Syrisk forening. الجمعية السورية .

21/03/2026

احتفال عيد الفطر.
شكرا لكل من حضر وشاركنا فرحتنا بالعيد😍😍
كل عام وأنتم بخير.

19/03/2026

تقبل الله طاعتكم. كل عام وأنتم بخير.
Eid Mubarak.

18/02/2026

13/02/2026

استعدادًا لاستقبال شهر رمضان، حرصنا أن نهيّئ أطفالنا له بروح مليئة بالحماس والفرح. 🌙✨ أقمنا مجموعة من الأنشطة المتنوعة التي جمعت بين التعلم والمرح، ليتعرّفوا أكثر على معاني الشهر وقيمه الجميلة بطريقة قريبة إلى قلوبهم. كانت أوقاتًا مليئة بالضحكات، الإبداع، والتعاون، وصنعنا معًا ذكريات دافئة نستقبل بها رمضان بكل حب. 💛

07/12/2025

Den 8. desember 2025 markerer vi ettårsdagen for frigjøringen og seieren. En dag syrerne har ventet på i mer enn fem tiår, etter en lang periode under Assad-familien som etterlot landet i år med undertrykkelse, smerte og et håp som aldri helt sluknet. Denne dagen bærer med seg millioner av ofre, hundretusenvis av savnede og fengslede, og mer enn fjorten millioner mennesker som ble tvunget til å forlate hjemmene sine på jakt etter trygghet.

Dette er ikke bare en politisk hendelse, men et dypt menneskelig øyeblikk der mange føler at en ny dør har åpnet seg og at framtiden ikke lenger styres av frykt, men av det syrerne kan bygge sammen gjennom innsats og samhold. Gratulerer til alle syrere, og gratulerer til oss alle med dette skiftet som gir frihet og verdighet en ny betydning og fornyer troen på morgendagen.

Vi håper at denne dagen markerer starten på en nasjonal helingsprosess basert på rettferdighet, ansvarlighet og respekt, og at den åpner veien mot fred og stabilitet som står i forhold til alt det det syriske folket har ofret og utholdt.

نحيي في ٨ كانون الأول ديسمبر ٢٠٢٥ ذكرى التحرير والنصر الأولى. ذكرى انتظرها السوريون طويلا بعد أكثر من خمسة عقود عاشوا خلالها تحت حكم عائلة الأسد التي أورثت البلاد سنوات طويلة من القمع والمعاناة بما حملته من تعب وألم وتشبث دائم بالأمل.

هذه اللحظة تختزن وراءها تضحيات مليونية ومئات آلاف من المعتقلين والمفقودين وتهجير أكثر من أربعة عشر مليون مواطن اضطروا لترك بيوتهم بحثا عن الأمان.

هذه الذكرى ليست مجرد حدث سياسي بل محطة إنسانية عميقة يشعر فيها الجميع بأن بابا جديدا قد فُتح وأن المستقبل لم يعد مرهونا بالخوف بل بما يمكن أن يبنيه السوريون بجهدهم ووحدتهم. مبروك لكل السوريين ومبروك لنا جميعا هذا التحول الذي يعيد الاعتبار للحرية والكرامة ويمنحنا قدرة متجددة على الإيمان بالغد.

نتمنى أن تكون هذه الذكرى بداية مرحلة تعافٍ وطني شامل تقوم على العدالة والمساءلة والاحترام وتفتح الطريق نحو استقرار وسلام يليقان بتضحيات شعب صبر كثيرا وقدم ما لا يُقدّر بثمن.

25/07/2025

Etter de tragiske hendelsene som har rammet Syria, som følge av spredning av våpen utenfor statens kontroll og økende innflytelse fra enkelte væpnede grupper, kan den europeiske leseren stille spørsmål ved hvordan den nåværende syriske regjeringen ser ut og hvordan den ble dannet.

I denne sammenhengen ønsker vi med dette innlegget å gi en forenklet introduksjon til den nye syriske regjeringen, som ble etablert i en kritisk fase av landets historie, etter flere tiår med partistyre og politisk undertrykkelse, representert ved Baath-partiets dominans under Assad-familiens ledelse i over femti år. Dette regimet ble i lang tid anklaget for å marginalisere kompetente fagpersoner og for grove brudd på menneskerettighetene. Internasjonale rapporter viser til hundretusener av drepte og over 14 millioner mennesker drevet på flukt i løpet av det siste tiåret, en av de største humanitære krisene i moderne tid. I tillegg førte monopolisering av ressurser til dyp forverring på tvers av samfunnets sektorer.

Den nye regjeringen, i kontrast, regnes som en teknokratisk regjering, der medlemmene ble valgt basert på faglig kompetanse og nasjonal erfaring. De ansvarlige myndighetene og regjeringens medlemmer har uttalt at målet er å bygge en stat basert på lov, åpenhet og ansvarlighet. Dette sees som et svar på brede folkelige krav om å gjenoppbygge statens institusjoner på et rent nasjonalt grunnlag.

I dette innlegget finner du presentasjonskort for hver minister i den nye syriske regjeringen, med mål om å fremme åpenhet og gi innsikt i hvem disse personene er og hvilken rolle de spiller i den kommende fasen.

***

بعد الأحداث المؤسفة التي شهدتها سوريا نتيجة تفشي السلاح خارج إطار الدولة وتزايد نفوذ بعض المجموعات المسلحة، قد يتساءل القارئ الأوروبي عن شكل الحكومة السورية الحالية وكيفية تشكيلها.

في هذا السياق، نسعى من خلال هذا المنشور إلى تقديم تعريف مبسط بالحكومة السورية الجديدة التي تشكلت في مرحلة دقيقة من تاريخ البلاد، بعد عقود من الهيمنة الحزبية والاستبداد السياسي الذي مثله نظام حزب البعث بقيادة عائلة الأسد لأكثر من خمسين عامًا. هذا النظام، الذي طالما اتُّهم بإقصاء الكفاءات، وانتهاك حقوق الإنسان، إذ تشير تقارير دولية إلى سقوط مئات الآلاف من الضحايا وتشريد أكثر من 14 مليون إنسان خلال العقد الأخير، في واحدة من أكبر الأزمات الإنسانية في العصر الحديث، إضافة إلى احتكار الموارد، ترك البلاد في حالة من التدهور العميق على مختلف المستويات.

الحكومة الجديدة، على النقيض، تُعدّ حكومة تكنوقراط، تم اختيار أعضائها على أساس الكفاءة والخبرة الوطنية. وقد أعلنت الجهات التي شكلتها، وأكد أعضاؤها، أن هدفها هو السعي إلى بناء دولة تقوم على القانون، الشفافية، والمساءلة. وتأتي هذه الخطوة استجابة لمطالب شعبية واسعة بإعادة بناء مؤسسات الدولة على أسس وطنية خالصة.

في هذا المنشور، ستجدون بطاقات تعريفية بكل وزير في الحكومة السورية الحالية، بهدف تعزيز الشفافية وإتاحة الفرصة للتعرف على هذه الشخصيات الجديدة ودورها في المرحلة القادمة.

25/07/2025

Following the tragic events that have struck Syria due to the uncontrolled spread of weapons and the growing influence of certain armed groups, European readers may wonder what the current Syrian government looks like and how it was formed.

In this context, this post aims to provide a simplified introduction to the new Syrian government, which was established during a critical moment in the country’s history. This followed decades of party dominance and political repression under the Baath Party, led by the Assad family for more than fifty years. That regime was long accused of excluding qualified professionals and committing human rights violations. International reports point to hundreds of thousands of deaths and the displacement of over 14 million people in the past decade, making it one of the largest humanitarian crises of modern times. In addition, monopolization of resources left the country in a state of profound deterioration across all sectors.

In contrast, the new government is considered a technocratic cabinet, with members were selected based on competence and national expertise. The authorities who formed it, along with its members, have declared that their goal is to build a state based on law, transparency, and accountability. This step comes in response to widespread public demands to rebuild state institutions on a purely national foundation.

In this post, you will find profile cards for each minister in the current Syrian government, with the aim of promoting transparency and offering insight into these new figures and their roles in the country’s next chapter.

19/07/2025

The Syrian Association in Norway express their full support for the new Syrian government, its political decisions, and its sovereign positions, which are based on the principle of serving the Syrian people and preserving their dignity. We affirm our support for the state’s policy of removing weapons that are held outside the law by individuals and armed groups of all affiliations. This step is crucial to restoring security and stability, which are the foundation of any real progress and development in the country.

Since mid-July 2025, the province of As-Suwayda has witnessed a serious escalation in security tensions following clashes between armed Druze factions and Bedouin tribes in the countryside. While most Druze factions have expressed a willingness to engage with state institutions and comply with the law, an armed group led by Sheikh Hikmat al-Hijri rejected this approach and insisted on keeping their weapons outside the authority of the state.

The refusal of this group to comply is not based on a legitimate political position but is rather linked to economic and personal interests that they accumulated over many years of connection with the former regime. Under the cover of political protection, the group engaged in drug and arms trafficking and imposed control over areas outside state authority. After the fall of the previous regime, the group sought to preserve its gains by refusing to cooperate with the new leadership.

In this context, members of the group carried out organized acts of sabotage targeting state institutions in As-Suwayda. This included storming the governor’s building, stealing contents from government offices, damaging infrastructure, and even stealing electric cables. It is important to note that these violations are not new.
They have been documented for years under the rule of the former Assad regime. This proves that the group has long operated under political and security protection and has benefited from the absence of accountability. This is in contrast to the group's false claim that the new government is cutting electricity to As-Suwayda for sectarian reasons (Nedaa Post, 2023; North Press Agency, 2020).

When tensions recently escalated between Bedouin groups in the countryside and armed factions from the city, local leaders in As-Suwayda requested the state to intervene and restore order. The Syrian army and internal security forces intervened to stop the clashes, in an action consistent with what any sovereign state would do to protect its citizens and maintain security.

However, the Hijri group responded to this intervention with a direct attack on the army and security forces, resulting in deaths among state personnel and civilians. Following this, Israel launched airstrikes on Syrian army positions under the pretext of protecting a certain religious group. Field sources indicate that this intervention happened based on a direct request from the Hijri group to the Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. This act is a blatant violation of Syrian sovereignty.

The act of calling on Israel to bomb Syrian security forces cannot be described as anything other than open betrayal of the principles of state and citizenship. To help the international reader understand the scale of this betrayal, imagine if an armed group in Norway asked Russia to intervene militarily on Norwegian soil to protect them from the Norwegian police. Could any sovereign state accept such a thing?

The Danish representative to the United Nations confirmed on July 17, 2025, that the Syrian army intervened to stop the clashes in As-Suwayda, while Israel attacked Syria under the excuse of protecting a certain group. This international statement refutes narratives that portray the Syrian army as the aggressor and confirms the legitimacy of its security intervention in the area.

After the Syrian army withdrew following a temporary agreement with local leaders, the Hijri militia exploited the security vacuum and launched deadly attacks against Bedouin civilians. These attacks resulted in the killing of women and children and included horrific crimes such as mutilation and beheadings, scenes that bring back the darkest periods of chaos in the country’s history.

What happened in As-Suwayda is a dangerous example of what can happen when weapons remain outside state authority and of the dangers of foreign interventions that exploit minorities to advance private agendas without regard for the interests of the Syrian people or the unity of the country.

Reference
Nedaa Post. (2023, mai 6). How did the “Fourth Division” fuel the theft of electricity cables in Suwayda? https://nedaa-post.com/كيف-غذت-الفرقة-الرابعة-عمليات-سرقة-كابلات-الكهرباء-في-السويداء
North Press Agency. (2020, november 11). Theft of power cables cuts off water to towns in Syria’s Suwayda. https://npasyria.com/en/49616/

19/07/2025

تُعرب الجمعية السورية في النرويج عن دعمها الكامل للحكومة السورية الجديدة في قراراتها السياسية ومواقفها السيادية، والتي تنطلق من مبدأ خدمة المواطن السوري وصون كرامته. ونؤكد تأييدنا لسياسة الدولة في سحب السلاح المنتشر خارج إطار القانون من أيدي الأفراد والمجموعات المسلحة، بمختلف انتماءاتها، لما في ذلك من ضرورة قصوى لإعادة بسط الأمن والاستقرار، وهو ما يشكل حجر الأساس في أي عملية نهوض وتنمية حقيقية للبلاد.
منذ منتصف تموز 2025، تشهد محافظة السويداء تصعيدًا خطيرًا في التوترات الأمنية، إثر اشتباكات اندلعت بين فصائل درزية مسلحة وعشائر بدوية في ريف المحافظة. ورغم أن أغلب الفصائل الدرزية أبدت رغبة في الانخراط في مؤسسات الدولة والانصياع للقانون، رفضت مجموعة مسلحة بقيادة الشيخ حكمت الهجري هذا التوجه، وتمسكت بحمل السلاح خارج سلطة الدولة.

رفض هذه المجموعة الانصياع لا يرتبط بموقف سياسي مشروع، بل هو امتداد لمصالح اقتصادية وشخصية راكمتها خلال سنوات طويلة من العلاقة مع النظام السابق، حيث استفادت من غطاء سياسي سمح لها بالانخراط في تجارة المخدرات والسلاح، وفرض السيطرة على بعض المناطق خارج سلطة الدولة. وبانهيار النظام السابق، سعت هذه المجموعة للحفاظ على مكاسبها عبر رفض أي تقارب مع السلطة الجديدة.

في هذا السياق، نفذت عناصر المجموعة أعمال تخريب منظمة استهدفت مؤسسات الدولة في السويداء، بما في ذلك اقتحام مبنى المحافظة، وسرقة محتويات المراكز الحكومية، والعبث بالبنية التحتية، وصولًا إلى سرقة أسلاك الكهرباء.
ومن ومن المهم الإشارة إلى أن هذه الانتهاكات ليست جديدة، بل لها سوابق موثقة منذ سنوات في ظل حكم نظام الأسد السابق، ما يثبت أن هذه المجموعة كانت تمارس التخريب تحت مظلة الحماية السياسية والأمنية، وتستفيد من غياب المحاسبة، على عكس ما تدّعيه هذه العصابة الخارجة عن القانون، بأن السلطة الجديدة تقطع الكهرباء عن السويداء بدوافع طائفية (Nedaa Post, 2023; North Press Agency, 2020)
وعندما تصاعد التوتر مؤخرًا بين مجموعات من بدو الريف وفصائل مسلحة من داخل المدينة، طلب وجهاء السويداء من الدولة التدخل لضبط الوضع. فتدخلت قوات الجيش السوري وقوى الأمن الداخلي لفض الاشتباك، في إجراء يتماشى مع ما تقوم به كل دولة ذات سيادة لحماية المدنيين وضبط الأمن.

غير أن مجموعة الهجري ردّت على هذا التدخل بهجوم مباشر استهدف الجيش وقوى الأمن، ما أسفر عن سقوط قتلى من عناصر الدولة و المدنيين. وعقب ذلك، شنت إسرائيل غارات جوية على مواقع للجيش السوري بذريعة حماية طائفة معينة. وتشير مصادر ميدانية إلى أن هذا التدخل جاء بناءً على طلب مباشر من مجموعة الهجري إلى رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، في انتهاك صارخ لسيادة سوريا.

إن ما قامت به مجموعة الهجري من استنجاد بإسرائيل لقصف الأمن السوري لا يمكن وصفه إلا بالخيانة الصريحة لمفهوم الدولة والمواطنة.
ولتقريب حجم الفاجعة للقارئ الدولي، يمكن تخيّل الأمر كما لو أن مجموعة مسلحة في النرويج طلبت من روسيا التدخل عسكريًا على الأراضي النرويجية لحمايتها من الشرطة النرويجية. هل يمكن لأي دولة ذات سيادة أن تقبل بهذا؟

وقد أكّد مندوب الدنمارك في مجلس الأمن، يوم أمس 17 تموز 2025، أن الجيش السوري تدخّل لفض الاشتباكات في السويداء ، بينما اعتدت إسرائيل على سوريا بحجة حماية طائفة معينة. هذا التصريح الدولي يُفنّد الروايات التي تسعى لتصوير الجيش السوري كمعتدٍ، ويؤكد مشروعية تدخله الأمني في المنطقة.

وبعد انسحاب الجيش السوري بموجب اتفاق مؤقت مع الوجهاء المحليين، استغلت ميليشيا الهجري الفراغ الأمني، وشنّت هجمات دموية ضد المدنيين البدو، أسفرت عن مقتل أطفال ونساء، وارتكبت فيها جرائم بشعة شملت التمثيل بالجثث وقطع الرؤوس، في مشهد يعيد إلى الأذهان أسوأ مراحل الفوضى التي شهدتها البلاد.
إن ما جرى في السويداء يمثل نموذجًا خطيرًا لمآلات ترك السلاح خارج سلطة الدولة، وخطورة التدخلات الخارجية التي تستغل الأقليات لتحقيق أجندات خاصة، بعيدًا عن مصلحة الشعب السوري ووحدة أراضيه.

مصادر
Nedaa Post. (2023, mai 6). How did the “Fourth Division” fuel the theft of electricity cables in Suwayda? https://nedaa-post.com/كيف-غذت-الفرقة-الرابعة-عمليات-سرقة-كابلات-الكهرباء-في-السويداء
North Press Agency. (2020, november 11). Theft of power cables cuts off water to towns in Syria’s Suwayda. https://npasyria.com/en/49616/

19/07/2025

Den syriske foreningen i Norge uttrykker sin fulle støtte til den nye syriske regjeringen, dens politiske beslutninger og suverene standpunkter som bygger på prinsippet om å tjene det syriske folkets interesser og ivareta dets verdighet. Vi bekrefter vår støtte til statens politikk for å samle inn våpen som er utenfor lovens rammer hos enkeltpersoner og væpnede grupper, uansett tilhørighet, fordi dette er avgjørende for å gjenopprette sikkerhet og stabilitet, som igjen er grunnlaget for enhver reell utvikling i landet.

Siden midten av juli 2025 har provinsen As-Suwayda vært preget av en alvorlig opptrapping i den sikkerhetsmessige situasjonen, som følge av sammenstøt mellom væpnede drusiske fraksjoner og beduinstammer i distriktene. Selv om de fleste drusiske fraksjonene har vist vilje til å gå inn i statlige institusjoner og følge loven, har en væpnet gruppe ledet av sjeik Hikmat al-Hijri nektet å gjøre det og insistert på å bære våpen utenfor statens kontroll.

Denne gruppens benektelse av å underordne seg handler ikke om et legitimt politisk standpunkt, men snarere om å forsvare økonomiske og personlige interesser som ble bygd opp gjennom mange års relasjon med det tidligere regimet. Under politisk beskyttelse drev gruppen med narkotika- og våpenhandel og tok kontroll over områder utenfor statens myndighet. Etter regimets fall forsøkte gruppen å sikre sine fordeler gjennom avvisning av ethvert samarbeid med de nye myndighetene.

I denne sammenhengen utførte gruppens medlemmer systematiske sabotasjeaksjoner mot statlige institusjoner i As-Suwayda. De stormet guvernørens kontor, stjal utstyr fra offentlige bygg, ødela infrastruktur og gikk så langt som å stjele elektriske kabler. Det er viktig å påpeke at disse overgrepene ikke er nye, men har forløpere som er dokumentert gjennom flere år under Assads tidligere regime.

Dette viser at gruppen lenge har operert under politisk og sikkerhetsmessig beskyttelse og har nytt godt av fraværet av rettslig ansvar, i motsetning til det denne lovløse gruppen selv hevder om at den nye regjeringen kutter strømmen til As-Suwayda av sekteriske grunner (Nedaa Post, 2023; North Press Agency, 2020).

Da spenningen nylig økte mellom grupper av beduiner i distriktene og væpnede fraksjoner i byen, ba ledere og eldste i As-Suwayda staten om å gripe inn for å stabilisere situasjonen. Den syriske hæren og de indre sikkerhetsstyrkene grep da inn for å stoppe sammenstøtene, i tråd med hva enhver suveren stat ville gjort for å beskytte sine borgere og sikre ro og orden.

Men Hijri-gruppen svarte på dette inngrepet med et direkte angrep mot hæren og sikkerhetsstyrkene, noe som førte til dødsfall blant statens soldater og sivile. Kort tid etter gjennomførte Israel luftangrep mot syriske militærstillinger under påskudd av å beskytte en bestemt religiøs gruppe. Feltkilder peker på at dette skjedde etter en direkte forespørsel fra Hijri-gruppen til Israels statsminister Benjamin Netanyahu, noe som representerer en alvorlig krenkelse av Syrias suverenitet.

At Hijri-gruppen ba Israel bombe syriske sikkerhetsstyrker kan ikke beskrives som annet enn åpent forræderi mot statens og borgerskapets prinsipper. For å belyse alvoret for det internasjonale publikummet kan man tenke seg et scenario der en væpnet gruppe i Norge ba Russland gripe inn militært på norsk jord for å beskytte seg mot det norske politiet. Ville noen suveren stat akseptert noe slikt?

Danmarks FN-representant bekreftet i Sikkerhetsrådet den 17. juli 2025 at den syriske hæren grep inn for å stanse sammenstøtene i As-Suwayda, mens Israel angrep Syria med begrunnelsen om å beskytte en bestemt gruppe. Denne internasjonale uttalelsen tilbakeviser narrativer som forsøker å fremstille den syriske hæren som angriper, og bekrefter at deres sikkerhetsinngrep i området var legitimt.

Etter at den syriske hæren trakk seg tilbake som følge av en midlertidig avtale med lokale ledere, utnyttet Hijri-militsen det sikkerhetsmessige tomrommet og utførte blodige angrep mot sivile beduiner. Dette førte til drap på barn og kvinner og ble ledsaget av grusomheter som lemlestelse av lik og halshugging, i scener som minner om de mørkeste tidene med kaos i landets historie.

Det som har skjedd i As-Suwayda er et skremmende eksempel på konsekvensene av å la våpen forbli utenfor statens kontroll og på faren ved utenlandske intervensjoner som utnytter minoriteter til å fremme egne agendaer uten hensyn til det syriske folkets interesser eller nasjonens enhet.

Referanseliste
Nedaa Post. (2023, mai 6). How did the “Fourth Division” fuel the theft of electricity cables in Suwayda? https://nedaa-post.com/كيف-غذت-الفرقة-الرابعة-عمليات-سرقة-كابلات-الكهرباء-في-السويداء
North Press Agency. (2020, november 11). Theft of power cables cuts off water to towns in Syria’s Suwayda. https://npasyria.com/en/49616/