Estudio Nuboso

Casa
Panama
Panama City
Estudio Nuboso

Estudio Nuboso es una plataforma nómada para intercambios entre arte, ecología, cultura y sociedad /

Aquí compartimos ideas y otros proyectos que nos atraen, promovemos nuestros eventos y mantenemos viva la red de personas que aman la naturaleza y la vida creativa

21/12/2025

Estudio Nuboso les desea un maravilloso solsticio, un gran final para el 2025 y un interconectado y próspero 2026. Para nosotrxs, este año fue maravilloso, con la celebración de los más de 10 años de Estudio Nuboso en el MAC - Museo de Arte Contemporáneo de Panamá. Fue una gran celebración de seis meses de exposición que nos permitió cerrar algunos ciclos y abrir otros.

Ahora estamos en un período de descanso, reflexión y transformación. Pero seguimos explorando nuestra interconexión desde lo local hasta lo planetario a través del podcast Tejiendo Corredores~Weaving Corridors, que Ela presenta desde Mallorca. Ella también ofrecerá un curso en línea sobre Arte, Ecología y Activismo Ambiental a través del Node Centre for Curatorial Studies, que comienza el 6 de enero de 2026. (Si deseas un curso similar en español, háznoslo saber).

También puedes adquirir tu ejemplar de la Guía de campo SUELO, para que puedas crear tu propio SUELO y seguir tejiendo corredores natura~cultura de solidaridad planetaria desde tu lugar. La publicación también está disponible en inglés, en formato PDF o impreso, gracias al apoyo de la Serpentine Gallery del Reino Unido. Se pueden adquirir por encargo directo DM, en línea en la Tiendita de En las tiendas de los museos MAC Panamá, TeoréTica en Costa Rica, Serpentine en Londres y Es Baluard en Palma de Mallorca.

Por último, si buscas apoyo para implementar SUELO, o para conectar más la naturaleza con la cultura o viceversa, ya sea de forma individual o en grupo, o para tu institución, organización o empresa, puedes escribirnos.

La pintura realizada con pigmentos de tierra panameña se dejó atrás durante la última sesión de SUELO MAC, al cierre de Cúmulus en el museo (si sabes quién la hizo, ¡háznoslo saber!).

13/11/2025

En este episodio, Ela conversa con el científico panameño Jahir Batista Rodríguez, investigador del proyecto Agua Salud del Smithsonian en Panamá. Hablamos sobre la importancia del agua, la reforestación con especies nativas, y el rol de las comunidades en proteger la cuenca del Canal y la comarca Ngäbe-Buglé. Jahir comparte su historia personal, su pasión por el agua, y cómo ciencia, educación y comunidad se unen para regenerar ecosistemas tropicales.
Y compartimos una grabación de sonidos de ambiente en la Isla Barro Colorado en 2023 por Carolina Borrero

EN
In this episode, Ela speaks with Panamanian scientist Jahir Batista Rodríguez, a researcher with the Agua Salud Project at the Smithsonian in Panama. We explore the importance of water, native-species reforestation, and community involvement in protecting the Panama Canal watershed and the Ngäbe-Buglé region. Jahir shares his personal story, his passion for water studies, and how science, education, and local communities work together to restore tropical ecosystems.
And we share some field recordings of Barro Colorado Island by Carolina Borrero made in 2023.

13/10/2025

TEJIENDO CORREDORES ~ WEAVING CORRIDORS EP. 4
This episode explores the vital role of the tropics in planetary sustainability and the power of connecting nature and culture. Ela speaks with STRI scientists Joshua Tewksbury and Ana Spalding about the importance of tropical ecosystems, ocean governance, ecological corridors, and how cultural narratives and art can support environmental action. They discuss the newly ratified High Seas Treaty, marine connectivity between countries, and the potential of South–South and North–South collaboration to protect biodiversity and shift from crisis to opportunity in the tropics.

~~~~~~~~~ Español ~~~~~~~~~~~~

Este episodio explora el papel crucial de los trópicos en la sostenibilidad planetaria y el poder de conectar naturaleza y cultura. Ela conversa con los científicos de STRI Joshua Tewksbury y Ana Spalding sobre la importancia de los ecosistemas tropicales, la gobernanza oceánica, los corredores ecológicos y cómo las narrativas culturales y el arte pueden impulsar la acción ambiental. Hablan sobre la reciente ratificación del Tratado de Alta Mar, la conectividad marina entre países y el potencial de la colaboración Sur–Sur y Norte–Sur para proteger la biodiversidad y transformar la crisis en oportunidad en los trópicos.

Escúchalo en nuestras pag web, Substack o tu plataforma de podcasts favorita 📻🎙️

09/09/2025

SUELO la Guía de Campo ahora está disponible en inglés además de español gracias a

Ela Spalding la presentó hace unas semanas en el cierre de nuestra expo Cúmulus en el y es con gran emoción que propone ahora una Comunidad SUELO para quienes quieran profundizar más en la práctica y hacer SUELO en sus lugares queridos, con acompañamiento y apoyo mutuo.
DM para mayor información.

SUELO también es una manera de tejer corredores natura~cultura de solidaridad planetaria. 🌱🌎

SUELO esta disponible en español en el o DM
La versión en inglés por ahora DM

16/08/2025

Momentos del fin de semana de cierre de Cúmulus. Gracias a quienes participan, visitaron, presentaron y celebraron con nosotres en el Aquí ven fotos de detalles de las obras en la expo, el último Tejiendo Corredores, la presentación de la Guía de Campo SUELO, entrega de plantones del Semillero SUELO MAC y pintura con tierra de distintos colores.

Gracias al equipo curatorial y del museo, a todo Estudio Nuboso y aliados.

Ya no estaremos en el museo con ese espacio mágico, pero nos pueden seguir en nuestra web, escuchar nuestro podcast Tejiendo Corredores ~ Weaving Corridors, y quedar atentxs de nuestras noticias por aquí o email: [email protected]

☁️🌥️⛅️🌤️🌦️🌎🌞🐚

09/08/2025

Vitrina de apuntes del proceso de ideación, inspiración y creación de Estudio Nuboso desde 2006. De los archivos de Ela Spalding (Panamá, 1982)

En esta vitrina se ven apuntes seleccionados de una caja de cuadernos que la artista y fundadora de Estudio Nuboso fue tomando a lo largo de los años y procesos. Desde bosquejos para la tipografía y herramientas de SUELO en 2022; la publicación edición limitada del proyecto piloto Suelo en 2014, y el cuaderno de los viajes de brainstorming que se hicieron a SaLo en Arrimadero con y .dillon.e ; canciones escritas por Ela y otras que motivan al corazón para seguir; bosquejos de los puntitos de las partículas en las nubes que serían el logo de Estudio Nuboso (finalizado por .o.r.o.n.h.a en 2012); un mapa mental de los aliados existentes y deseados que la artista fue visualizando hasta que muchos se hicieron realidad (circa 2016); hasta un dibujo de 2006 de montañas, ríos, nubes, quetzales y una casita ( ) con la frase: "qué tal si los sueños están más cerca de lo que pensamos."

Cúmulus: 10+ años de Estudio Nuboso cierra mañana 10 de agosto en el
Aprovecha para verla por última vez este fin de semana.

Estamos infinitamente agradecidas por la oportunidad de exponer el trabajo acumulativo de más de una década. Tener (casi) todo en estas salas del MAC ha sido realmente mágico y sanador para la muchas personas involucradas en la gestión de la organización estos años, y esperamos que para los visitantes haya sido y sea motivación para seguir relacionándonos más y mejor con la naturaleza (que es lo que somos) y la diversidad de conocimientos y maneras de habitar esta impresionante y sabia Tierra.

08/08/2025

Estos plantones han crecido a lo largo de los seis meses de Cúmulus en el Semillero MAC gracias a Ani Ventocilla y las chicas de SUELO MAC

Vengan a adoptar un plantón y a celebrar en nuestro cierre de Cúmulus: 10+ años de Estudio Nuboso este domingo en el de Ancón desde las 2pm

⛅️🙌🏾🌥️🫶🏽🌞

03/08/2025

¡Te invitamos a celebrar con nosotres! En exactamente 1 semana cierra Cúmulus en el y además de las lindas actividades que tiene el museo preparadas para ese día desde las 10am, estaremos algunxs miembros del equipo, artistas y amigues de Estudio Nuboso celebrando desde las 2pm con SUELO MAC:
💛Ven a adoptar tu plantón que creció durante la expo en el Semillero MAC 🌱
🩵Pinta con tierra 🎨 (para peques y grandes)
🤍Conoce más a fondo la Guía de Campo SUELO con si quieres hacer SUELO en lugar favorito (después de la visita guiada a las 2pm)

Activadoras de SUELO MAC:

Con gracias acumuluativas a por su apoyo para hacer posibles estos seis meses maravillosos de exposición y actividades varias honrando 10+ años de Estudio Nuboso.

30/07/2025

No te pierdas la última sesión de Tejiendo Corredores - Más allá de las fronteras en el fin de semana de cierre de Cúmulus: 10+ años de Estudio Nuboso en el

Somos parte de un solo planeta, un organismo vivo donde cada acción en un rincón resuena en otro y en todo su sistema. En esta sesión final de Tejiendo Corredores, reflexionaremos sobre la conectividad y las posibilidades en nuestros quehaceres en tierra, mar, a través de las geografías y disciplinas

Esta vez nos acompañan Dominique Ratton Pérez,

Con y cafecito de

La pregunta que nos ocupa sigue siendo:
¿Qué tal si creamos
crecemos
tejemos
corredores natura-cultura de solidaridad más allá de las fronteras?
Si fomentamos la conectividad ecológica y humana; la resiliencia en todos los ecosistemas,
desde lo local a lo planetario,
a través de gestos
grandes o pequeños?

Te esperamos!!

27/07/2025

En poco cierra Cúmulus: 10+años de en el
El 9 y 10 de agosto celebramos con los últimos encuentros: Tejiendo Corredores + allá de las fronteras el sábado 9 de 1:30-5pm. Facilitado por Dominique Ratton Pérez y Ela Spalding. Con invitados de Colombia, Costa Rica, Bocas del Toro y de los Océanos.

Y el domingo 10 hacemos SUELO, presentaremos la Guía de Campo con y entregaremos los plantones del Semillero MAC con

Serán dos tardes lindas para compartir con ustedes, el cierre de nuestra linda exposición ☁️⛅️🩵🌱🪴
Les esperamos!

23/07/2025

The True Stories of Arrimadero, 2014
Video
9'45"
Rose Marie Cromwell (Sacramento, CA, con base en Miami, 1983)

Video realizado en el marco de la primera iteración de SUELO, llevada a cabo en SaLo, Arrimadero, Veraguas. La pieza representa las voces del lugar a través de imágenes, junto con la narración paralela del geólogo Dr. Anthony Coates, quien relata la historia del surgimiento del Istmo de Panamá, así como la historia personal del señor Gertrudis 'Tejano' Solís y la vida en Arrimadero.

Puedes ver el video entero hasta el 10 de agosto en Cúmulus: 10+ años de Estudio Nuboso en el

.dillon.e

21/07/2025

Este domingo hacemos SUELO desde la 1pm, además hay otras actividades alli desde las 11 am para conectar con las exposiciones.

1PM
El Jilguerito, Sala Panarte

BORDANDO BOSQUES
con
Jornada de bordado colectivo por el planeta, uniéndonos al movimiento global Zurciendo el Planeta. No es necesario tener experiencia en bordado. Tendremos materiales disponibles, puedes traer los tuyos si tienes. Lo que hagamos juntes se enviará a México para ser parte de la acción global.

3 PM Sala Panarte
Martina y el Puente en el Tiempo es una novela gráfica para niños y jóvenes, que cuenta la historia de una joven de 13 años, quien construye una máquina del tiempo para explorar la historia del Istmo de Panamá, desde el gran intercambio de biodiversidad entre los continentes hasta los primeros asentamientos humanos. Escrito por el paleobiólogo marino Aaron O’Dea, con ilustraciones de Ian Cooke Tapia.
Presentada por 7 miembros del equipo del de

3 PM
Afuera, en el Semillero MAC
Acercándonos a las semillas
Con .guardia y
Instalación textil de tintes naturales: achiote,cúrcuma, yerba mate, sábila, cáscaras de cebolla,semillas de aguacate, saril, y frijoles negros.

Estamos rodeados de ciclos de vida, invisibles y paralelos a nuestro existir. En la naturaleza el tiempo es libre o, ¿será que la naturaleza es libre del tiempo? Este cubo invita a reflexionar sobre el tiempo que toman los ciclos, desde la germinación de la semilla, hasta convertirse en fibra para una vestimenta. También reflexiona sobre las prácticas de teñir a lo largo de la historia de la humanidad y de cómo podemos adoptarlas a nuestro presente para mejorar nuestra visión de sostenibilidad. Con esto también nos cuestionamos el consumismo, y lo que pasa con la ropa después de usarla.
Entendemos que el ciclo de las semillas y residuos no está cerca de terminar cuando le damos un giro hacia otro propósito. Con esta propuesta invitamos a observar con intención y más de cerca los ciclos invisibles que habitan en nuestros residuos y a transformarlos en color, en tinta viva.

Dirección

Ave. De Los Mártires Con Calle San Blas, Ancón
Panama City

Página web

http://www.estudionuboso.org/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Estudio Nuboso publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.