-English version below-
Naturvernstudentene er en fusjon mellom Natur og Ungdom og Naturvernforbundet. Natur og Ungdom er Norges største miljøvernorganisasjon for ungdom med over 7700 medlemmer fordelt på nesten 80 lokallag over hele landet. Naturvernforbundet er Norges eldste natur- og miljøvernorganisasjon og er moderorganisasjonen til Natur og Ungdom. De er over 19 700 medlemmer og har over 10
0 fylkeslag og lokallag i hele landet. Sammen jobber vi for å begrense de menneskeskapte klimaendringene og for å ta vare på naturmangfoldet. Vi tar kampen med de store forurenserne og stopper dem som vil ødelegge naturen vår. Vi jobber med et bredt spekter av saker innen naturvern, samferdsel, energi, klima og landbruk - og fiskeripolitikk. Studentlag av Natur og Ungdom og Naturvernforbundet jobber med miljø- og naturvernsaker på ni forskjellige Universitet og høgskoler i landet. Studentlag regnes som lokallag av både NU og NNV og har rettigheter og plikter i begge organisasjoner i henhold til dette.
Å være aktiv i et studentlag er utrolig spennende og lærerikt, både fordi de rundt deg sitter på masse kunnskap fra studiene og fordi de har et brennende engasjement for miljøspørsmål. I Stavanger fokuserer vi mest på kollektivtrafikk, bærekraftig energi, og å holde fjordene våre fri for gruveavfall. Som miljøvernere ønsker vi alltid flere medlemmer som støtter vår sak, og alle studenter er varmt velkomne på våre møter. Disse tar sted på UiS under partallsukene annen hver onsdag fra klokken 18:00-19:00. Høres dette ut som noe for deg må du ikke nøle med å ta kontakt!
-----
Some tasks are more urgent than school work. For example stopping greenhouse gas emissions and the loss of biodiversity. Naturvernstudentene (Green Friends) is a fusion between Natur og Ungdom (Nature and Youth) and Naturvernforbundet (Friends of the Earth). Natur og Ungdom is Norway’s largest environmentalist youth organisation with over 7700 members in nearly 80 local groups all over the country. Naturvernforbundet is Norway’s oldest environmental and nature protection organisation and is the parent organisation to Natur og Ungdom. They consists of over 19 700 members divided between approximately 100 local groups across the country. Together we work to limit the man-made climate change and to preserve biodiversity. We take up the fight against the big polluters and stop those who wish to destroy our nature. We work with a wide range of issues within conservation, transport, energy, climate and agriculture – and fisheries policy. The students of Natur og Ungdom and Naturvernforbundet are working on solving environmental and conservation issues in nine different Universities and colleges in the country. Student teams are regarded as local chapters of both Natur og Ungdom (NU) and Norges Naturvernforbund (NNV) and have rights and obligations of both organisations accordingly. Being active in a student team is incredibly exciting and educational, both because those around you are sitting on a lot of knowledge from studies and because they have a burning commitment to environmental issues. In Stavanger we focus mostly on public transportation, sustainable energy, and keeping our fjords free from mining waste. As environmentalists we always want more members who support our cause, and all students are welcome to our meetings. These meetings are held at UiS during even numbered weeks every Wednesday from 18:00-19:00. If this sound like something you would like to be a part of, do not hesitate to contact us!
