13/12/2025
Przedstawicielki Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy: Dyrektor Kolegium I dr hab. Agnieszka Gołębiowska-Suchorska, prof. UKW, dr Marta Hartenberger-Gocół (opiekunka koła) oraz członkinie Koła Naukowego Lingwistyki Kulturowej – Liwia Rubaszko, Klaudia Łazińska, Natalia Anioł, Katarzyna Stachowicz i Pola Kubiak w dniach 11-12 grudnia 2025 roku wzięły czynny udział w Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Ludowe historie kobiet. Pamięć i doświadczenie”. To naukowe spotkanie odbyło się w lubelskim ACKiM UMCS Chatka Żaka i było wydarzeniem towarzyszącym 35. Międzynarodowemu Festiwalowi Muzyki Ludowej Mikołajki Folkowe. Konferencja została objęta patronatem przez Komisję Etnolingwistyczną KJ PAN, a organizatorami byli: Instytut Językoznawstwa i Literaturoznawstwa UMCS, Instytut Nauk o Kulturze UMCS, Studenckie Koło Naukowe Etnolingwistów, Polskie Seminarium Etnomuzykologiczne, Akademickie Centrum Kultury i Mediów UMCS Chatka Żaka, Pismo Folkowe oraz Stowarzyszenie Animatorów Ruchu Folkowego.
Prelegentki z naszego ośrodka wygłosiły następujące referaty:
- dr hab. Agnieszka Gołębiowska-Suchorska, prof. UKW, „Jak wiedźma Agrypicha znachorstwa mnie uczyła” Nadziei Bittel-Dobrzyńskiej, czyli znachorka we wspomnieniach lekarki;
- dr Marta Hartenberger-Gocół, „Jaką Kobietą Jesieni jesteś?”. Analiza kobiecych profili w „E-Wenus. Magazynie Nowoczesnych Kobiet”;
- Katarzyna Stachowicz, Przywracanie głosu kobietom: edytorskie wyzwania w publikacji pamiętników;
- Natalia Anioł, Obraz kobiety w poezji Agnieszki Osieckiej;
- Pola Kubiak, Zróżnicowanie języka w marketingu medialnym na przykładzie platformy Facebook – analiza porównawcza profili Katarzyny Bondy oraz Remigiusza Mroza;
- Liwia Rubaszko, Stereotypowy obraz matki-Polki na przykładzie Mili Borejko z „Jeżycjady” Małgorzaty Musierowicz;
- Klaudia Łazińska, Językowy obraz matki w powieści Katarzyny Ryrych pt. „Bachor”.
W konferencji udział wzięło ponad 40 uczestników z Polski, Litwy i Ukrainy, będących przedstawicielami instytucji naukowych, kulturalnych i medialnych. Reprezentanci licznych dyscyplin badawczych (m.in. językoznawcy, kulturoznawcy, historycy, socjolodzy, muzykolodzy) oraz działacze kulturalni i społeczni dyskutowali nad możliwościami zrekonstruowania kobiecego spojrzenia na historię. Dla debiutujących w roli badacza studentek była to niezwykła możliwość uczestniczenia w ciekawych debatach, co było dla nich wartościowym doświadczeniem, ponieważ zetknęły się z różnymi metodami pracy z tekstami kultury i tekstami o przeszłości.
Konferencję w Małej Sali Widowiskowej otworzyły trzy panele dyskusyjne prowadzone przez uznanych ekspertów zajmujących się tematyką kultury ludowej: dra hab. Tomasza Wiślicza, prof. IH PAN (Kobiety niegodne tego miana – intersekcjonalne wykluczenia i kobiety na marginesach), dr hab. Violettę Wróblewską, prof. UMK (Folklor kobiet – folklor o kobietach) i dra hab. Mateusza Wyżgę, prof. UKEN. W drugiej z tych rozmów nasz uniwersytet reprezentowała dr hab. Agnieszka Gołębiowska-Suchorska, prof. UKW.
W czwartek i piątek odbywały się także obrady w sekcjach poświęconych zagadnieniom szczegółowym, m.in. kobiecym praktykom na marginesie społecznym, społecznej roli kobiet, tradycji jako wyzwaniu edytorskiemu czy obrazowi matki w kulturze. Po zakończonych obradach przedstawicielki UKW wzięły udział w licznych wydarzeniach składających się na bogaty program kulturalny Mikołajek Folkowych.
W piątek 12 grudnia wysłuchały otwartych koncertów zespołów folkowych debiutujących w jednym z najstarszych konkursów dla artystów inspirujących się muzyką tradycyjną, czyli w „Scenie Otwartej”. Występy 12 zróżnicowanych grup muzycznych pozwoliły zaobserwować nowe trendy w world music. Wieczorem odbył się koncert zespołu WoWaKin i Niny Kodorskiej poświęcony utworom z serialu „1670”. Zgodnie z materiałami festiwalowymi „WoWaKin to trio tworzące muzykę w nurcie polskiej muzyki korzeni – na pograniczu tradycji, folku i improwizacji. W repertuarze słuchacze znajdą kujawiaki, mazurki, oberki, polki, pieśni obrzędowe i liryczne oraz przyśpiewki. Zespół występował na najważniejszych festiwalach w Polsce i za granicą, a album »Wiązanka« trafił do czołówek list najlepszych albumów muzyki świata magazynu »Songlines« oraz Transglobal World Music Chart”. Artyści będący wirtuozami w grze na wielu instrumentach dali niesamowity ponad 1,5-godzinny występ w atrakcyjnej oprawie wizualnej.
Na zakończenie dnia studentki wzięły udział w potańcówce połączonej z warsztatami polskich tańców ludowych. Członkinie koła mogły zatańczyć m.in. oberka, a zabawa skończyła się późną nocą. W mikołajkowym programie nie brakowało emocjonujących wydarzeń.
Uczestnictwo w konferencji i powiązanych z nią wydarzeniach było możliwe dzięki Regionalnej Inicjatywie Doskonałości (RID).
Wydział Filologiczny UMCS
Filologia polska UMCS w Lublinie
e-Edytorstwo i techniki redakcyjne
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
