Rōpū - Tuhirangi Tuku Reo

07/07/2024

Waiata Practice - Anyone keen?
Maybe Thursday Nights 7-9pm?

12/10/2023

28/08/2023

https://pin.it/xDdvxo4
Kīwaha are colloquial sayings or slang and they are great phrases to drop into your everyday conversation even if you are speaking English.

Try using a few everyday!

Discover even more ideas for you

28/08/2023

Kīwaha -

Kīwaha are colloquial sayings or slang and they are great phrases to drop into your everyday conversation even if you are speaking English.

We had a blast going through some kīwaha at our first session, try using them everyday!!

Discover even more ideas for you

28/08/2023

https://drive.google.com/file/d/1BNoGPCbG1UDSVbcwMqIhJaOfmWpX9646/view?usp=drive_link

Ko Wairarapa e

28/08/2023

https://youtu.be/E_NAEVYqfTk?si=LTwQjikVl2aDM5I6

Kei hea ngā tuna

Kei hea ngā tuna o te pā whakatipu? ‬‬‬
‪Rūrū ana rūrū ana‬‬‬‬‬‬‬
‪Kohunui Pirinoa‬‬‬‬‬‬‬
‪Tū ana tau ana e‬‬‬‬‬‬‬

‪He heke tuna he heke rangatira ‬‬‬‬‬‬‬
‪Rere ana rere ana‬‬‬‬‬‬‬
‪Ōnoke Wairarapa Moana‬‬‬‬‬‬‬
‪Tū ana tau ana e‬‬‬‬‬‬‬

Kei hea ngā tunaKei hea ngā tuna o te pā whakatipu? ‬‬‬‪Rūrū ana rūrū ana‬‬‬‬‬‬‬‪Kohunui Pirinoa‬‬‬‬‬‬‬‪Tū ana tau ana e‬‬‬‬‬‬‬‪He heke tuna he heke rangatir...

28/08/2023

https://youtu.be/Ob-IOpU8lpk?si=iHjE2A_S4Eb1eGrw

This oriori belongs to Wairarapa and the descendants of Tuteremoana, Ngai Tara rangatira. This classical moteatea is rich in the stories of the people of Wairarapa and is known throughout Aotearoa for its references to knowledge and the child birth process. It is suitable as a waiata for most occasions.

1
Nāu mai e tama, kia mihi atu au;
I haramai rā koe i te kunenga mai o te tangata
I roto i te āhuru mōwai, ka taka te pae o Huaki-pouri;
Ko te whare hangahanga tēnā a Tane-nui-a-rangi
I te one i kura-waka, i tātāia ai te Puhi-ariki,
Te Hiringa-matua, te Hiringa-tipua, te Hiringa-tawhito-rangi;
Ka karapinepine te pūtoto ki roto te whare wahiawa
Ka whakawhetū tama i a ia,
Ka riro mai a Rua-i-te-pukenga, a Rua-i-te horahora;
Ka hōkai tama i a ia, koia hōkai Rauru-nui,
Hōkai Rauru-whiwhia, hōkai Rauru maruaitu,
Ka mārō tama i te ara namunamu ki taiao;
Ka kōkiri tama i a ia ki te aotūroa,
E tama, ē ī!

This oriori belongs to Wairarapa and the descendants of Tuteremoana, Ngai Tara rangatira. This classical moteatea is rich in the stories of the people of Wai...

28/08/2023

https://youtu.be/IBsU1l3y0DM?si=Q0z-X6GRPii7PMN_
Kia kaha tātou
Ki te (HI!) kōrero Māori!

E minaka ana taku waha
Ki te kai a te rangatira,
Taku reo rangatira
Taku kuru pounamu tuku iho.

Mīharo ki ana
Ki tōna pakari kia ora
Te memeha, te wairua
ki te kōrero Māori

Kia kaha tātou
Ki te k?ōero Māori!

Let us be staunch
in speaking Maori!

I desire that
my talk be like that of a leader,
my noble language
my precious inheritance.

Astound me
with your maturity by
the evanescence, the spirit you show
when speaking Maori.

Let us be staunch
in speaking Maori!

*I do not own this song

21/08/2023

Kia ora e te whānau,

Welcome to our “Tuhirangi Tuku Reo” group page

This is a platform for Kohunui Whanau members who are committed to building a strong Te Reo Māori foundation to ensure our paepae survives, our karakia are reignited, our waiata thrives, and our reo reaches new heights!

We kick off this Taite 24 Akuhata at 5 pm to 7:30pm every fortnight….@ Kohunui Marae

We will learn karakia, waiata, mau rākau and te reo Māori through a range of different activities…

Just come with an open mind and willingness to learn and contribute

Shared Kai

Koia kei a Tātou! (We got this!)
Come and have some fun!

Nā mātou,

Memory Te Whaiti, Raihania Tipoki, Kuini Flutey