09/04/2026
I Januar/Februar var eg og familien min i USA hos JAARS (Jungle Aviation And Relay Service) for Evaluering av mine tekniske flygerferdigheter. Det gjekk bra, og me drar tilbake te USA for Spesial-trening før me flytter igjen for videre tjeneste, mest sannsynlig i Papua Ny Guinea, som utsendinger i Wycliffe Norge.
Målet e altså nådd, eg har nå litt over 530 timer og det va egentlig hensikten med denna siå. I tillegg e sertifikatet mitt gått ut, så før det blir fornya kan eg ikkje fly uansett.
Wycliffe e ein organisasjon som oversette bibelen te språk som ennå ikkje har tilgang på den. Det innebære som regel òg å lage et skriftspråk. JAARS e logistikk og støtteorganisasjonen til Wycliffe. Med bruk av Fly, helikopter, Terrengmotorsykler, terrengbiler og båt, blir det mulig å trosse geografiske barrierer å nå disse isolerte menneskene. I tillegg til å støtte misjonærene og oversettingsarbeidet dekker JAARS andre behov landsbyene eller områdene har, som blant annet byggematerialer til skole, brønnbygging og kirke, samt mat, medisiner og ambulanseflygniner.
Har du lyst å følga oss videre? Abigail har laga ei kul "landing page" som du kan trykka innpå å lesa litt, eller følga oss via nyhetsbrev eller via instagram.
https://linktr.ee/tomandabi
Som nevnt tidligare reise me altså ut som misjonærer og det e ingen penger i dette i det heila tatt. Det e heilt avgjørende at me har både økomiske partnere og bønnepartnere. Ønske du å støtte oss, sette me kjempe stor pris på det.
Tusen takk for at du har følgt denna sidå! Og takk te deg som har vært å flydd med meg! Sette pris på tillitten i luftå! Akkurat nå e eg usikker på om eg beholde denna sidå eller slette den etter kvart.
We’re so glad you’re here! Come be part of our journey with Wycliffe Norway & JAARS, helping bring God’s Word to those without it. Pray, give, follow.
