Inicjatywna grupa Ukraińcy w Bielsko-Ініціативна група Українці в Бєльсько

29/03/2026

Не я б'ю, лоза б'є!
За тиждень Великдень!

Шановні друзі 💕 маю інформацію що частина святкують Великдень 5 квітня, а інші 12 квітня
Плануємо зробити спільний традиційний сніданок, і гадаю що 12 квітня буде оптимально

Бо частина святкує Провідну неділю, а частина Великдень?
Як гадаєте 12 квітня добра дата?

14/03/2026

Українська книжка на книжковому ярмарку в Бельсько-Бялій! Не знаю, чи це вперше, але цілком можливо, що так.

Тож якщо ви десь неподалік, а тим більше якщо мешкаєте тут — обов’язково завітайте сьогодні, завтра або в неділю й підтримайте українську літературу.

На ярмарку представлені дитячі книги та література для дорослих:
детективи, історичні романи, нон-фікшн, драма та інші книги від видавництва «Час змін Інформ».
Тетяна Виговська
Їх можна придбати на стенді друга і партнера видавництва — польського видавця Janusz Muzyczyszyn.

📖 Завітайте 14–15 березня на Bielsko-Bialskie Targi Książki

📍 ul. Cieszyńska 393, Bielsko-Biała (Szkoła podstawowa 32) w sali gimnastycznej :)

Години роботи:
Субота — 9:00–20:00
Неділя — 9:00–17:00

Якщо ви далеко — згадайте, кого зі знайомих маєте в цьому чудовому місті, і поділіться з ними цією новиною.

Підтримаймо українську книгу разом 💙💛

01/03/2026

Сьогодні особливий день для всієї нашої спільноти.

Ініціативна група «Українці в Бєльсько» щиро вітає нашу лідерку Уляну Воробець з Днем народження!

Це людина, яка зробила надзвичайно багато для українців у Польщі, зокрема в Бєльсько. Без неї не відбувається жоден українсько-польський захід. Вона об’єднує, надихає, будує мости порозуміння між народами та серцями.

Її двері й серце завжди відкриті — вона вміє вислухати, підтримати й знайти рішення навіть там, де здається, що його немає.

Дякуємо за силу, відданість і щире служіння людям.
Бажаємо здоров’я, радості, нових ідей та невичерпної енергії!
Нехай добро, яке Ви даруєте іншим, повертається сторицею 💙💛

26/02/2026

24 лютого на площі Plac Bolesława Chrobrego у Bielsko-Biała відбулася екуменічна молитва за мир в Україна 🇺🇦

Разом зібралися представники міської влади, духовенства різних конфесій та громадські діячі. У заході взяли участь заступник мера Przemysław Kamiński та екс-посланка до Європейського парламенту Grażyna Staniszewska.

Спочатку пролунали слова підтримки для українського народу, після чого відбулася спільна молитва та хвилина тиші в пам’ять про загиблих.

Зворушливу атмосферу створили українські артисти: дует Михайла і Тетяни Зрада — Тетяна грала на бандурі, а також Катерина Чернишенко, яка співала та виконувала твори на скрипці.

На завершення всі присутні запалили свічки як символ пам’яті, солідарності та надії на мир.

Дякуємо кожному, хто був разом з нами. Разом — ми сила. 🙏

26/02/2026

💕Петриківський розпис для початківців ❤️

Запрошуємо 6 березня о 18:00 на атмосферний майстер-клас до Дня жінки у добірному товаристві в самому центрі міста.

Поринемо у світ ніжних квітів, витончених візерунків та української традиції, що зачаровує своєю красою. Навіть якщо ви ніколи не тримали пензля в руках — у вас обов’язково все вийде ✨

Це буде вечір творчості, натхнення та приємного спілкування.

💌 Якщо маєте можливість і бажання — пишіть у повідомлення:
«Хочу на зустріч»

🔸 Кількість місць обмежена

23/02/2026

Запрошуємо долучитися до екуменічної молитви за мир, хвилини мовчання та символічного запалення свічок.
На завершення відбудеться спільна мистецька програма за участі артистів з України.

24 лютого — це вже 4 роки від повномасштабного вторгнення і 12 від початку війни.

Україна мужньо бореться за наш мир і перемогу. Ми 24 лютого об’єднаємося в спільній молитві на площі Хороброго, щоб разом вшанувати пам’ять загиблих, підтримати тих, хто бореться, і засвідчити нашу єдність

📍 Plac Bolesława Chrobrego, Bielsko-Biała
🕕 24 лютого, 18:00

Захід під патронатом мера міста Jarosławа Klimaszewskiego.

Приходьте разом помолитися за мир в Україна та показати, що пам’ятаємо і підтримуємо 🇺🇦

19/02/2026

Шукаєте викладача польської мови? Зверніться до Марини . Дівчина неодноразово долучалася до наших урочистостей, бо має прекрасний голос.
А у вільний від захоплень час проводить цікаві і змістовні лекції як для дорослих так і дітей

17/01/2026

Якщо Ви розшукуєте своїх рідних - ця інформація для Вас

❗У Вас зникли безвісти найрідніші - до 30 січня 2026 року маєте шанс дізнатися правду. ‼️

В Україні тисячі людей досі вважаються зниклими безвісти.
Їх не внесли до списків загиблих.
Їх не повернули додому.
Їх просто немає — на папері й у відповідях.

Міжнародна комісія з питань зниклих безвісти (ICMP) продовжила прийом заявок на участь у програмі пошуку людей, які зникли внаслідок війни.

📅 Кінцевий термін — 30 січня 2026 року.

Це реальна міжнародна процедура, яка дозволяє родичам безкоштовно зареєструватися, надати дані та долучитися до ДНК-ідентифікації. Саме так у багатьох країнах після воєн і геноцидів сім’ї нарешті отримували відповіді.

🧬 Це не про статистику.
Це про імена.
Про матерів, які не знають, кого чекати.
Про дітей, які досі не знають, чи можна плакати.

📌 Форма реєстрації українською мовою доступна за офіційним посиланням ICMP:
🔗 https://oic.icmp.int/index.php?w=mp_reg&l=uk&utm_source=fb&utm_medium=post&utm_campaign=out_pol&utm_id=ann_pol_01_26

📢 Поширте цей допис.
Інформація може не знайти людину.
Але вона може знайти родину, яка чекає.

#днк #пошук #Україна

22/12/2025

Вперше 24 грудня 2025 у Польщі вихідний день

24 грудня офіційний вихідний ⁉️
✨ Різдво 2025 у Польщі – цього року на нас чекають особливі зміни! ✨

Цьогоріч до свят справді варто підготуватися заздалегідь — три дні поспіль магазини будуть зачинені, а багато працівників у Польщі матимуть аж 5 вихідних поспіль!

Чому так❓❓❓
У 2025 році Вігілія – 24 грудня вперше стає державним вихідним. Цей день припадає на середу, а перший і другий день Різдва традиційно є святковими.
24 грудня – Вігілія (Святвечір);
25 грудня – перший день Різдва Христового;
26 грудня – другий день Різдва Христового.
28 грудня - неділя теж вихідний день
Магазини працюватимуть лише в суботу.

🎄 Отже, на нас чекають довгі різдвяні вихідні:
👉 з 24 по 28 грудня 2025 року, якщо субота теж вихідний у Вас.

Це чудовий час для зустрічей з родиною, спокійних свят, подорожей або просто добре заслуженого відпочинку.

Водночас, важливо знати:
Працівники, які будуть залучені до роботи у ці святкові дні, мають право на додаткові компенсації, передбачені польським Кодексом праці.

Нехай це Різдво буде теплим, затишним і наповненим світлом! 🤍
Підписуйтеся, щоб не пропустити важливі юридичні новини для українців у Польщі.

#ДержавніВихідні #Різдво #РоботаУПольщі #УкраїнціУПольщі 🎁

20/12/2025

Розпорядок Богослужінь в Бєльсько Бяла

28/11/2025

Прагнете вільно володіти англійською, рекомендуємо нашу колегу Inga Ökten
Зараз Black Friday 🛒 і час на знижки до 🎉🎉🎉

🌍 Хочеш говорити англійською так само легко, як у думках?

Англійська — це не про «вчити слова», а про спілкування, живі ситуації та той момент, коли раптом ловиш себе на тому, що говориш без перекладу в голові.
І саме це я допомагаю відчути своїм учням ❤️

Жила в США, тому знаю, як звучить справжня, природна англійська — без штучних фраз і підручникових діалогів.
На моїх заняттях ми говоримо багато, просто, вільно, і навіть з нуля — якщо ти на рівні 0, я навчу тебе полюбити мову з першого уроку.

✨ Працюю з дорослими
✨ Індивідуально або в маленьких групах
✨ Живі конверсейшн-ситуації
✨ Затишний офіс в центрі Бєльсько-Бяли

Якщо хочеш перестати боятися говорити й нарешті відчути, що англійська — це легко, пиши мені в приват 💬
Почнемо з безкоштовної короткої консультації!

29/09/2025

Увага! Фанати футболу 👏Підтримайте українську команду в Бельсько-Бяла!

✅Це останній у цьому сезоні тур чемпіонату Польщі з ампфутболу

📌4-5 жовтня у місті Бельсько-Бяла ігри сьомого з’їздного туру PZU Amp Futbol Ekstraklasa !

🏟Локація: Rekord Sports Center
Startowa 13, 43-300 Bielsko-Biała :)

🤩Вхід вільний!

📍Субота 04.10

9:15 Варта - Покрова
16:35 Сталь - Покрова

📍Неділя 05.10

9:45 Завіша - Покрова

🇺🇦Запрошуємо українців прийти на стадіон і підтримати клуб, де грають військові і цивільні з ампутацією або порушенням функцій однієї з кінцівок!