14/10/2026
NĂ„r symaskiner blir til fellesskap, mestring og nye muligheter âïžđ§”
Noen ganger starter gode historier med noe sÄ enkelt som Ätte symaskiner.
PĂ„ Betanien hadde vi symaskinene â og et Ăžnske om at de skulle bli brukt. Heldigvis sa Elin Seljenes, leder i Bergen Quiltelag, ja til Ă„ komme noen timer hver uke for Ă„ veilede alle som hadde lyst til Ă„ lĂŠre Ă„ sy.
Hver tirsdag fra kl. 10 til 13 fylles syrommet av mennesker, stoff, ideer og stadig nye prosjekter.
Utgangspunktet var enkelt: Vi ville gi nytt liv til stoff som var blitt donert av gavmilde stĂžttespillere, blant annet flotte mĂžbelstoffer fra Skinnverkstedet AS. Stoffene skulle bli til handlenett og andre nyttige ting.
Da kvinnene fra Etiopia og Eritrea fikk se symaskinene, lyste Ăžynene opp.
«Kan vi virkelig fÄ sy pÄ disse selv?»
Det kunne de. Og de lĂŠrte fort.
Underveis har det ogsĂ„ blitt mange gode latterkuler nĂ„r sprĂ„k og nye begreper skal pĂ„ plass. Som da det ble forklart at «foten mĂ„ ned nĂ„r du syr». Flere sĂ„ forvirret ned pĂ„ sine egne fĂžtter â fĂžr alle skjĂžnte at det var symaskinfoten det var snakk om.
Etter hvert fant ogsÄ mennene veien til syrommet. Noen ville legge opp bukser, andre lage egne vesker eller praktiske lommer til arbeidstÞy. Her handler det ikke om hva som er «mannlig» eller «kvinnelig», men om kreativitet, nytte og stoltheten ved Ä skape noe selv.
Ryktet om sygruppen spredte seg videre. Ukrainske flyktninger som allerede deltok pÄ andre aktiviteter i huset, kom innom. Flere hadde erfaring med sÞm fra fÞr og kunne bÄde hjelpe andre og sette i gang egne prosjekter.
KlÊr fikk nytt liv gjennom tilpasning og reparasjon. Kunnskap ble delt pÄ tvers av sprÄk, alder og kultur.
Og kanskje er det nettopp dette som er det fineste med sygruppen.
Ikke handlenettene, veskene eller klĂŠrne i seg selv â men det som skjer rundt symaskinene.
Mennesker som ellers kanskje aldri ville mĂžtt hverandre, sitter side om side. De lĂŠrer av hverandre, ler sammen og opplever mestring.
Gamle stoffrester blir til noe nytt. Fremmede blir kjent.
Og stadig flere fÄr gleden av Ä kunne si:
«Dette har jeg laget selv.» â€ïž
Sygruppen mĂžtes hver tirsdag kl. 10â13 og fĂžlger skoleruten for fridager.