14/10/2026
Що потрібно, аби захистити своє небо, коли проти тебе — значно сильніший ворог, а шансів на виживання майже немає?
У документальному фільмі Закриваючи небо» український фонд «Повернись живим» розповідає історію того, як Україна пройшла шлях від закликів до світу «закрити небо» до розробки нового підходу до протиповітряної оборони — такого, що нині викликає дедалі більший інтерес у всьому світі.
Разом із Harlem4Ukraine запрошуємо вас на відкритий показ документального фільму Закриваючи небо» від фонду «Повернись живим». Стрічка розповідає про боротьбу України за захист своїх міст і критичної інфраструктури від російських повітряних атак.
Чекаємо на вас:
📍 Filmkoepel, Haarlem
📅 5 листопада
🕐 18:30 – 21:00
🎟️Квитки за посиланням
(фільм з англійськими субтитрами)
__________
Фонд «Повернись живим» — незалежна організація, яка з 2014 року комплексно забезпечує Сили оборони України, а також реалізує освітні та навчальні проєкти для військових.
Проєкт реалізується за підтримки української фармацевтичної компанії «Дарниця» та Zagoriy Foundation — лабораторії соціальних практик.
_____________
ENG
What does it take to defend your skies when facing a far larger enemy and hardly any chance of survival?
In its documentary “Closing the Sky,” the Ukrainian foundation Come Back Alive tells the story on how Ukraine went from calling on the world to “close the sky” to developing a new approach to air defense — one that is now attracting growing demand all around the world.
Together with Harlem4Ukraine, we invite you to a closed screening of the documentary “Closing the Sky” by Come Back Alive, which tells the story of Ukraine’s struggle to protect its cities and critical infrastructure from russian air attacks.
📍 Filmkoepel, Haarlem
📅 November 05, 2026
🕐 18:30 – 21:00
🎟️Tickets
(film has English subtitles)
__________
Come Back Alive is an independent organisation that comprehensively equips the Defense Forces of Ukraine, as well as implements education and training projects for the military since 2014.
The project is implemented with the support of the Ukrainian pharmaceutical company Darnytsia and Zagoriy Foundation, a social practices laboratory.
