20/03/2026
هەڤپەیڤینەک دگەل روژناما (VÄXJÖS GNISTA) یا سویدى
INTERVJU MED ORDFÖRANDEN FÖR EUROPEAN KURDISTAN GREEN ORGANISATION – KURDISTAN
av Helan Arif
European Kurdistan Green Organisation är en miljöorganisation som grundades 2010 i Norge och som även är registrerad i södra Kurdistan (norra Irak). Organisationen arbetar med miljöskydd, mänskliga rättigheter och demokrati och är aktiv på internationell nivå. I denna intervju berättar organisationens ordförande om klimatkrisen och dess påverkan på Kurdistan, samt belyser organisationens verksamhet och mål.
1. Vad är European Kurdistan Green Organisation och vilka är era mål?
European Kurdistan Green Organisation grundades 2010 i Norge och är även registrerad i södra Kurdistan. Organisationens huvudsakliga mål är att uppmärksamma miljöfrågor samt frågor om mänskliga rättigheter och demokrati i Kurdistan. Organisationen bygger på fyra grundpelare: övervakning av miljösituationen, utbildning och forskning, medlemskap i internationella nätverk samt att höja medvetenheten hos individer i samhället om miljöskydd. Organisationens system bygger på delat ledarskap och jämställdhet mellan könen. Vårt mål är i första hand att skydda miljön överallt i världen, eftersom det inte f inns några gränser för naturkatastrofer – varje katastrof som inträffar någonstans i världen kan leda till att träd, hav och människor drabbas. Till exempel tsunamier, virus som corona och många andra frågor. Därför arbetar vi med att höja människors medvetenhet om miljöskydd på alla möjliga sätt, bedriva forskning för att berika läsarnas kunskap, samt att vara medlemmar i internationella nätverk för att kunna sätta press på ockupationsmakterna att inte skada Kurdistans miljö – särskilt genom användning av kemiska vapen och avskogning.
2. Hur påverkar klimatkrisen Kurdistan och vad skiljer sig jämfört med Europa?
Klimatkrisen är en global kris, men den drabbar hårdare i regioner där det råder krig och konflikter. Vatten används som ett påtryckningsmedel – till exempel använder Iran och Turkiet vatten som ett påtryckningstverktyg mot Irak och Kurdistan. Detta är en avgörande skillnad jämfört med Europa – i regioner där det råder stabilitet och säkerhet är vattenproblemen mindre, men i konfliktdrabbade områden är problemen betydligt allvarligare. Denna situation visar att klimatkrisen inte bara är en miljöfråga, utan också en politisk och ekonomisk fråga. I Kurdistan har vattenbristen både naturliga och politiska orsaker – torka å ena sidan och grannländernas avstängning av vattenflöden å den andra. Det är alltså en dubbel kris som befolkningen i regionen ställs inför.
3. Vilka aktiviteter har organisationen för att skapa medvetna individer inom miljöområdet?
En av de viktigaste aspekterna av vårt arbete är att skapa medvetna individer som förstår hur de ska hantera miljön i sitt dagliga liv. Till exempel har vi ett stort utbildningsprojekt – en miljöbok med titeln “Miljö och liv” på tre kurdiska dialekter (bahdini, sorani och kurmanji) samt på arabiska, avsedd för utbildningsinstitutioner i Kurdistan-regionen. Denna bok syftar till att bygga miljömedvetenhet hos den nya generationen redan från tidig ålder. Vi har även en forsknings- och utbildningsavdelning som har publicerat en rad akademiska böcker. Dessa insatser syftar till att tillhandahålla en vetenskaplig och praktisk kunskapsbas för alla som vill förstå sin roll i miljöskyddet. Vi tror att att bygga upp medvetna individer löser en stor del av miljöproblemen, eftersom brist på medvetenhet leder till att man omedvetet orsakar stor skada på miljön – oavsett om man är student, tjänsteman, hemmafru eller ända upp till storföretagsnivå. Brist på medvetenhet är lika mycket ett ekonomiskt och socialt problem som det är ett miljöproblem.
4. Vilken roll spelar kurder i Europa för att skydda Kurdistans miljö?
Generellt har vi många vänner i Europa som samarbetar med oss. Vi rapporterar om ockupationsmakternas övergrepp och presenterar dem för relevanta instanser – såsom användning av kemiska vapen, avverkning av träd och bränning av medborgares trädgårdar och fruktodlingar samt dödande av civila. Allt detta faller under det “gröna” området och miljöskydd. Idag har gröna partier och organisationer en ledande roll i världen, och framgång tillhör de gröna rörelserna. Vi som organisation deltar i många internationella gröna konferenser och möten, och detta medlemskap ger oss möjlighet att föra Kurdistans röst till internationell nivå och få stöd från det internationella samhället för vår regions miljömässiga och politiska frågor. Kurder i Europa, särskilt de som bor i Sverige och Norge och andra länder, kan fungera som en bro mellan Kurdistan och det europeiska samhället. De lär sig miljökunskap och erfarenheter i Europa och överför dem till Kurdistan, och samtidigt belyser de Kurdistans verklighet för det europeiska samhället.
5. Vilket budskap har ni till svenska läsare som stöd för Kurdistan inom miljöområdet?
Vårt budskap är ett fredligt och rättighetsbaserat budskap. Våra barn har rätt att leva i en hälsosam miljö och vara fria från krigets och regionala konflikters påverkan. Vi uppmanar alla läsare att kontinuerligt stödja miljön generellt, eftersom miljöförstöring inte gör skillnad mellan länder och människor – miljöförstöring var som helst i världen påverkar hela världen. Men vår stora önskan är att ni stödjer det kurdiska folkets sak i alla fyra delarna av Kurdistan. Vi arbetar för frihet, mänskliga rättigheter och demokrati. Vår kamp är en civil kamp för ett delat land. Sverige har en lång historia av att skydda mänskliga rättigheter och stödja små folk – därför är ert stöd för vår sak både naturligt och värdigt respekt. Vi tror att samarbetet mellan det svenska samhället och Kurdistan inom miljöskydd kan vara ett gott exempel på internationellt samarbete. Sveriges erfarenhet inom miljöskydd och förnybar energi är mycket värdefull och vi kan lära oss av den. Samtidigt hjälper det svenska läsare att lyssna på Kurdistans röst och lära känna regionens verklighet för att få en mer komplett bild av världens miljösituation.
