Klub Przyrodników

Wskazówki dojazdu Strona internetowa Kontakt: organizacja

Klub Przyrodników Klub Przyrodników jest ogólnopolską organizacją pozarządową działająca na rzecz ochrony przyrody Biuro w Świebodzinie, ul. 1 Maja 22, 66-200 Świebodzin, woj.

Klub Przyrodników jest organizacją pozarządową działającą na rzecz ochrony przyrody i edukacji ekologicznej. Powstał w 1983r., a oficjalnie zarejestrowany został w roku 1989. Pierwotnie Klub działał jako Lubuski Klub Przyrodników, a od 2001r. działa pod nazwą Klub Przyrodników, która oddaje ogólnopolski charakter działalności. Misją Klubu Przyrodników jest zachowanie przyrody - bogactwa i naturalności flory, fauny, ekosystemów i krajobrazów. Cel ten realizujemy przez ochronę konkretnych miejsc i obszarów, za pomocą różnych środków - od obejmowania obiektów przyrodniczych formami ochrony, przez planowanie ich ochrony, realizację projektów ochrony przyrody, interwencje przeciwdziałające zagrożeniom. Bierzemy udział w przygotowywaniu analiz i raportów, aktów prawnych, opiniowaniu lub współkształtowaniu ogólnopolskich rozwiązań wpływających na przyrodę. Działamy także na forum europejskim, a nasze aktywność staramy się opierać na wiedzy i profesjonalizmie. Przykładowe dotychczas przeprowadzone przez nas projekty:
-Ochrona muraw kserotermicznych w Polsce – teoria i praktyka;
-Ochrona torfowisk alkalicznych (7230) w młodoglacjalnym krajobrazie Polski północnej;
-Ochrona torfowisk alkalicznych południowej Polski;
-Ochrona wysokich torfowisk bałtyckich na Pomorzu;
-Ochrona żółwia błotnego i płazów na nizinach północnej Europy;
-Czynna ochrona ślimaków z Załącznika II Dyrektywy Siedliskowej: poczwarówki zwężonej i jajowatej;
-Stworzenie lubuskiej kolekcji zachowawczej chwastów polnych oraz tradycyjnych odmian drzew i krzewów. Klub funkcjonuje w oparciu o swoje trzy placówki, w których zatrudnionych jest kilkunastu stałych pracowników:
1. lubuskie, tel. 68 382 82 36, [email protected]
2. Stacja Terenowa w Owczarach (Muzeum Łąki), Owczary 17, 69-113 Górzyca, woj. lubuskie, tel. 95 759 12 20, [email protected]
3. Stacja Terenowa w Uniemyślu (Karczma Sądowa), Uniemyśl 60, 58-420 Uniemyśl, woj. dolnośląskie, tel. 504 033 370, [email protected]

W ramach klubu działa pięć Kół Terenowych, zrzeszających lokalnych przyrodników: poznańskie, pilskie, wolsztyńskie, dolnośląskie i wschodniopomorskie. W staraniach o ochronę przyrody Klub nabywa, kupując bądź dzierżawiąc, cenne przyrodniczo obiekty. Środki na zakup pozyskujemy z działalności gospodarczej Klubu, z funduszy publicznych w ramach prowadzonych projektów, oraz w mniejszym stopniu ze zbiórek publicznych. Do dzisiaj Klub objął w ten sposób ochroną kilkanaście ostoi przyrodniczych o łącznej powierzchni ponad 100 ha. Są wśród nich zarówno niewielkie kilkuarowe jak i kilkudziesięciohektarowe obiekty. Jedne z ciekawszych miejsc, to: ostoja w Owczarach z murawami kserotermicznymi, łąkami świeżymi i ciepłolubnymi lasami zboczowymi; ostoja w Koźminku z łąką trzęślicową, ostoja w Zatoni Dolnej z murawami kserotermicznymi, łąkami świeżymi, łęgami zboczowymi, źródliskami wapiennymi i ostoja Kosobudki w Dolinie Pliszki - z różnymi typami torfowisk. W ramach szerokiej działalności edukacyjnej Klub Przyrodników organizuje konferencje naukowe, warsztaty i szkolenia. Stacje Terenowe prowadzą zajęcia edukacyjne, obozy przyrodnicze i cykliczne imprezy, np. Wiosenne i Letnie Spotkania z Łąką (Owczary), Dni Śnieżycy, Na tropie Wiosny (Uniemyśl). Wydawnictwo Klubu Przyrodników publikuje rocznie kilkanaście pozycji książkowych, m.in. serię wydawniczą "Monografie Przyrodnicze” (najnowsze tytuły, to „Wodniczka”, „Borsuk”, „Bąk”, „Łabędź”), kwartalnik naukowy "Przegląd Przyrodniczy" oraz kwartalny biuletyn informacyjny "Bociek". Wszystkie nasze publikacje dostępne są w sklepie internetowym i w naszych placówkach.

Kilka postów temu było o "lasach społecznych" wokół Wrocławia. Wielu jest ciekawych, co z lasami wokół innych miast?Zgłę...
11/08/2026

Kilka postów temu było o "lasach społecznych" wokół Wrocławia. Wielu jest ciekawych, co z lasami wokół innych miast?
Zgłębiliśmy trochę temat i opisaliśmy szerzej na stronie interentowej. Link w komentarzu.
W skrócie: Ministerstwo ma ambitne plany i wytyczne, jak to już wkrótce będzie pięknie. Przynajmniej wokół kilku innych miast. Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych właśnie wydała Zarządzenie nr 51, zarządzając jak ograć Ministra - jak zinterpretować i przerobić ministeralne wytyczne, żeby w lasach gospodarować tak samo jak dotąd, ale pod nowymi nazwami. Naturalnym procesom oddamy lasy - ale nie te, których chciałoby społeczeństwo, tylko te, w których ciąć jest trudno: rezerwaty przyrody, bory bagienne i najbardziej zabagnione olsy. Ale idzie nowe: Wokół miast rębnie złożone będą się odtąd nazywać "lesnictwo bliskie naturze", rębnie zupełne - "leśnictwo tradycjne zmodyfikowane prospołeczne", a przebudowa drzewostanów i wszystkie cięcia w drzewostanch "zagrożonych zmianami klimatu" (a zagrożone są wszystkie) - "leśnictwem stabilizacyjnym".
Rysunek jest przeróbką oryginalnej ryciny Piotra Kułaka, zrobioną za pomocą Gemini.

Jak wiadomo, Ministerstwo Klimatu i Środowiska zleciło Instytutowi Badawczemu Leśnictwa przygotowanie Narodowego Program...
07/08/2026

Jak wiadomo, Ministerstwo Klimatu i Środowiska zleciło Instytutowi Badawczemu Leśnictwa przygotowanie Narodowego Programu Leśnego - strategii sektorowej dla leśnictwa. Prace trwały od roku, a w lipcu IBL przedstawił Ministerstwu pierwszy projekt tego Programu. Społeczeństwa, w tym nas, nikt na razie o opinię o tym projekcie nie pyta, więc się z nią nie spieszymy. Ale zainteresowanym sprawami leśnymi polecamy opinię Państwowej Rady Ochrony Przyrody. W zasadzie Rada przedstawiła w niej nie tylko recenzję projektu, ale alternatywną wobec IBL-owskiej (a za to bliską naszej) wizję przyszłości lasów i leśnictwa. Link do strony PROP w komentarzu (to jest opinia PROP 2026-10).

Chciecie mieć w portfelu banknoty Euro z zimorodkiem? To wypełnijcie ankietę Europejskiego Banku Centralnego o projektac...
04/08/2026

Chciecie mieć w portfelu banknoty Euro z zimorodkiem? To wypełnijcie ankietę Europejskiego Banku Centralnego o projektach nowych banknotów. 5 z 10 propozycji to serie z wizerunkami europejskich ptaków i rzek. Link w komentarzu.
Ilustracja: EBC

Jak wielu przyrodników, emocjonujemy się ideą "Zielonej Tarczy Wschód", która według Ministerstwa Środowiska i Wojska mi...
30/07/2026

Jak wielu przyrodników, emocjonujemy się ideą "Zielonej Tarczy Wschód", która według Ministerstwa Środowiska i Wojska miała polegać na zabagnieniu i zapuszczeniu terenu przy wschodniej granicy, żeby było trudniej przejechać go czołgiem. Okazuje się jednak, że leśnicy mają trochę inną wizję. Zapoznaliśmy się z treścią Zarządzenia DGLP, ktore mówi, jak ma wyglądać Zielona Tarcza Wschód w lasach. Owszem, w pasie 5 km od granicy ma nie być zrębów zupełnych (ale będą inne rębnie, więc wcale nie oznacza to "zapuszczenia"). Poza tym, podstawową zmianą ma być wycinanie działek zrębowych równolegle, a nie prostopadle do granicy. Bagna niekoniecznie będą odtworzone - leśnicy przewidują też pogłębianie rowów odwadniających w celu osuszenia terenu oraz wykorzystania rowów jako transzei obronych. Przyroda nie zyska więc wcale tak wiele, jak na początku się wydawało. Czy to zatrzyma czołgi?
Trochę więcej szczegółów na naszej www - link w komentarzu.

16 lipca – 𝗗𝘇𝗶𝗲𝗻́ 𝗪𝗲̨𝘇̇𝗮 🐍Węże od wieków budzą w ludziach skrajne emocje – od fascynacji po 𝗻𝗶𝗲𝘂𝘇𝗮𝘀𝗮𝗱𝗻𝗶𝗼𝗻𝘆 𝗹𝗲̨𝗸. Tymczas...
16/07/2026

16 lipca – 𝗗𝘇𝗶𝗲𝗻́ 𝗪𝗲̨𝘇̇𝗮 🐍

Węże od wieków budzą w ludziach skrajne emocje – od fascynacji po 𝗻𝗶𝗲𝘂𝘇𝗮𝘀𝗮𝗱𝗻𝗶𝗼𝗻𝘆 𝗹𝗲̨𝗸.
Tymczasem są ważną częścią przyrody i uczestniczą w złożonych zależnościach pokarmowych. Wiele populacji węży w Europie znajduje się pod presją zmian środowiska – zaniku i fragmentacji siedlisk, przekształcania terenów podmokłych, intensywnego użytkowania krajobrazu oraz regulacji rzek. W Polsce wszystkie rodzime gatunki węży objęte są ochroną gatunkową.

🐍 Obecnie znamy pięć gatunków węży występujących w Polsce. Są wśród nich dobrze znane zaskroniec zwyczajny i żmija zygzakowata, ale także rzadsze gatunki: gniewosz plamisty, wąż Eskulapa oraz wyjątkowo związany ze środowiskiem wodnym – zaskroniec rybołów.

💧 𝗭𝗮𝘀𝗸𝗿𝗼𝗻𝗶𝗲𝗰 𝗿𝘆𝗯𝗼ł𝗼́𝘄 to jeden z najmniej poznanych przedstawicieli polskiej herpetofauny. Ten bliski kuzyn zaskrońca zwyczajnego przez wiele lat nie był potwierdzony jako element krajowej fauny. Jego obecność w Polsce podejrzewano jednak już wcześniej – po czeskiej stronie granicy znane były bowiem populacje tego gatunku.

Przełom nastąpił w 2009 roku, kiedy nad Olzą w okolicach Cieszyna stwierdzono młodocianego osobnika zaskrońca rybołowa. Było to pierwsze współczesne, udokumentowane stwierdzenie tego gatunku w Polsce. Późniejsze obserwacje potwierdziły obecność niewielkiej populacji związanej z doliną Olzy.

🐟 Zaskroniec rybołów jest silnie wyspecjalizowanym gatunkiem związanym ze środowiskiem wodnym. Doskonale pływa i nurkuje, a jego pokarm stanowią przede wszystkim ryby, które chwyta podczas podwodnych polowań. W przeciwieństwie do zaskrońca zwyczajnego znacznie silniej związany jest z rzekami i zbiornikami wodnymi – szczególnie tymi o zachowanym, naturalnym charakterze.

Ze względu na skryty tryb życia, ograniczony zasięg i niewielką liczbę znanych stanowisk wymaga dalszych badań. Ochrona tego gatunku oznacza przede wszystkim 𝗼𝗰𝗵𝗿𝗼𝗻𝗲̨ 𝗻𝗮𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹𝗻𝘆𝗰𝗵 𝗲𝗸𝗼𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺𝗼́𝘄 𝘄𝗼𝗱𝗻𝘆𝗰𝗵 – czystej wody, zachowanych brzegów, miejsc do wygrzewania oraz obszarów rozrodu. Zachowanie naturalnych procesów zachodzących w rzekach ma znaczenie nie tylko dla zaskrońca rybołowa, ale 𝗱𝗹𝗮 𝗰𝗮ł𝗲𝗷 𝗿𝗼́𝘇̇𝗻𝗼𝗿𝗼𝗱𝗻𝗼𝘀́𝗰𝗶 𝗯𝗶𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗰𝘇𝗻𝗲𝗷 𝘁𝘆𝗰𝗵 𝘀𝗶𝗲𝗱𝗹𝗶𝘀𝗸.

⚠️ Przy okazji Dnia Węża warto rozprawić się również z 𝗺𝗶𝘁𝗮𝗺𝗶 dotyczącymi tych zwierząt.

W Polsce jedynym rodzimym gatunkiem jadowitym jest żmija zygzakowata, jednak jej wizerunek jako agresywnego i wyjątkowo niebezpiecznego zwierzęcia jest 𝗺𝗼𝗰𝗻𝗼 𝗽𝗿𝘇𝗲𝘀𝗮𝗱𝘇𝗼𝗻𝘆. Żmije są płochliwe i unikają człowieka, a do ukąszeń dochodzi najczęściej wtedy, gdy zostaną przypadkowo nadepnięte, zaskoczone lub próbuje się je schwytać.

💉 Co ciekawe, żmije nie zawsze podczas ukąszenia wstrzykują jad – zdarzają się tzw. suche ukąszenia, podczas których jad nie zostaje wykorzystany. Jest on dla węża cennym zasobem, potrzebnym przede wszystkim do skutecznego polowania. Jad żmii zygzakowatej nie jest przystosowany do zabijania dużych zwierząt, a dla zdrowego dorosłego człowieka ukąszenie zwykle 𝗻𝗶𝗲 𝘀𝘁𝗮𝗻𝗼𝘄𝗶 𝘇𝗮𝗴𝗿𝗼𝘇̇𝗲𝗻𝗶𝗮 𝘇̇𝘆𝗰𝗶𝗮, choć zawsze wymaga ostrożności i konsultacji medycznej.

🐍 Pozostałe gatunki naszych węży są niejadowite i tym bardziej nie stanowią zagrożenia dla człowieka. Najlepszą reakcją na spotkanie z wężem jest zachowanie dystansu, niezakłócanie jego spokoju i po prostu 𝗽𝗼𝗱𝘇𝗶𝘄𝗶𝗮𝗻𝗶𝗲 𝗴𝗼 𝘇 𝗯𝗲𝘇𝗽𝗶𝗲𝗰𝘇𝗻𝗲𝗷 𝗼𝗱𝗹𝗲𝗴ł𝗼𝘀́𝗰𝗶.

Spotkanie z tym skrytym gadem można potraktować jako przywilej – oznacza bowiem, że mamy obok siebie fragment dzikiej, dobrze funkcjonującej przyrody 🌿

W Dniu Węża przypominamy: węże nie są naszymi wrogami – są ważną częścią przyrody.

Poznawajmy je i chrońmy miejsca, których potrzebują 🐍

UWAGA - WĄŻ
Zachęcamy również do zgłaszania obserwacji węży! Każda informacja o napotkanych osobnikach – zarówno żywych, jak i martwych – może pomóc lepiej poznać rozmieszczenie naszych rodzimych gatunków i skuteczniej je chronić📝

📷 Aleksandra Puchtel

Tam, gdzie był parking, dziś rośnie trawa.W naszej Stacji Terenowej w Owczarach dużo się ostatnio dzieje – nie tylko wew...
12/07/2026

Tam, gdzie był parking, dziś rośnie trawa.

W naszej Stacji Terenowej w Owczarach dużo się ostatnio dzieje – nie tylko wewnątrz budynku, ale również wokół niego.

Tam, gdzie jeszcze niedawno parkowały samochody, pojawia się nowa zieleń. Powstały rabaty, skrzynie z kwiatami i ziołami, a wykorzystany w ogrodzie kompost z naszego gospodarstwa wrócił tam, gdzie jego miejsce – do ziemi, z której wszystko się zaczyna.
To dopiero początek zmian. Chcemy, aby otoczenie naszej stacji było jeszcze bardziej przyjazne – zarówno dla ludzi, jak i dla przyrody.

Jeśli będziecie w okolicy, koniecznie zajrzyjcie do Owczar i zobaczcie, jak to miejsce zmienia się z każdym tygodniem.

A jeśli ktoś z Was chciałby od czasu do czasu dołożyć swoją cegiełkę do tych zmian w ramach wolontariatu, będzie nam bardzo miło. Wystarczy wcześniej się z nami skontaktować – z pewnością znajdzie się coś dobrego do wspólnego zrobienia. 😊

P.S. Jeśli zobaczycie nasze owce spacerujące po podwórku – wszystko jest w porządku. 😊 To one jako pierwsze witają naszych gości, a przy okazji są naszymi naturalnymi kosiarkami – nie tylko na murawach, ale również w otoczeniu stacji. Tak właśnie działa gospodarstwo ekologiczne!

Nowy numer „Przeglądu Przyrodniczego” już dostępny! 📘𝗢𝗱 𝗽𝗼𝗻𝗮𝗱 𝟯𝟱 𝗹𝗮𝘁 𝗣𝗿𝘇𝗲𝗴𝗹𝗮̨𝗱 𝗣𝗿𝘇𝘆𝗿𝗼𝗱𝗻𝗶𝗰𝘇𝘆 popularyzuje wiedzę o polski...
28/06/2026

Nowy numer „Przeglądu Przyrodniczego” już dostępny! 📘

𝗢𝗱 𝗽𝗼𝗻𝗮𝗱 𝟯𝟱 𝗹𝗮𝘁 𝗣𝗿𝘇𝗲𝗴𝗹𝗮̨𝗱 𝗣𝗿𝘇𝘆𝗿𝗼𝗱𝗻𝗶𝗰𝘇𝘆 popularyzuje wiedzę o polskiej przyrodzie i wyzwaniach związanych z jej ochroną. 𝗧𝗼 𝗿𝗲𝗰𝗲𝗻𝘇𝗼𝘄𝗮𝗻𝘆 𝗸𝘄𝗮𝗿𝘁𝗮𝗹𝗻𝗶𝗸 𝗻𝗮𝘂𝗸𝗼𝘄𝘆 – tworzony zarówno dla naukowców, jak i pasjonatów przyrody.

🐸 W najnowszym numerze przeczytacie m. in. o 𝘀𝗮𝗹𝗮𝗺𝗮𝗻𝗱𝗿𝘇𝗲 𝗽𝗹𝗮𝗺𝗶𝘀𝘁𝗲𝗷, która w 2023 roku została uznana przez IUCN za gatunek narażony na wyginięcie (VU). Co więcej, jest to jedyny przedstawiciel polskiej herpetofauny z tak wysoką kategorią zagrożenia w skali międzynarodowej.

Autorzy zwracają uwagę na 𝗻𝗶𝗲𝗽𝗼𝗸𝗼𝗷𝗮̨𝗰𝗲 𝗱𝗮𝗻𝗲 𝘇 𝗸𝗿𝗮𝗷𝘂:
🔸 w Tatrach liczba znanych stanowisk salamandry spadła z 10 do zaledwie 1,
🔸 na Dolnym Śląsku zanikło około 30% znanych populacji,
🔸 a w Karkonoszach spadek przekroczył 70%.

🦠 Szczególną uwagę poświęcono 𝘉𝘢𝘵𝘳𝘢𝘤𝘩𝘰𝘤𝘩𝘺𝘵𝘳𝘪𝘶𝘮 𝘴𝘢𝘭𝘢𝘮𝘢𝘯𝘥𝘳𝘪𝘷𝘰𝘳𝘢𝘯𝘴 (𝘉𝘴𝘢𝘭) – śmiertelnemu grzybowemu patogenowi atakującemu salamandry i traszki, który doprowadził już do załamania populacji salamander m.in. w Niemczech, Belgii i Holandii. 𝗖𝗵𝗼𝗰́ 𝘄 𝗣𝗼𝗹𝘀𝗰𝗲 𝗱𝗼𝘁𝘆𝗰𝗵𝗰𝘇𝗮𝘀 𝗻𝗶𝗲 𝘄𝘆𝗸𝗿𝘆𝘁𝗼 𝘽𝙨𝙖𝙡, autorzy podkreślają, że patogen 𝗺𝗼𝘇̇𝗲 𝘇𝗼𝘀𝘁𝗮𝗰́ ł𝗮𝘁𝘄𝗼 𝘇𝗮𝘄𝗹𝗲𝗰𝘇𝗼𝗻𝘆 𝗱𝗼 𝗸𝗿𝗮𝗷𝘂 i postulują opracowanie krajowego planu działania na wypadek jego pojawienia się.

📥 Najnowszy numer możesz przeczytać bezpłatnie w wersji PDF:
https://kp.org.pl/pl/zeszyty/4088-zeszyt-2-2026

📖 Dostępne są również drukowane zeszyty:
https://kp.org.pl/pl/sklep-kp/produkty/wydawnictwa-klubu-przyrodnikow/przegl%C4%85d-przyrodniczy-2026-tom-###vii,-zeszyt-2-detail

🤝 Jeśli uważasz, że takie publikacje są potrzebne, możesz wesprzeć wydawanie kolejnych numerów Przeglądu Przyrodniczego.
🔗 https://zrzutka.pl/mwm8gk

🗂️ Archiwum wszystkich numerów (𝗼𝗱 𝟭𝟵𝟵𝟬 𝗿.):
https://kp.org.pl/pl/przeglad-przyrodniczy/zawartosc-zeszytow

📷 dr hab. Anna Kubicka

🎖️ W dniu 25.05.2026 r. Pan Alex Flesch, działający czynnie od 15 lat członek Klubu Przyrodników, został uhonorowany 𝗢𝗱𝘇...
25/06/2026

🎖️ W dniu 25.05.2026 r. Pan Alex Flesch, działający czynnie od 15 lat członek Klubu Przyrodników, został uhonorowany 𝗢𝗱𝘇𝗻𝗮𝗸𝗮̨ 𝗛𝗼𝗻𝗼𝗿𝗼𝘄𝗮̨ za Zasługi dla Ochrony Środowiska i Klimatu przez Ministrę Klimatu i Środowiska, Panią Paulina Hennig-Kloska.

To prestiżowe wyróżnienie jest również powodem do dumy dla Klubu Przyrodników. Stanowi ono zwieńczenie 𝘄𝗶𝗲𝗹𝘂 𝗹𝗮𝘁 𝘇𝗮𝗮𝗻𝗴𝗮𝘇̇𝗼𝘄𝗮𝗻𝗲𝗷 𝗶 𝘄𝘆𝘁𝗿𝘄𝗮ł𝗲𝗷 𝗽𝗿𝗮𝗰𝘆 Alexandre’a Flescha, realizowanej poprzez liczne działania i interwencje przyrodnicze na terenie aglomeracji poznańskiej i nie tylko.

👏 Serdecznie gratulujemy tego zaszczytnego wyróżnienia i życzymy wielu kolejnych sukcesów oraz satysfakcji z podejmowania nowych wyzwań.

🌿 W siedzibie Ministerstwa Klimatu i Środowiska wręczono 31 Odznak Honorowych, wyróżniając osoby, które swoją działalnością naukową, zawodową i społeczną 𝗿𝗲𝗮𝗹𝗻𝗶𝗲 𝘄𝘇𝗺𝗮𝗰𝗻𝗶𝗮𝗷𝗮̨ 𝗼𝗰𝗵𝗿𝗼𝗻𝗲̨ 𝗽𝗿𝘇𝘆𝗿𝗼𝗱𝘆 𝘄 𝗣𝗼𝗹𝘀𝗰𝗲. Odznaka przyznawana jest za dorobek badawczy i dydaktyczny, działalność przynoszącą wymierne efekty ekologiczne, lokalne inicjatywy społeczne, promocję wiedzy o środowisku oraz realizację projektów o istotnym znaczeniu dla kraju lub regionu.

Adres

Owczary 17
Górzyca
69113

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Klub Przyrodników opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Organizacja

Wyślij wiadomość do Klub Przyrodników:

Skróty

Udostępnij