31/03/2026
悼念｜张闰发（发哥）森州露营社副主席
今晨传来噩耗，一位始终在营地活动中默默付出的伙伴，也是本会副主席张闰发，发哥，离开了我们。
每一场露营活动中，总能看到他忙碌的身影，只要有人在搭帐篷，他会在；有人在搬器材，他也在；有人还没开口，他就已经走上前来，用他的招牌笑容，问一句：“有什么需要帮忙吗？”
不论是清晨的海风、林间的营火还是夜里的灯光下，总有他奔波走动的身影。
如今风景依旧，山海依旧，但露营社往后的活动，却少了一个位热爱生活与家人的发哥。
发哥，一路走好。
以后再也听不见你那句“需要帮忙吗？”，但我们会在每一次露营中想起你，永在心中。
愿你在另一片天地，依然有风、有海、有星空，也有你熟悉的那份宁静与温暖。
谨此致以最深切的哀悼，并向家属致以诚挚慰问，愿节哀顺变。
森州露营社CCNS 敬悼
In Loving Memory of Chong Yoon Fatt (Fatt Gor) Vice Chairman, Negeri Sembilan Camping Club (CCNS)
We received the sad news this morning that our Vice Chairman, Fatt Gor, has passed away.
Fatt Gor was always around during our camping activities, always get ready to help.
Setting up all tents, carrying equipment, he was always one step ahead.
Before anyone could even ask, he would already be there with a smile and said“Anything need help?”
That was just who he was.
The sea breeze still comes in the morning,
and the campfire still burns at night. Everything is just the same, but it doesn't feel the same anymore.
Fatt Gor, rest in peace.
We may no longer hear you say “Anything need help?”, but we will carry those memories with us in every single camp for the rest of our lives.
May you rest well in a place as peaceful as the ones you loved.
Our deepest condolences to his family. Stay strong during this difficult time.
Negeri Sembilan Camping Club (CCNS)
