25/08/2026
🇺🇦 35 років відновлення Незалежності України — разом у Бергені!
Цього року ми разом відзначили 35-ту річницю відновлення Незалежності України. У цей день ми ще раз відчули, наскільки важливо бути разом — українцям, норвежцям, друзям України та всім, хто щодня підтримує нашу боротьбу за свободу.
Щиро дякуємо Норвегії та Бергену за солідарність і підтримку України та українців. У ці складні роки ми відчуваємо, що не залишилися самі 💙💛
Окрема подяка меру Бергена - Marit Warncke, Bergen Hjelper Ukraina, Fritt Ukraina, HMM Helsehjelp Ukraina та всім організаціям, волонтерам і небайдужим людям, які допомагають Україні, підтримують українців і щодня наближають нашу спільну перемогу.
Особлива подяка Наталії Голіс із Fritt Ukraina, яка принесла нам копію прапору 1991 року, створену фондом Повернись живим для підтримки України та українських захисників. Цей прапор був переданий нам для демонстрації, і для нас велика честь показувати його під час нашого заходу 🇺🇦
Але святкуючи Незалежність, ми не забуваємо тих, хто зараз виборює її на фронті.
🚙 Наш збір на автомобіль для українських військових досі триває!
Кожен внесок — це реальна допомога нашим захисникам.
📲 VIPPS #90720
Позначка: Hjelp for Ukraina
Дякуємо всім, хто був із нами цього дня. Дякуємо всім, хто підтримує Україну не лише словами, а й справами.
Незалежність — це не лише свято. Це цінність, яку Україна щодня захищає. І ми продовжуємо бути разом. 🇺🇦
🇺🇦 35 år siden gjenopprettelsen av Ukrainas uavhengighet – sammen i Bergen!
I år markerte vi sammen 35-årsjubileet for gjenopprettelsen av Ukrainas uavhengighet. Denne dagen minnet oss igjen om hvor viktig det er å stå sammen – ukrainere, nordmenn, venner av Ukraina og alle som hver dag støtter vår kamp for frihet.
Vi vil rette en stor takk til Norge og Bergen for solidariteten og støtten til Ukraina og det ukrainske folket. I disse vanskelige årene har vi kjent at vi ikke står alene. 💙💛
En særlig takk til Bergens ordfører - Marit Warncke, Bergen Hjelper Ukraina, Fritt Ukraina, HMM Helsehjel og alle andre organisasjoner, frivillige og enkeltpersoner som støtter Ukraina, hjelper ukrainere og hver dag bidrar til vår felles seier.
En spesiell takk til Natalia Antonia Golis fra Fritt Ukraina, som tok med en kopi av flagget fra 1991, gjenskapt av fondet Повернись живим for å støtte Ukraina og de ukrainske forsvarerne. Flagget ble lånt ut til oss for arrangementet, og det er en stor ære for oss å kunne vise det frem under vår markering 🇺🇦
Men mens vi feirer uavhengigheten, glemmer vi ikke dem som akkurat nå forsvarer den ved fronten.
🚙 Innsamlingen vår til en bil for ukrainske soldater pågår fortsatt!
Hvert bidrag er en konkret hjelp til dem som forsvarer Ukraina.
📲 VIPPS #90720
Merk betalingen: Hjelp for Ukraina
Takk til alle som var sammen med oss denne dagen. Og takk til alle som støtter Ukraina – ikke bare med ord, men med handling.
Uavhengighet er ikke bare en høytid. Det er en verdi som Ukraina forsvarer hver eneste dag. Og vi fortsetter å stå sammen 🇺🇦