Lawig Katawhan

14/06/2026

It’s Sunday night! After your run around City Hall on this Car-Free Sunday, head over to the Kalayaan Night Market at the New Road and enjoy an evening filled with great food, local products, and a vibrant community atmosphere.

Bring your family and friends, explore our variety of food stalls and vendors, and make the most of your Sunday night. Good food, good finds, and good vibes await at the Kalayaan Night Market!

12/06/2026

𝗕𝘂𝘁𝘂𝗮𝗻 𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗺𝗼𝗿𝗮𝘁𝗲𝘀 𝟭𝟮𝟴𝘁𝗵 𝗣𝗵𝗶𝗹𝗶𝗽𝗽𝗶𝗻𝗲 𝗜𝗻𝗱𝗲𝗽𝗲𝗻𝗱𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗗𝗮𝘆

Butuan City commemorated the 128th Philippine Independence Day with patriotic ceremonies, flag-raising activities, wreath-laying rites, cultural performances, and community gatherings that highlighted the nation’s hard-earned freedom and the enduring spirit of Filipino unity.

During the celebration, City Mayor Law Fortun emphasized the significance of the Balangay in understanding the true essence of freedom, stating, “Pinapaalala sa atin ng Balangay na hindi tayo isang bayan na naghihintay lamang na hubuhin ng iba. Noon pa man ay may kakayahan na tayong hubugin ang sarili nating kapalaran. At marahil dito natin mauunawaan ang tunay na kahulugan ng kalayaan.”

The mayor’s message aligned with the spirit of the Independence Day celebration by highlighting Butuan’s rich maritime heritage and the legacy of the Balangay as symbols of self-determination, innovation, and resilience.

His remarks underscored that freedom is not merely a historical achievement but a continuing responsibility to shape the nation’s future through unity, leadership, and active citizenship. Through commemorative activities and cultural presentations, the event encouraged residents to reflect on the sacrifices of past generations while embracing their role in building a stronger and more progressive community.

11/06/2026

𝗕𝘂𝘁𝘂𝗮𝗻 𝗔𝗰𝘁𝘀 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗦𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿 𝗖𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝗻𝘀, 𝗣𝘂𝘀𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 𝗦𝗮𝗳𝗲𝗿 𝗥𝗼𝗮𝗱𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗼𝗿𝗲 𝗢𝗿𝗱𝗲𝗿𝗹𝘆 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀

A more organized, safer, and efficient transport system is taking shape in Butuan City as the City Government moves to address the concerns of transport cooperatives and operators while strengthening traffic management across major road networks.

Mayor Law Fortun convened a dialogue with transport groups together with Vice Mayor Reynante Desiata, Councilor Clint Dabalos, and representatives from the City Traffic and Transportation Management Department (CTTMD) to discuss pressing concerns affecting the local transport sector.

The meeting further discussed measures to accelerate permit processing, including the proposed issuance of a Certificate of Compliance for operators who have already complied with documentary requirements while awaiting permit approval, provided that roadworthiness and safety standards are met. The Certificate of Compliance will serve as a temporary authorization, allowing drivers and operators to continue operating legally while their permit applications are being processed and approved.

The dialogue underscored the City Government of Butuan's responsiveness to the needs of the transport sector, with city leaders actively engaging stakeholders and expressing support for measures that will improve operations, road safety, and regulatory processes. The positive reception of the concerns raised reflects the administration's commitment to collaborative governance and to developing a transport system that is efficient, orderly, and beneficial to both transport operators and the riding public.

11/06/2026

𝗧𝗢𝗠𝗢𝗥𝗥𝗢𝗪 𝗜𝗦 𝗧𝗛𝗘 𝗗𝗔𝗬!

The Kalayaan Night Market officially opens tomorrow! Join us every Friday to Sunday this June and celebrate Independence Month with delicious food, exciting ukay-ukay finds, and a vibrant night market experience while supporting local vendors and entrepreneurs.

Bring your family and friends, satisfy your cravings, discover great bargains, and enjoy the festivities. See you tomorrow at the Kalayaan Night Market!

11/06/2026

𝗕𝗜𝗩𝗦 𝗕𝗼𝗼𝘀𝘁𝘀 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗣𝗲𝗿𝗺𝗶𝘁 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀

The City Government of Butuan continues to advance its digital transformation efforts with the successful launch of the Business Inspection and Verification System (BIVS). The system is designed to streamline inspection and verification processes, BIVS aims to make business permit and licensing services faster, more efficient, and more accessible for local businesses.

BIVS is a web and mobile-based platform that enables the management, recording, and monitoring of inspection and verification transactions. Through the system, designated verifiers can process and track requests online, while field inspectors can conduct inspections and submit reports in real time. By digitizing these processes, BIVS helps improve accuracy, enhance monitoring, and reduce processing time, resulting in more responsive government services for the business sector.

The launch of BIVS highlights the city's commitment to innovation and the modernization of public service delivery through technology. The Business Inspection and Verification System (BIVS) was developed by the City Information and Communications Technology Department (CICTD), through its Information Systems Development Section (ISDS) and Data Center Management Division, and was formally accepted through a ceremonial signing led by Mayor Law Fortun and Atty. Moshi Ariel S. Cahoy of the City Business Permits and Licensing Department (CBPLD).

11/06/2026

Congratulations to our 2026 Palaro Tu AgSur athletes for bringing pride, honor, and glory to Butuan City. Champions are not made overnight—they are built through sacrifice, discipline, and unwavering determination.

Your victories are more than medals; they are a testament to the strength, resilience, and excellence of the Butuanon spirit.

11/06/2026

𝗕𝘂𝘁𝘂𝗮𝗻’𝘀 𝗣𝗮𝗹𝗮𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗣𝗮𝗺𝗯𝗮𝗻𝘀𝗮 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗥𝗲𝗰𝗲𝗶𝘃𝗲𝘀 𝗖𝗮𝘀𝗵 𝗜𝗻𝗰𝗲𝗻𝘁𝗶𝘃𝗲𝘀

Excellence, discipline, and perseverance took center stage as the City Government of Butuan recognized the remarkable achievements of the Butuan City Athletic Delegation in the 2026 Palarong Pambansa.

Through the distribution of cash incentives, the city honored athletes, coaches, assistant coaches, and trainers whose hard work and determination brought pride and honor to Butuan City. Their collective efforts produced an impressive 24-medal haul consisting of 8 gold, 3 silver, and 13 bronze medals across various sporting events.

2026 Palaro Tu AgSur Awarding Ceremony at City Hall, where cash incentives were awarded based on medal achievements. Individual gold medalists received ₱50,000, silver medalists ₱30,000, and bronze medalists ₱20,000, while team medalists received ₱100,000 for gold, ₱80,000 for silver, and ₱50,000 for bronze. Coaches and assistant coaches/trainers also received corresponding incentives.

Mayor Law Fortun commended the athletes for showing that dedication, sacrifice, and perseverance lead to success. He also highlighted the City Government’s ongoing efforts to strengthen sports development through consultations for future sports facilities and the assessment of 11 open spaces for sports infrastructure projects, aimed at providing athletes with better training opportunities.

10/06/2026

Living with Cerebral Schistosomiasis, Alrose Baloro, a mother of three deom
Brgy. Florida, unable to work, and raising her children alone after being left by her husband, shares how much the First 3-Month Pay-Out Subsidy for Eligible Indigent Solo Parents in the City of Butuan means to her.

With heartfelt gratitude, she talks of how the assistance came at the right time, allowing her to buy school supplies for her children as classes begin. More than financial aid, the subsidy represents hope, relief, and a helping hand for a mother striving to give her children a better future.

She carried burdens that no mother should have to face by herself. Dependent on the support of her parents and siblings, she worried every day about how to meet her children’s needs and prepare them for school. Through programs like this, the City Government of Butuan, through the City Social Welfare Development Department, continues to uplift vulnerable families and ensure that solo parents like Ms. Baloro receive the support they need to overcome challenges, provide for their children, and move forward with renewed hope and dignity.

09/06/2026

KLASE SA TANANG LEVEL, BALIK NA UGMA

Gipahibalo sa City Government of Butuan nga gi-lift na ang suspension of classes ug mobalik na ang regular nga klase in all levels sa pampubliko ug pribadong eskwelahan sugod ugma, June 10, 2026.

Human sa mga inspection nga gihimo sa Infrastructure Audit Team sa mga building ug pasilidad sa mga eskwelahan, gitugotan na ang pagpadayon sa klase. Apan, adunay pipila ka mga eskwelahan nga padayon pang gi-assess tungod sa posibleng risgo sa ilang mga istruktura. Ang Department of Education maoy mohatag ug opisyal nga pahibalo sa mga eskwelahan nga dili pa mahimong gamiton alang sa face to face nga klase.

Ang mga eskwelahan nga adunay mga building o pasilidad nga na-damage sa linog ug dili pa luwas gamiton magpatuman ug angay nga alternative learning arrangements hangtod ma-deklarar nga luwas na kini sa mga otoridad.

Gihangyo ang mga estudyante ug mga magtutudlo nga magpadayon sa pag-amping ug magmatngon sa inyong palibot.

Daghang salamat sa inyong pagsabot ug kooperasyon.





https://www.facebook.com/share/1CoEDVMg46/

KLASE SA TANANG LEVEL, BALIK NA UGMA

Gipahibalo sa City Government of Butuan nga gi-lift na ang suspension of classes ug mobalik na ang regular nga klase in all levels sa pampubliko ug pribadong eskwelahan sugod ugma, June 10, 2026.

Human sa mga inspection nga gihimo sa Infrastructure Audit Team sa mga building ug pasilidad sa mga eskwelahan, gitugotan na ang pagpadayon sa klase. Apan, adunay pipila ka mga eskwelahan nga padayon pang gi-assess tungod sa posibleng risgo sa ilang mga istruktura. Ang Department of Education maoy mohatag ug opisyal nga pahibalo sa mga eskwelahan nga dili pa mahimong gamiton alang sa face to face nga klase.

Ang mga eskwelahan nga adunay mga building o pasilidad nga na-damage sa linog ug dili pa luwas gamiton magpatuman ug angay nga alternative learning arrangements hangtod ma-deklarar nga luwas na kini sa mga otoridad.

Gihangyo ang mga estudyante ug mga magtutudlo nga magpadayon sa pag-amping ug magmatngon sa inyong palibot.

Daghang salamat sa inyong pagsabot ug kooperasyon.

09/06/2026

𝗥𝗖𝗘𝗙 𝗥𝗶𝗰𝗲 𝗦𝗲𝗲𝗱𝘀 𝗥𝗲𝗮𝗰𝗵 𝗙𝗮𝗿𝗺𝗲𝗿𝘀 𝗔𝗰𝗿𝗼𝘀𝘀 𝟭𝟴 𝗕𝗮𝗿𝗮𝗻𝗴𝗮𝘆𝘀

A total of 3,280 bags of certified rice seeds were distributed to qualified rice farmers in Butuan City with the aim to help farmers increase rice productivity, improve crop yields, and reduce production costs for the current planting season.

The distribution activities were conducted on June 3 at the covered courts of Barangays Baobaoan and Bonbon, which served as designated drop-off points for farmer-beneficiaries from nearby communities. Through the Baobaoan RCEF Rice Seeds Distribution, 1,100 bags of certified rice seeds were released to farmers from Baobaoan, Los Angeles, Sumilihon, Sto. Niño, and Taguibo. Meanwhile, the Bonbon RCEF Rice Seeds Distribution covered 1,400 bags distributed to beneficiaries from Bancasi, Bonbon, Dumalagan, Kinamlutan, Libertad, Pinamanculan, Ambago, Doongan, and Bading.

The distribution continued on June 4 at the covered court of Barangay Maguinda, where 780 bags of certified rice seeds were distributed to farmers from Bilay, Florida, Maguinda, and Mandamo. Through the continued implementation of the DA-PhilRice RCEF Seed Program, farmers are provided with quality planting materials that can help improve harvests, strengthen food security, and support the sustainable growth of the rice farming sector in Butuan City.

The assistance is under the Department of Agriculture–Philippine Rice Research Institute (DA-PhilRice) Rice Competitiveness Enhancement Fund (RCEF) Seed Program, in partnership with the City Agriculture and Veterinary Department (CAVD).