12/05/2026
[Eng. below] 🇺🇦🇳🇴 Осло,Норвегія,12 ветеранів з України бігли символічні 10 км разом з норвезькими ветеранами та діючими військовими.
🛫🏃Наша поїздка відбувалася з 05.05 по 09.05,завдяки організації «Ветеранська десятка»,яку очолює Генерал Володимир Гаврилов та Veteran Aid Ukraine з Daniel Viksund. Основна мета-підтримка наших ветеранів після поранення,мотивуючи до руху вперед через відновлення та спільноту. Але була ще більш амбіційна та важлива ціль-заручитися підтримкою норвезьких ветеранів та організувати заходу на регулярній основі для інших ветеранів з України.Спойлер-вдалося.
🏕️ Мешкали ми в ветеранській резиденції на берегу океану. Графік був дуже насичений,бо ми відвідали ветеранський центр,мерію міста Осло,мітинг наших українців,парад до Дня ветерана,а головне-зустріч з пораненими військовими в госпіталі Осло.Апогей-подолання дистанції разом з норвезькими ветеранами та діючими військовими.
🔥Що ми точно зрозуміли,що Норвегія надзвичайно сильно підтримує Україну в війні проти московії.
🤝 Дякуємо всім партнерам,хто зробив цю поїздку можливою.
💪 Пишаємося кожним нашим ветераном та військовим.
🫡 І головне: ветерани-міць та цінність України!🇺🇦
#міцні300
——————————————————————-
🇺🇦🇳🇴 Oslo, Norway — 12 veterans from Ukraine ran a symbolic 10 km together with Norwegian veterans and active military personnel.
🛫🏃 Our trip took place from May 5 to May 9, thanks to the organization “Veterans’ Ten,” led by General Volodymyr Havrylov, together with Veteran Aid Ukraine and Daniel Viksund.
The main goal was to support our veterans after injuries by encouraging recovery, movement forward, and community. But there was also a bigger and very important goal — to build strong connections with Norwegian veterans and make these events regular for other Ukrainian veterans in the future. Spoiler: we succeeded.
🏕️ We stayed at a veterans’ residence by the ocean. The schedule was very busy: we visited a veterans center, Oslo City Hall, a gathering with Ukrainians living in Norway, the Veterans Day parade, and most importantly — we met wounded soldiers at Oslo Hospital.
The highlight was completing the distance together with Norwegian veterans and active military personnel.
🔥 One thing became very clear to us: Norway strongly supports Ukraine in the war against Russia.
🤝 Thanks to all partners who made this trip possible.
💪 We are proud of every one of our veterans and service members.
🫡 And most importantly: veterans are the strength and value of Ukraine! 🇺🇦