20/02/2026
Hội Người Việt Nedre Eiker- Drammen chân thành cảm ơn quý vị đã dành thời gian quý báu đến tham dự Lễ Hội Xuân do Hội tổ chức hôm thứ 7 vừa qua. Sự hiện diện và ủng hộ của quý vị là niềm vinh dự và niềm động viên lớn cho ban tổ chức. «Một con én không làm nên một mùa xuân”
Đặc biệt, Hội gửi lời tri ân sâu sắc đến quý vị thiện nguyện viên đã không quản ngại thời gian, công sức, miệt mài làm việc ngày đêm, tận tâm hỗ trợ trong mọi khâu chuẩn bị, chương trình, trang trí, MC, văn nghệ ẩm thực và dọn dẹp góp phần giúp ngày lễ hội được diễn ra chu đáo, ấm áp và thành công tốt đẹp.
Chúng tôi cũng rất vui mừng khi nhìn thấy sự có mặt của nhiều thế hệ trong cộng đồng, đặc biệt là thế hệ thứ 3 đến tham dự.
Phần ẩm thực với những món ăn truyền thống đậm đà hương vị quê hương đã tạo nên không khí sum vầy, gắn kết cộng đồng và mang đến cho bà con đồng hương những khoảnh khắc đón Xuân đầy ý nghĩa và kỷ niệm đáng nhớ.
Chúng tôi trân trọng cảm ơn sự giúp đỡ và đồng hành của:
• Drammen Kommune đã cho mượn hội trường Samfunnshuset
• Frifond
• Anh Bé và anh Ngữ đã giúp đỡ phần âm thanh và ánh sáng rất hay và rất chuyên nghiệp
• Hội Người Việt Quốc Gia NaUy đã phụ giúp trang trí và văn nghệ
• Hội Người Việt Tỵ Nạn Lørenskog đã tặng
kr 1 000, tham gia văn nghệ, Anh Nhu quay phim.
• Hội Cao Niên Viken đã tham gia văn nghệ
• Đội lân thanh thiếu niên Nhiệt Huyết cùng với 2 lân nhỏ của hội người việt Nedre Eiker đã tạo nên bầu không khí thật vui nhộn.
• Các cô, các anh chị em, các cháu thanh thiếu niên, lớp việt ngữ đã miệt mài tập luyện, không quản thời gian và công sức để đem đến những tiết mục thật đặc sắc và ý nghĩa.
• Gia Đình Biển Xanh đã tận tình giúp đỡ trong bếp và ẩm thực.
• Cảm ơn quý mạnh thường quân đã ủng hộ hội, tiêu biểu là: Tiệm Su Sushi Drammen tặng 10 hộp sushi, Kiwi Mjøndalen tặng 1 gavekort kr 500, Kiwi Nybrua Krokstadelva tặng1 fruktkurv, Burger King Krokstadelva đã tặng gần 100 kg nước đá, Hãng nước mắm Noumami, 102 Asia mat đã ưu ái rabatt cho hội, Apotek 1 Solbergelva tặng 5 gói quà cho xổ số, Apotek 1 Buskerud Storsenter tặng 3 gói quà cho xổ số, Boots Apotek Hokksund tặng 4 gói quà cho xổ số, Bác 2 Phước tặng kr 1000, anh Trí chụp hình, anh Tèo, anh Kim đã tận tâm sắp xếp bàn ghế và dọn dẹp.
Dân gian có câu: có thực mới vực được đạo, cảm ơn các cô, các chị em rất rất nhiều đã thức khuya, dậy sớm, tận tâm làm những món ăn truyền thống Tết cho bà con thưởng thức và các cá nhân đã âm thầm đóng góp, hỗ trợ về vật chất lẫn tinh thần để tạo nên 1 cái Tết ấm cúng cho bà con tại Nedre Eiker và vùng phụ cận.
Kính chúc quý vị cùng gia đình một năm mới nhiều Sức Khỏe- An Khang – Thịnh Vượng – Vạn Sự Như Ý🎋🌼🌸🎉🧧🧨🎋 Chúc mừng năm mới🌼🌸🎋🧨🧧
🇳🇴 🇳🇴🇳🇴Den vietnamesiske foreningen i Nedre Eiker–Drammen vil med dette rette en hjertelig takk til alle som tok seg verdifull tid til å delta på Tết feiringen som foreningen arrangerte på lørdag. Deres tilstedeværelse og støtte er en stor ære og en betydelig inspirasjon for arrangementskomiteen. «En svale gjør ingen sommer»
En særlig og oppriktig takk rettes til våre frivillige som utrettelig har brukt tid og krefter, arbeidet dag og natt og bidratt helhjertet i alle ledd – forberedelser, program, dekorasjon, konferansierarbeid, kulturinnslag og matservering – og dermed gjort Tết arrangementet velorganisert, varm og vellykket.
Vi er også svært glade for å se at flere generasjoner i lokalsamfunnet var til stede, spesielt tredje generasjon som deltok.
Matdelen, med tradisjonelle retter fulle av hjemlandets smaker, skapte en stemning av fellesskap og samhold i lokalmiljøet, og ga våre landsmenn meningsfulle og minnerike øyeblikk i feiringen av det nye året.
Vi retter også en stor takk for støtte og samarbeid til:
• Drammen kommune for utlån av Samfunnshuset
Frifond
• Anh Bé og anh Ngữ har bistått med lyd og lys på en svært profesjonell og god måte
• Foreningen for Vietnamesiske Flyktninger i Norge for hjelp med dekorasjon og kulturinnslag
• Den vietnamesiske flyktningforeningen i Lørenskog for donasjon på kr 1 000, deltakelse i kulturinnslag og filming ved Anh Nhu.
• Seniorforeningen i Viken for kulturinnslag
• Ungdommenes Løvedansgruppe «Nhiệt Huyết» sammen med to små løver fra Den vietnamesiske foreningen i Nedre Eiker for å skape en livlig og gledelig atmosfære
• Ungdommene, voksne og vietnamesisk klassen som har øvd flittig og brukt mye tid og krefter for å fremføre flotte og meningsfulle innslag
• Familien Biển Xanh for uvurderlig hjelp på kjøkkenet og med matserveringen
• Våre generøse støttespillere, spesielt: Su Sushi Drammen (10 sushibokser), Kiwi Mjøndalen (gavekort kr 500), Kiwi Nybrua Krokstadelva (én fruktkurv), Burger King Krokstadelva (100 kg isbiter), Noumami Fiske saus, 102 Asia Mat (rabatt til foreningen), Apotek 1 Solbergelva (5 premier til loddsalg), Apotek 1 Buskerud Storsenter (3 premier til loddsalg), Boots Apotek Hokksund (4 premier til loddsalg), Bác 2 Phước (kr 1 000), Anh Trí (fotografering), Anh Tèo og Anh Kim (opp- og nedrigging av bord og stoler).
Som ordtaket sier: «Uten mat og drikke duger ikke helten» En stor og varm takk til alle som har stått sent oppe og stått tidlig opp for å lage tradisjonelle Tết-retter til fellesskapet, samt til alle som i det stille har bidratt både materielt og mentalt for å skape en varm og inkluderende Tết feiring for vietnamesere i Nedre Eiker og omegn.
Vi ønsker dere og deres familier et riktig godt nytt år fylt med god helse, fred, velstand og alt godt! 🎋🌼🌸🎉🧧🧨🎋Chúc mừng năm mới🌼🌸🎋🧨🧧🎋
