06/10/2026
Nā Irakewa te kōrero ki āna tamariki i te wehenga o te waka o Mataatua i Hawaiiki:
'Ka tae koutou ki te whenua hou ki te rāwhiti, kei korā tētahi pari teitei kei te hounga o te wahapū. Hangā he kāinga mō koutou i konā, kāore e tawhiti rawa he ana kōhatu mō ō koutou tuahine, mō Muriwai...'
During Easter, 1986, many descendants of Mataatua waka gathered at Whitiora marae in Te Tii for the first time since the waka left the Whakatāne district and headed north, many many years ago.
In this recently uploaded taonga, Mataatua Canoe Offspring, we learn about the ancestors who came to Aotearoa upon the waka, their descendants, and the connection between the tribes of the Eastern Bay of Plenty and Ngāpuhi.
He pakipūmeka e kōrerotia ana te whakatere mai o te waka tūpuna ko Mataatua mai Hawaiki ki Whakatāne ka tae atu ki Tākou. Ka tū he wānanga i waenga i ngā iwi e rua, ara ko Ngāti Awa mai i …