Українська громада в Норвегії Den ukrainske forening i Norge

25/05/2026

🇺🇦 Сьогодні в Осло відбувся черговий забіг солідарності від ініціативи Løp for Ukraina.

Об 11:00 учасники стартували від Frogner plass, щоб вкотре нагадати мешканцям та гостям норвезької столиці про реальність, у якій живе Україна

«En gjeng som minner Oslos gater på krigen i Ukraina, hva som står på spill og hva frihet koster!» - так організатори пояснюють свою місію. Це спосіб говорити про війну та боротьбу не через новини, а через дію та солідарність, які Осло бачить на власні очі.

Сьогоднішній забіг завершився, але попереду нові дистанції.

Щиро дякуємо організаторам, а також Nastya Cheprak та Je Milashenko за участь у події та фоторепортаж.

Як долучитися до ініціативи наступного разу?
Підпишіться на сторінку проєкту в Instagram: та стежте за анонсами.
💙💛

24/05/2026

Київ пережив одну з найважчих ночей за часи цієї війни. ❤️‍🩹
Столиця пройшла крізь справжнє пекло, але вистояла під безперервним вогнем ворога.

Масштаби цієї повітряної атаки вражають: під ударом опинилися майже всі райони столиці, куди летіли 90 ракет та 600 безпілотників.

Атаковано цивільні об'єкти: десятки домівок, ТРЦ, ринок, музеї, станції метро, головний офіс укрпошти та Міністерство закордонних справ…

‼️ Сьогодні нам як ніколи потрібна солідарність світу. Говоріть про це, вимагайте жорсткіших санкцій проти росії та допомагайте Україні.

Ну і не забувайте донатити…

Країна-терорист повинна відповісти за кожен злочин!

EN

Today Kyiv has survived one of the hardest nights of this war. ❤️‍🩹
The capital went through absolute hell but stood firm under the enemy's relentless fire.

The scale of this air attack is devastating : nearly every district of the capital was targeted, with around 100 missiles and hundreds of drones raining down on the city.

Civilian infrastructure was intentionally hit: dozens of homes, shopping malls, a market, a museum, metro stations, and the central office of Ukrposhta.

‼️ Today, we need global solidarity more than ever. Speak up about this, demand harsher sanctions against russia, and stand with Ukraine.

The terrorist state must be held accountable for every single crime against civilians!

23/05/2026

Цього тижня Посол Королівства Норвегія в Україні та генеральна директорка Національного заповідника «Софія Київська» висадили ясень на Алеї київських князівен у заповіднику «Софія Київська».

Ясен висаджений на честь Єлизавети (Елісів) — доньки Ярослава Мудрого та дружини норвезького короля Гаральда Суворого.

Цей жест перегукується з іншою важливою пам'яткою, яка є у нас тут, у Норвегії — памʼятником, присвяченим королеві Єлизаветі.

Українська громада в Норвегії Den ukrainske forening i Norge також мала за честь приймати участь у адвокаціі його створення та встановлення, вшановуючи історичний зв'язок, що зародився століття тому і продовжує об'єднувати наші народи сьогодні.

🇳🇴🇺🇦

21/05/2026

З Днем вишиванки! 💙💛

Сьогодні українці в усьому світі та друзі України одягли вишиванки, щоби вшанувати одну з найвідоміших і найупізнаваніших українських традицій.

Кожен орнамент і регіональний мотив української вишивки є частиною великої культурної спадщини України. Вишиванка втілює зв'язок між поколіннями українців та залишається одним із найважливіших символів української ідентичності.

Дякуємо всім, хто з гордістю носить українську вишиванку, зберігаючи й поширюючи українську культуру та розповідаючи про неї світові

Правління Українська громада в Норвегії Den ukrainske forening i Norge

20/05/2026

ENG / UA

🇳🇴🤝🇺🇦 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗘𝗾𝘂𝗶𝗽𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗡𝗼𝗿𝘄𝗮𝘆 𝗪𝗶𝗹𝗹 𝗛𝗲𝗹𝗽 𝗦𝗮𝘃𝗲 𝗟𝗶𝘃𝗲𝘀 𝗶𝗻 𝗨𝗸𝗿𝗮𝗶𝗻𝗲

🩺 What became the end of one hospital’s story is now becoming a lifeline for hospitals in Ukraine.

After the relocation of the old hospital in Molde, a large amount of medical equipment and supplies remained unused. Thanks to the joint efforts of:

🔹 Українська громада в Норвегії Den ukrainske forening i Norge
🔹 Heart-4-UA
🔹 PU-TE
🔹 Helse Møre og Romsdal
🔹 Rotary Molde
🔹 Medvind Assistanse
🔹 Den Ukrainske Forening i Molde
🔹 Den Ukrainske forening på Sunndalsøra. Skole Kobzar
🔹 volunteers, partners, and caring individuals

…this equipment is now receiving a second life in Ukrainian hospitals and rehabilitation centers working every day under air raid sirens, treating the wounded and fighting for every saved life.

🚛 This is already the third humanitarian medical project organized by our Community.

📦 Within this initiative, 4 trucks of medical equipment and supplies are planned to be delivered to Ukraine.

📅 On April 25, 2026, the first two humanitarian aid trucks were loaded in Molde. It was an incredible day of unity and support — volunteers carried, sorted, packed, and prepared equipment for its long journey to Ukraine.

❤️ Humanity has no borders.

📰 Our project was also featured in the local newspaper, helping even more people learn about and support this important initiative.
(https://www.rbnett.no/nyheter/n/V6xz2r/toemmer-lokalene-vi-gjoer-det-for-aa-hjelpe)

📸 The most valuable thing for us is receiving messages and photos from Ukraine. The first trucks safely arrived and were unloaded at hospitals, where this equipment is already helping patients and supporting Ukrainian medical workers.
(https://www.facebook.com/katerina.ponomareva.2025/posts/pfbid02AD9n5YqvZb99WJqnUocZrUGyymQYGYE3ELENjmbfwaDypiAmSVQf7298icBJYYKrl

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0ge6d461qNmURUXbet8vbEAKAgMuJXeWiKGQq8hLvV7o6FHN9xCkPd9HU1qfXwta5l&id=100069921317306
)

🚚 The next two trucks are already being prepared for loading on 30.05.2026.
https://fb.me/e/6Vt39b3lL

🙏 We sincerely invite volunteers, organizations, companies, and everyone who cares to join this initiative. Every helping hand, every donation, and every shared post becomes part of saving human lives.

Together, we can do more. 💙💛



___________________________________

🇺🇦🤝🇳🇴 Медичне обладнання з Норвегії рятуватиме життя в Україні.

🩺 Те, що для однієї лікарні стало завершенням історії, для українських лікарень сьогодні стає шансом рятувати життя.

Після переїзду старої лікарні в Молде у приміщеннях залишилася велика кількість медичного обладнання та матеріалів. Завдяки спільним зусиллям:

🔹 Українська громада в Норвегії Den ukrainske forening i Norge
🔹 Heart-4-UA
🔹 PU-TE
🔹 Helse Møre og Romsdal
🔹 Rotary Molde
🔹 Medvind Assistanse
🔹 Den Ukrainske Forening i Molde
🔹 Den Ukrainske forening på Sunndalsøra. Skole Kobzar
🔹 партнери, волонтери та небайдужі люди

…це обладнання отримає нове життя — у лікарнях та реабілітаційних центрах України, які щодня працюють під звуки сирен, приймають поранених та борються за кожне врятоване життя.

🚛 Це вже третій подібний гуманітарний медичний проєкт нашої Громади.

📦 У межах ініціативи планується відправити 4 вантажівки медичного обладнання та матеріалів до України.

📅 25 квітня 2026 року було завантажено перші дві фури гуманітарної допомоги. Це був день єдності та підтримки — десятки волонтерів переносили, сортували, пакували та готували обладнання до довгої дороги в Україну.

❤️ Людяність не має кордонів.

📰 Про наш проєкт написала місцева газета, завдяки чому ще більше людей дізналися про цю важливу ініціативу та змогли підтримати її.
(https://www.rbnett.no/nyheter/n/V6xz2r/toemmer-lokalene-vi-gjoer-det-for-aa-hjelpe)

📸 Найцінніше для нас — це повідомлення та фото з України. Перші вантажівки вже успішно прибули до лікарень, а обладнання почало допомагати пацієнтам і медикам.

(https://www.facebook.com/katerina.ponomareva.2025/posts/pfbid02AD9n5YqvZb99WJqnUocZrUGyymQYGYE3ELENjmbfwaDypiAmSVQf7298icBJYYKrl

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0ge6d461qNmURUXbet8vbEAKAgMuJXeWiKGQq8hLvV7o6FHN9xCkPd9HU1qfXwta5l&id=100069921317306
)

🚚 Наступні дві фури готуються до завантаження вже 30.05.2026.

🙏 Ми щиро запрошуємо волонтерів, організації, компанії та всіх небайдужих долучатися до ініціативи. Кожна допомога, кожна пожертва та кожне поширення інформації — це внесок у порятунок людських життів.

Разом ми можемо більше. 💙💛

#Україна #Норвегія #ГуманітарнаДопомога #МедичнаДопомога

20/05/2026

Вишиванка - генетичний код України, що єднає крізь час і відстані

Цього року Всесвітній день вишиванки особливий, адже ми відзначаємо його 20-річний ювілей.
Те, що розпочалося як ініціатива студентів Чернівецького національного університету, сьогодні стало одним із найпотужніших символів української ідентичності у всьому світі.

Особливо зараз, коли триває повномасштабне вторгнення, вишитий візерунок став нашою бронею та способом заявити світу: ми стоїмо на своїй землі, ми бережемо своє коріння.

‼️ Долучайтеся до відео-флешмобу

Ми хочемо почути ваші історії!
Зніміть коротке відео (до 2 хвилин) і розкажіть:
- Що для вас означає вишиванка?
- Пам'ятаєте, коли вперше її одягнули?
- Можливо, у вас є особлива родинна історія, поїв’язана з вашою сорочкою?

Публікуйте свої відео у вишиванках у коментарях,або тегайте Українська громада в Норвегії Den ukrainske forening i Norge у своїх дописах.
Нехай світ бачить красу та єдність нашої культури.

📍Також запрошуємо вас доєднатися до тематичної демонстрацію OsloProtest. Daily until Victory.

Oslo, Eidsvolls plass
21 травня (четвер)
17:00

18/05/2026

Шукаємо українських юристів

Досвід останніх чотирьох років перебування українців у Норвегії виявив низку специфічних правових аспектів, що потребують фахового аналізу та систематизації.

Українська громада в Норвегії Den ukrainske forening i Norge виступає партнером у дослідницькому проекті, що реалізується у співпраці з Норвезькою організацією для шукачів притулку (NOAS). Ми допомагаємо розробникам проекту налагодити контакт із українською професійною спільнотою для вивчення правових аспектів колективного захисту та юридичних труднощів, з якими стикаються українці в Норвегії.

Мета ініціативи - організувати Think tank-дискусію, щоб почути експертну думку українських юристів та правників. Ключовими темами обговорення стануть поточний статус українців на колективному захисті та питання, пов’язані з поверненням в Україну по закінченні війни.
Проект здійснюється на засадах pro bono.

Ми шукаємо українців, які наразі перебувають у Норвегії на умовах колективного захисту, та мають юридичну освіту або професійний досвід у сфері права, здобутий в Україні.
Оскільки планується особиста зустріч, ми насамперед шукаємо фахівців із регіонів Осло та Акерхус.

Ваша експертиза допоможе сформувати об’єктивну картину взаємодії українців із норвезьким правом. Якщо ви готові долучитися до професійної дискусії та поділитися своїм досвідом, просимо зареєструватися за посиланням до 31 травня 2026 року включно.

До участі в проекті буде запрошено 2-3 людини.

Форма для реєстрації:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScITIYsYD71JNs2G-bXDq5gxP6Fif6-Y6ZXgad0RBklVuUePA/viewform?usp=publish-editor

17/05/2026

Дякуємо за привітання!

🇳🇴 Today, we warmly extend our congratulations to all Norwegians and friends of Norway around the globe on Constitution Day, known as Nasjonaldagen (National Day).

We deeply value the historical and cultural bonds that have connected our peoples, going back as far as the era of Garðaríki, the Old Norse name for the lands of Kyivan Rus’. These longstanding ties continue to flourish in the strong and friendly relationship between our nations today.

We are truly grateful for Norway’s solid and consistent support for Ukraine and its people since the onset of Russia’s brutal full-scale invasion. As a close ally of Ukraine, Norway has taken one of the leading roles in an initiative to supply F-16 fighter jets to Ukraine, including necessary training of Ukrainian pilots. It has also made a significant contribution to strengthening Ukraine’s air defense, notably through the highly effective NASAMS systems developed in collaboration with the United States. In addition, Norway remains one of Ukraine’s leading European financial supporters outside the EU.

We also express heartfelt thanks to the people of Norway for offering safe and warm hospitality to thousands of Ukrainian women and children seeking refugee war.

Thank you, dear friends!
_____________________

🇳🇴 Сьогодні щиро вітаємо норвежців та друзів Норвегії по всьому світу з Днем Конституції, відомим як Nasjonaldagen (Національне свято).

Ми глибоко цінуємо історичні та культурні зв'язки, що пов'язують наші народи мінімум від часів Гардарики (давньоскандинавська назва земель Київської Русі). Ці давні зв'язки продовжують процвітати в міцних та дружніх стосунках між нашими народами й сьогодні.

Ми також щиро вдячні Норвегії за тверду і послідовну підтримку України з початку злочинного повномасштабного вторгнення Росії. Як близький союзник України, Норвегія відіграла одну з провідних ролей в ініціативі щодо постачання Україні винищувачів F-16, включно із необхідним тренуванням українських пілотів. Вона також зробила значний внесок у зміцнення протиповітряної оборони України, зокрема надаючи відомі та високоефективні системи NASAMS, розроблені Норвегією у співпраці зі Сполученими Штатами. Крім того, Норвегія залишається одним із провідних європейських фінансових донорів України поза межами ЄС.

Ми також висловлюємо щиру подяку народу Норвегії за надання безпечного та гостинного прихистку тисячам українських жінок та дітей, які змушені були шукати порятунку від війни.

Дякуємо, дорогі друзі!

17/05/2026

Hipp, hipp, hurra! Gratulerer med dagen Norge!

17 травня Норвегія святкує День Конституції - одне з найважливіших і найулюбленіших свят у країні. Саме цього дня у 1814 році була підписана норвезька Конституція - одна з найстаріших чинних конституцій у світі.

Вітаємо Норвегію зі святом та дякуємо за підтримку!

🇳🇴🇺🇦

13/05/2026

‼️ Будьте пильними: російська розвідка намагається вербувати українців у Норвегії

Норвезька служба безпеки (PST) виявила нову тактику спецслужб московіі: вони націлюються на українських біженців, намагаючись перетворити їх на шпигунів.

Як повідомляє PST, ворожі агенти шукають вразливі місця, вдаючись до маніпуляцій та погроз. Особлива увага приділяється тим, хто має рідних на окупованих територіях.

«Ми знаємо, що російська розвідка активно працює в Норвегії. Їхня мета - посіяти страх і недовіру», — зазначає Natalia Ravn-Christensen, голова Українська громада в Норвегії Den ukrainske forening i Norge.

Це є прямою відповіддю на нашу активність. Наші щоденні демонстрації перед Парламентом (OsloProtest. Daily until Victory) - це не лише голос за Україну, а й символ нашої незламності та єдності. Саме ця єдність і є найбільшим страхом для спецслужб ворога.

Що ми можемо зробити як українці:

- Бути пильними:
Будь-яка пропозиція «сфотографувати об’єкт» чи «передати дані» за гроші або під тиском — це ворожа провокація.

- Підтримувати одне одного:
Якщо ви або ваші знайомі відчули подібний тиск, не залишайтеся з цим наодинці. Звертайтеся в поліцію або безпосередньо до PST.

- Продовжувати спротив:
Наша присутність на вулицях Осло та наша згуртованість - це найкращий захист від спроб дестабілізації.

Тільки разом ми залишаємось сильними.

Поширте цей пост, щоб кожен у нашій спільноті був проінформований!

https://www.nrk.no/norge/russland-ville-verve-ukrainske-spioner-i-norge-_-ble-avslort-av-pst-1.17873354?fbclid=IwdGRleARxLzdleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEeQJ3zxk1I_qD7-LTio9eaJFU4HIu2uLN2xzkWjxC3az5h0rwvGkDeNIv-ByI_aem_XVGn8Yv44zMrKUsSzp883Q

PST sier de har avdekket flere forsøk på å presse ukrainere i Norge til å begå ulovlig spionasje.