Sdružení přátel Těšínska

02/05/2026

24/04/2026

🎞️ Na hranici filmu, emocí a velkých setkání.

🌟 Letošní Kino na hranici přiveze do Těšína výjimečné hosty, kteří stojí za nejsilnějšími českými i zahraničními tituly poslední doby. Těšit se můžete třeba na hvězdu filmu Džob Jiřího Mádla, herečku Anitu Krausovou (Franz) nebo producentku Karavanu, vítězného snímku letošních Českých lvů, Dagmar Sedláčkovou.

🎬 Dorazí také Miro Remo, režisér snímku Raději zešílet v divočině, Josef Trojan jako hlavní tvář životopisného filmu Nepela, režisérka fascinujícího dokumentu Hranice věrnosti o otevřených vztazích Diana Fabiánová či delegace Sbormistra – herec Marek Cisovský a producent Jiří Konečný.

⭐ Chybět nebude ani retrospektiva legendy českého filmového plátna Ivy Janžurové a setkání s herečkami Annou Polívkovou a Barborou Seidlovou z nové české komedie Něco za něco.

💬 👇 Dejte nám vědět do komentářů, na koho se letos nejvíce těšíte!
🔗 Filmové projekce, debaty i osobní setkání s tvůrci – přesně proto se na Kino na hranici jezdí. Chcete být u toho? Akreditace a podrobný program najdete na našem webu http://www.kinonahranici.cz

---[PL] 🇵🇱

🎞️ Na granicy kina, emocji i wielkich spotkań.

🌟 Tegoroczna edycja Kina na Granicy sprowadzi do Cieszyna wyjątkowych gości. Możecie się cieszyć na przykład na gwiazdę filmu „Dżob” Jiřího Mádla, aktorkę Anitu Krausovou (Franz Kafka) czy producentkę „Kampera”, zwycięskiego filmu tegorocznych Czeskich Lwów, Dagmar Sedláčkovou.

🎬 Przybędzie również Miro Remo, reżyser filmu „Dzikie szaleństwo”, Josef Trojan jako główna postać filmu biograficznego „Nepela”, reżyserka fascynującego dokumentu „Granice wierności” o otwartych związkach Diana Fabiánová oraz delegacja filmu „Dyrygent” – aktor Marek Cisovský i koproducent Jiří Konečný.
⭐ Nie zabraknie również retrospektywy legendy czeskiego ekranu Ivy Janžurové oraz spotkania z aktorkami Anną Polívkovą i Barborą Seidlovą z nowej czeskiej komedii „Coś za coś”.

💬 👇 Dajcie nam znać w komentarzach, na kogo najbardziej czekacie w tym roku!
🔗 Pokazy filmowe, debaty i osobiste spotkania z twórcami – właśnie po to jeździ się na Kino na Granicy. Chcesz w tym uczestniczyć? Akredytacje i szczegółowy program znajdziesz na naszej stronie internetowej www.kinonagranicy.pl.

---
Sponsor główny: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A,
Sponsorem Arcyksiążęcego Klubu Festiwalowego jest Arcyksiążęcy Browar Zamkowy Cieszyn
Sponsorzy: ALPINE PRO, Ubezpieczenia Kania Finanse Sp. z o.o., PROMOT Zakłady Metalowe sp. z o.o. Olza Logistic, Tauron Energie, Karireal a.s. , STK Třinec s.r.o.

11/04/2026

♥️ Děkujeme. Z celého srdce. ♥️

Pět dnů. Přes sto titulů . Setkání, na která nezapomeneme. Rozhovory, které zahřály. Potlesky, které nechtěly skončit.

Festival Kino na hranici 2025 byl opět výjimečný – díky vám. Díky každému, kdo dorazil na projekce, besedy, koncerty i ranní kávu na hranici dvou měst a kultur. Díky těm, kdo stáli za kamerou i před ní. Díky všem dobrovolníkům, partnerům, hostům a divákům, kteří s námi dýchali pro film.

Společně jsme přivítali skvělé tvůrce – od Jiřího Mádla přes Jiřího Havelku, Kláru Tasovskou, Bohdana Slámu, Pavlu Beretovou, Dana Svátka, Barbaru Lukešovou, Kateřinu Tučkovou a mnoho dalších osobností filmového, literárního i hudebního světa. Viděli jsme čerstvé novinky i legendární snímky, debatovali o filmech, procházeli se mezi dvěma Těšíny a cítili, že film spojuje.

📍 Od 30. dubna do 4. května 2025 se Český Těšín a Cieszyn opět staly místem, kde kultura nezná hranice.
Děkujeme, že jste byli s námi a děkujeme našim partnerům, kterými bylo Ministerstvo kultury ČR, Moravskoslezský kraj, Město Těšín, Státní fond kinematografie, CSFD.cz , Magazín Patriot, Český rozhlas Ostrava, Visit Ostrava, Moravian-Silesian Film Office Celé Česko čte dětem Polský institut v Praze a mnoho dalších.
Děkujeme také: Albrechtický pivovar Albrechtova střední škola Dziupla Blady Świt / Bledý úsvit Restaurace U Vávry Vinotéka SzarowskaCasa Nostra - Wine & Tapas
🎥 Uložte si datum: Kino na hranici 2026 proběhne od 29. dubna do 3. května 2026. Už teď se TĚŠÍME.

fot. dla 27. Kina na Granicy/Hranici Pavelek




-----------------
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego

This project is co-financed by the Minister of Poland and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund

The project is co-financed by the Governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable cooperation in Central Europe

Zadanie publiczne finansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP w konkursie Forum Polsko - Czeskie (Česko-polské forum)

Dofinansowane ze środków Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej
Zadanie jest współfinansowane ze środków Miasta Cieszyn, Województwa Śląskiego, Śląskie. Pozytywna energia, Biura Parlamentu Europejskiego w Polsce i Powiatu Cieszyńskiego, Regionalnego Ośrodka Kultury w Bielsku-Białej.

Sponsorzy: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A, ALPINE PRO, Arcyksiążęcy Browar Zamkowy Cieszyn, Ubezpieczalnia Kania Finanse.

Tento projekt je uskutečňován za finanční podpory Ministerstva kultury a Ministerstva zahraničních věcí.
Tento projekt je podpořen dotací Státního fondu audiovize.
Tento projekt je podpořen dotací Moravskoslezského kraje.
Tento projekt je podpořen dotací města Český Těšín.

Sponzoři: Olza Logistic, Tauron Energie, Karireal a.s.,

Ministerstvo kultury České republiky International Visegrad Fund ALPINE PRO Polska Moravskoslezský kraj Ubezpieczenia Kania Finanse Město Český Těšín Státní fond audiovize Arcyksiążęcy Browar Zamkowy Cieszyn OlzaLogistic Sdružení přátel Těšínska KARIREAL a.s..

11/04/2026

📢Mezi mocí a bezmocí – ústředním tématem letošního ročníku.

S radostí a hrdostí představujeme ústřední téma 28. filmové přehlídky Kina na Granicy/hranici!

📽 V době společenských rozporů se Evropa snaží znovu budovat svou sílu spolu se svými sousedy. Ambiciózní plán nebo utopie? Odpovědi se budeme snažit najít skrze filmový program a literární program cyklu Literatura na hranici.
🗯„Bezmoc je někdy silou rozhodování, silou soucitu (…) Kinematografie, včetně té polské, bývala často manifestem podobných dilemat. (…) V dnešní době mi takové filmy velmi chybí,” zdůrazňuje Łukasz Maciejewski.👤

V programu se objeví mj. tyto filmy: „Případ Barnabáš Kos” 🎞 (Peter Solan), „Beznadějní” 🎞(Miklós Jancsó), „Iná láska” 🎞(Dušan Trančík), „Plukovník Redl” 🎞(István Szabó).

📚Téma „síla“ bude rezonovat také v literárních debatách. 9. ročníku Literatury na hranici
🗯🗯„Potřebujeme moudrou sílu, abychom mohli čelit výzvám současné doby. (…) Co je ve skutečnosti síla a proč je tak často ztotožňována s násilím?” říká Anna Maślanka.👤

O střední Evropě, polarizaci, zdrojích nenávisti a povaze současných konfliktů budou mimo jiné diskutovat: Klára Vlasáková, Michal Hvorecký, Marek Šindelka, Filip Bajon, Krzysztof Siwczyk, Maciej Melecki i Darek Foks.

Další jména zveřejníme již brzy.
Právě běží prodej levnější vlny festivalových akreditací.
Více informací:
👉👉👉 https://kinonahranici.cz
---
28. filmová přehlídka Kina na hranici se bude konat ve dnech od 29. dubna do 3. května 2026 v Českém Těšíně a polském Cieszyně.

11/04/2026

🐇Na nadchodzące święta wielkanocne – zgodnie z naszym kinowo-literackim motywem przewodnim – życzymy Wam dużo mądrej siły, nadziei, wytchnienia. 🐇Wróćcie do obowiązków z nową energią, i szykujcie się na naszą filmową majówkę!
🐇To już za niecałe cztery tygodnie. :) Czekamy na Was w Cieszynie i Czeskim Cieszynie! 🐇 🐇 🐇

🐇 Trwa sprzedaż tańszej puli festiwalowych akredytacji na naszej stronie: www.kinonagranicy.pl

📢 Na 28. Przegląd Filmowy Kino na Granicy/ Hranici 🎥 (29 kwietnia - 3 maja 2026 roku w Cieszynie i Czeskim Cieszynie.) zaprasza GAZ- SYSTEM S. A. Operator Gazociągów Przesyłowych https://www.gaz-system.pl/pl/

--- 🇨🇿[CS]

🐇K nadcházejícím Velikonocům vám v duchu našeho filmového a literárního ústředního tématu přejeme spoustu moudré síly, naděje a pohody. 🐇 🐇
Vraťte se k povinnostem s novou energií a začnete se chystat na naši filmovou dubnovo/květnovou jízdu. 🐇 Už za necelé čtyři týdny! :) Čekáme na vás v Českém Těšíně a Cieszyně. 🐇

📢Levnější nabídka festivalových akreditací je nyní v prodeji na 🐇 https://kinonahranici.cz

11/04/2026

📽 KALENDARZ PROJEKCJI 28. KINA NA GRANICY 📽

JEST! Kalendarz tegorocznych projekcji filmowych Kina na Granicy. 🤩
Śmiało przeglądajcie, sprawdzajcie, planujcie już teraz Wasz pobyt w Cieszynie i Czeskim Cieszynie! Těšíme se na Vás. ❤️ Na które filmy czekacie najbardziej?

🎟Wciąż możesz kupić akredytacje 3 i 5 dniowe na www.kinonagranicy.pl

UWAGA⚠ rezerwacja miejsc dla posiadaczy rezerwacja rusza 14 kwietnia o godzinie 17:00 na https://system.kinonagranicy.pl
Sprzedaż biletów na poszczególne seanse: 15 kwietnia o 10:00

Do zobaczenia w Cieszynie/ Českém Těšíně w Majówkę od 29.04 - do 03.05. 2026r.
Zapraszamy

---🇨🇿 [CZ]

📽 KALENDÁŘ PROJEKCÍ 28. KINA NA HRANICI 📽
JE TO TADY! Kalendář letošních projekcí Kina na hranici. 🤩
Neváhejte a listujte, podívejte se, naplánujte si pobyt v Cieszyně a Českém Těšíně už teď! Czekamy na Was. ❤️ Na které filmy se nejvíce těšíte?

----
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego
This project is co-financed by the Minister of Poland and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund
The project is co-financed by the Governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable cooperation in Central Europe
Zadanie publiczne finansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP w konkursie „Forum Polsko-Czeskie na rzecz zbliżenia społeczeństw, pogłębionej współpracy i dobrego sąsiedztwa 2026”.
Projekt je podpořen dotací Státního fondu audiovize. Projekt je podpořen dotací Moravskoslezského kraje. Projekt je podpořen dotací města Český Těšín.
Zadanie jest współfinansowane ze środków Miasta Cieszyn, Województwa Śląskiego, Śląskie. Pozytywna energia, Biura Parlamentu Europejskiego w Polsce i Powiatu Cieszyńskiego, Parlament Europejski Biuro w Polsce. Stowarzyszenie Autorów ZAiKS

Sponsor główny: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A,
Sponsorzy: ALPINE PRO, Arcyksiążęcy Browar Zamkowy Cieszyn, Ubezpieczenia Kania Finanse Sp. z o.o., PROMOT Zakłady Metalowe sp. z o.o. Olza Logistic, Tauron Energie, Karireal a.s. , STK Třinec s.r.o.

15/03/2026

Je to tady! 🎭 O filmových vítězích loňského roku je rozhodnuto.
Nominace byly letos opravdu hvězdné a porota cen Český lev měla nelehký úkol.

🎥 Hlavní cenu získal road movie Karavan režisérky Zuzany Kirshnerové o prosluněném italském dobrodružství matky pečující o mentálně postiženého syna. Ocenění za nejlepší režii putovalo ke Kataríně Gramatové za drama Nahoře nebe, v dolině já, příběh o dospívání na slovenském zapadákově.

🏆 Cenu za hlavní herecký výkon získali Kateřina Falbrová za film Sbormistr a Idan Weiss za roli ve filmu Franz režisérky Agnieszky Holland. Sbormistr si odnesl také ocenění za hudbu a zvuk, Franz pak za scénografii, kostýmy a masky.

Porotu zaujal i dokument Raději zešílet v divočině, oceněný také za kameru a střih, natočený podle stejnojmenné reportážní knihy Aleše Palána a Jana Šibíka o šumavských samotářích. Nejlepším animovaným filmem se staly loutkářské Pohádky po babičce.

A nejlepší zpráva na závěr: všechny tyto a mnoho dalších filmů uvidíte už brzy na festivalu Kino na Hranici! 🔗 Akreditace jsou v prodeji – https://kinonahranici.cz

📍 Těšíme se na Vás od 29. dubna do 3. května v Českém Těšíně a Cieszyně!

--- 🇵🇱[PL]:

Decyzja zapadła! 🎭 Znamy już zwycięzców zeszłorocznych nagród filmowych.
W tym roku nominacje były naprawdę gwiazdorskie, a jury nagród Czeski Lew miało przed sobą niełatwe zadanie.

🎥 Główną nagrodę zdobył film drogi Karavan w reżyserii Zuzany Kirchnerovej, opowiadający o słonecznej włoskiej przygodzie matki opiekującej się synem z niepełnosprawnością intelektualną. Nagrodę za najlepszą reżyserię otrzymała Katarína Gramatová za dramat W górze niebo, w dolinie ja, opowiadający o dorastaniu w słowackiej prowincji.

🏆 Nagrodę za główną rolę aktorską otrzymały Kateřina Falbrová za film Dyrygent oraz Idan Weiss za rolę w filmie Franz Kafka w reżyserii Agnieszki Holland. Dyrygent zdobył również nagrody za muzykę i dźwięk, a Franz Kafka za scenografię, kostiumy oraz charakteryzację.

Jury zwróciło uwagę na dokument Better Go Mad in the Wild, nagrodzony również za zdjęcia i montaż, nakręcony na podstawie książki reportażowej Aleša Palána i Jana Šibíka o samotnikach z Szumawy. Najlepszym filmem animowanym zostały lalkowe Bajki po babci.

Na sam koniec najlepsze: te filmy i wiele więcej będziesz mógł zobaczyć już wkrótce na festiwalu Kino na Granicy! 🔗 Akredytacje są w sprzedaży – www.kinonagranicy.pl

📍 Czekamy na Ciebie od 29 kwietnia do 3 maja w Cieszynie i Czeskim Cieszynie!

---
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego
This project is co-financed by the Minister of Poland and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund
The project is co-financed by the Governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable cooperation in Central Europe
Zadanie publiczne finansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP w konkursie „Forum Polsko-Czeskie na rzecz zbliżenia społeczeństw, pogłębionej współpracy i dobrego sąsiedztwa 2026”.
Dofinansowane ze środków Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej
Zadanie jest współfinansowane ze środków Miasta Cieszyn, Województwa Śląskiego, Śląskie. Pozytywna energia, Biura Parlamentu Europejskiego w Polsce i Powiatu Cieszyńskiego, Parlament Europejski Biuro w Polsce.
Sponsor główny: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A,
Sponsorzy: ALPINE PRO, Arcyksiążęcy Browar Zamkowy Cieszyn, Ubezpieczenia Kania Finanse Sp. z o.o., PROMOT Zakłady Metalowe sp. z o.o.

Czechy, początek lat 90. Trzynastoletnia Karolína zostaje przyjęta do prestiżowego żeńskiego chóru o światowej sławie, dołączając do swojej starszej siostry ...

15/03/2026

Kdo si dnes večer odnese sošku? 🏆

🦁 Mezi letošními nominanty na ocenění Český lev jsou například hrané filmy Sbormistr, Franz a Karavan, dokumenty Velký vlastenecký výlet, Raději zešílet v divočině a Co s Peťou?, animované filmy I Died in Irpin a Pohádky po babičce nebo krátké snímky Pes a vlk a První hlídka.

Držíme palce všem nominovaným filmům – a máme pro vás dobrou zprávu! 📍📅 Pokud jste některý z nich nestihli v kinech nebo na festivalech, budete mít šanci je vidět u nás na filmové přehlídce Kino na hranici, která se koná od 29. dubna do 3. května v Českém Těšíně a Cieszyně.

Ať už dnes promění nominace ve vítězství kdokoli, jedno je jisté: tyhle filmy rozhodně stojí za zhlédnutí. 🎬

--- 🇵🇱[PL]

Kto dziś wieczorem zdobędzie statuetkę? 🏆

🦁 Wśród tegorocznych nominowanych do nagrody Czeski Lew znajdują się między innymi filmy fabularne Dyrygent, Franz Kafka i Kamper, filmy dokumentalne Wielka patriotyczna podróż, Better Go Mad in the Wild i Co z tym Peťą?, filmy animowane I Died in Irpin i Bajki po babci oraz filmy krótkometrażowe Pies i wilk i Pierwsza straż.

Trzymamy kciuki za wszystkie nominowane filmy – i mamy dla Ciebie dobrą wiadomość! 📍📅 Jeśli nie zdążyłeś obejrzeć niektórych z nich w kinach lub na festiwalach, będziesz miał okazję zobaczyć je na naszym przeglądzie filmowym Kino na granicy, który odbędzie się w dniach od 29 kwietnia do 3 maja w Cieszynie i Czeskim Cieszynie.

Niezależnie od tego, kto dziś zamieni nominacje w zwycięstwo, jedno jest pewne: te filmy zdecydowanie warto obejrzeć. 🎬

www.kinonagranicy.pl
---
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego
This project is co-financed by the Minister of Poland and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund
The project is co-financed by the Governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable cooperation in Central Europe
Zadanie publiczne finansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP w konkursie „Forum Polsko-Czeskie na rzecz zbliżenia społeczeństw, pogłębionej współpracy i dobrego sąsiedztwa 2026”.
Dofinansowane ze środków Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej
Zadanie jest współfinansowane ze środków Miasta Cieszyn, Województwa Śląskiego, Śląskie. Pozytywna energia, Biura Parlamentu Europejskiego w Polsce i Powiatu Cieszyńskiego, Parlament Europejski Biuro w Polsce.
Sponsor główny: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A,
Sponsorzy: ALPINE PRO, Arcyksiążęcy Browar Zamkowy Cieszyn, Ubezpieczenia Kania Finanse, PROMOT Zakłady Metalowe

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Kino na Granicy/ Hranici Cieszyn robi wrażenie Ministerstvo kultury České republiky International Visegrad Fund Moravskoslezský kraj Ubezpieczenia Kania Finanse Promot Zakłady Metalowe Miasto Cieszyn Stowarzyszenie Filmowców Polskich Státní fond audiovize Parlament Europejski - Biuro w Polsce Arcyksiążęcy Browar Zamkowy Cieszyn OlzaLogistic
Instytucja Filmowa SILESIA FILM Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny Województwo Śląskie Powiat Cieszyński

30/12/2025

Předprodej běží do 3.1.2026 - jedinečná možnost koupit 5 denní akreditaci za 1500 Kč a k tomu ještě FESTIVALOVOU TAŠKU :)

🗣Miło nam poinformować, że już jutro 🗓29 grudnia 2025 roku o godzinie 20:00 rusza przedsprzedaż 5-dniowych Akredytacji
na 28 edycję Przeglądu Kino Na Granicy/hranici📽, który rozpocznie się za cztery miesiące 🗓 29 kwietnia i będzie trwać do 3 maja 2026 w Cieszynie i Českým Těšínie.

👉👉👉Zapraszamy zatem na naszą nową stronę:
www.kinonagranicy.pl

😍W tym roku cenny akredytacji pozostają bez zmian: 260 zł / 1 500Kč 🎟
😎Kupując akredytację już teraz otrzymasz od nas dodatkowo piękną TORBĘ👜🦘

⏳Przedsprzedaż potrwa do 3.01.2026 roku do północy!
🚗✈🚂🚶🚴🚌Do zobaczenia w Majówkę w Cieszynie i Českým Těšínie.

---[CZ]🇨🇿

📣Předprodej pětidenních akreditací na 28. Kino na hranici/Granicy🎥, která se uskuteční od 🗓29. dubna do 3. května 2026 v Českém Těšíně a Cieszyně,
začíná zítra, 29. prosince 2025, ve 20:00.🕗

Navštivte proto naše nové webové stránky:
👉🤜🙌www.kinonahranici.cz

🎟Letos zůstávají ceny beze změny: 1 500Kč
Koupí akreditace nyní od nás navíc obdržíte krásnou TAŠKU 👜🦘🛍

😍Předprodej potrvá do 3.1.2026.�Na viděnou během Májových slavností v Cieszyně a Českém Těšíně.