”, część 3 (umowa nr 12-56/WMNiE/2022, wartość finansowania: 14 000, całkowita wartość zadania: 14 300);
Celem zadania jest wydanie trzeciej części wydawnictwa, które ma istotne znaczenie dla eksponowania możliwości ekspresyjnych języka łemkowskiego oraz upamiętnienie fragmentu dorobku najwybitniejszego współczesnego poety łemkowskiego Piotra Trochanowskiego/ Petra Murianki. Kolędy z Łemkowyny (umowa nr 12-57/WMNiE/2022, wartość finansowania: 11 500, całkowita wartość zadania: 11 800);
Zadanie będzie polegało na wydaniu płyty CD z bożonarodzeniowymi pieśniami łemkowskimi w wykonaniu zespołu "Teroczka". Płyta będzie zawierać nagrania tradycyjnych, łemkowskich (rusińskich) kolęd i szczedriwek w tradycyjnych aranżacjach muzycznych. Dodatkowym atutem będzie wykonanie nieznanych dotąd pieśni świątecznych lub takich, jakie nie były dotąd wykonywane. Digitalizacja Archiwum Jerzego Tura i Barbary Tondos – etap 3 (umowa nr 12-63/WMNiE/2022, wartość finansowania: 20 000, całkowita wartość zadania: 21 000)
Celem projektu jest dalsza inwentaryzacja, digitalizacja i upowszechnienie co najmniej 4000 jednostek archiwalnych, tj: odbitek zdjęć, negatywów i dokumentów dot. zabytków ruchomych i nieruchomych z terenu pd-wsch. Polski ściśle związanych z Łemkowyną, jednostek pochodzących z prywatnego archiwum historyków sztuki Jerzego Tura (Wojewódzki Konserwator Zabytków woj. rzeszowskiego w latach 1956-1967) i dr Barbary Tondos, inwentaryzatorki zabytków, laureatki Nagrody im. O Łemkach - co wiemy? (umowa nr 12-68/WMNiE/2022, wartość finansowania: 20 000, całkowita wartość zadania: 23 000)
W ramach proponowanego zadania Stowarzyszenie przeprowadzi działania, których celem będzie podniesienie wiedzy o łemkowskiej społeczności wśród społeczeństwa większościowego – w głównej mierze wśród polskojęzycznych obywateli Rzeczpospolitej Polskiej. Bezpośrednimi odbiorcami zadania będą osoby w każdym wieku – słuchacze radia LEM.fm oraz mieszkańcy powiatu gorlickiego i nowosądeckiego oraz osoby przybywające w różnym celu do Nowego Sącza. Grupą docelową są osoby, które nie mają wiedzy, bądź jest ona bardzo wybiórcza i ograniczona, na temat tego kim są Łemkowie, czym różni się narodowość od obywatelstwa, jaka jest różnica między mniejszością narodową a mniejszością etniczną, gdzie w tym rozróżnieniu umieścić mniejszą łemkowską, gdzie Łemkowie mieszkali a gdzie żyją obecnie, czym zajmowali się kiedyś, a czym obecnie itp. Projekty te realizowane są dzięki dotacji MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI. Dodatkowo organizacja realizuje zadanie pn. Zakup łemkowskich strojów ludowych dla zespołu „Teroczka”, które dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022
