02/05/2026
[PL below]
The final day was packed with events:
• We visited the Elephant House – a meeting place for men who have experienced cancer. It is an impressive architectural project (more: https://lethgori.dk/wordpress/the-elephant-house/) combined with the idea of mutual support for men facing similar health challenges; DIY workshops, a choir, and physical activity are just some of the activities the men undertake together.
• In the Great Hall of Christiansborg Palace, we viewed 17 modern tapestries, which constitute one of the most magnificent depictions of Danish history. The series was commissioned for Her Majesty Queen Margrethe’s 50th birthday in 1990 as a gift from Danish businesses and foundations. The tapestries were crafted by the historic French weaving workshop Manufacture des Gobelins -which gave the "gobelin" tapestry its name - and the Manufacture de Beauvais, based on sketches by artist Bjørn Nørgaard.
• We visited the Happiness Museum and the famous Nyhavn waterfront.
• We concluded the day, and our stay in Denmark, with a farewell dinner at the headquarters of the Copenhagen teachers' union.
We returned with many important reflections on how activities can be structured, how local authorities can support them, and how social policy should be shaped. Low power distance, a rich tradition of association, the real influence of citizens on political decisions, togetherness, a sense of community, and the role of intergenerational dialogue - these are the core values we drew from our experience.
Ostatni dzień obfitował w wydarzenia:
• Odwiedziliśmy Elefant House – miejsce spotkań mężczyzn z doświadczeniem choroby nowotworowej – ciekawy projekt architektoniczny (więcej: https://lethgori.dk/wordpress/the-elephant-house/) połączony z ideą wzajemnego wspierania się mężczyzn doświadczających podobnych problemów zdrowotnych; majsterkowanie, chór, aktywność fizyczna to tylko niektóre z działań podejmowanych wspólnie przez panów.
• W Wielkiej Sali Pałacu Christiansborg obejrzeliśmy 17 nowoczesnych gobelinów, stanowiących jeden z najwspanialszych obrazów historii Danii. Seria gobelinów została zamówiona z okazji 50. urodzin Jej Królewskiej Mości Królowej Małgorzaty w 1990 roku jako dar od duńskich przedsiębiorstw i fundacji. Gobeliny zostały wykonane przez bogatą w tradycje francuską manufakturę tkacką Manufacture des Gobelins, która dała nazwę pojęciu „gobelin”, oraz inną francuską manufakturę Manufacture de Beauvais, na podstawie rysunków artysty Bjørna Nørgaarda.
• Zobaczyliśmy Muzeum Szczęścia i słynną ulicę Nyhavn.
• Dzień, a tym samym pobyt w Danii, zakończyliśmy pożegnalną kolacją w siedzibie związków zawodowych nauczycieli w Kopenhadze.
Wróciliśmy z mnóstwem ważnych refleksji o tym, jak mogą wyglądać działania, jak władze lokalne mogą je wspierać, ale także jak powinna być kształtowana polityka społeczna. Mały dystans władzy, bogata tradycja zrzeszania się, realny wpływ obywateli na decyzje polityczne, togetherness, wspólnotowość, rola dialogu międzypokoleniowego – to podstawowe wartości płynące z naszych doświadczeń.
![[PL below]The final day was packed with events:• We visited the Elephant House – a meeting place for men who have e...](https://img5.ngos1.com/862/457/1270169228624574.jpg)
