30/10/2025
📢 Kesihatan Anda, Keutamaan Kami!
[中文往下, English below, தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு கீழே]
Jom sertai Karnival Kesihatan Kampung Tunku 2025! Ini peluang terbaik untuk menjaga kesihatan, dapatkan pemeriksaan percuma dan nikmati pelbagai aktiviti bermanfaat untuk seisi keluarga. Maklumat karnival seperti berikut:
📆 16 November 2025 (Ahad)
🕘 9.00 pagi – 1.00 tengah hari
📍 Gelanggang Bola Keranjang Taman Aman
(https://maps.app.goo.gl/o2BKNHUXuoKpumB3A)
✨ Antara aktiviti utama:
👁️ Pemeriksaan mata & pemberian cermin mata PERCUMA (Daftar sebelum 7 November 2025 di Pusat Khidmat ADN Kg Tunku)
🩺 Saringan kesihatan PeKa B40 & PERKESO
🏥 Bantuan alatan perubatan sehingga RM20,000 di bawah PeKa B40
🎗️ Pemeriksaan kesihatan wanita (saringan kanser)
🤝 Kaunter Jabatan Kebajikan Masyarakat
💧 Pendaftaran Khairat Darul Ehsan & Skim Air Percuma
🧠 Kaunseling Hab SEHAT
📚 Ceramah & booth oleh Amanah Raya
🛒 Jualan Ehsan Rahmah
…dan banyak lagi! 🎉
📌 Syarat kelayakan cermin mata percuma:
1️⃣ Pengundi DUN Kg Tunku
2️⃣ Pendapatan isi rumah ≤ RM3,000
3️⃣ Maksimum 3 penerima setiap keluarga termasuk pemohon
4️⃣ Terhad kepada 150 peserta sahaja!
📄 Dokumen diperlukan:
1️⃣ Salinan kad pengenalan pemohon & penerima
2️⃣ Bil utiliti (bil air, elektrik dll)
3️⃣ Slip gaji / akuan pendapatan
4️⃣ Daftar pemilih Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR)
📅 Daftar sebelum 7 November 2025
📍 Dapatkan borang di Pusat Khidmat ADN Kg Tunku
Peserta yang layak akan dihubungi beberapa hari sebelum untuk menjalani pemeriksaan mata pada hari karnival.
📢 Your Health, Our Priority!
Come join us at the Kampung Tunku Health Carnival 2025!
It’s a great opportunity to take charge of your health, enjoy free check-ups, and explore a variety of fun and beneficial activities for the whole family.
📆 16 November 2025 (Sunday)
🕘 9:00 AM – 1:00 PM
📍 Taman Aman Basketball Court
(https://maps.app.goo.gl/o2BKNHUXuoKpumB3A)
✨ Event Highlights:
👁️ Free eye check-up & spectacles (Register before 7 November 2025 at the Kg Tunku Service Centre)
🩺 PeKa B40 & PERKESO health screenings
🏥 Medical equipment aid up to RM20,000 under PeKa B40
🎗️ Women’s health screening (cancer screening)
🤝 Welfare assistance counter by JKM
💧 Registration for Khairat Darul Ehsan & Free Water Scheme
🧠 Counselling sessions by Hab SEHAT
📚 Talks and booths by Amanah Raya
🛒 Ehsan Rahmah affordable sale
…and many more exciting activities! 🎉
📌 Eligibility for free spectacles:
1️⃣ Registered voter in Kg Tunku constituency
2️⃣ Household income of RM3,000 or below
3️⃣ Up to 3 recipients per family (including applicant)
4️⃣ Limited to 150 participants only
📄 Documents required:
1️⃣ Copy of NRIC (for applicant & recipients)
2️⃣ Utility bill (e.g. water, electricity)
3️⃣ Salary slip or income declaration
4️⃣ Voter registration record (SPR)
📅 Register before 7 November 2025
📍 Forms available at the Kg Tunku Service Centre
Eligible participants will be contacted a few days before the event for the eye screening on carnival day.
📢 您的健康是我们的首要任务!
一起参加2025年甘榜东姑健康嘉年华吧!照顾健康、享受免费体检服务,与家人一同参与多项有益活动的好机会!健康嘉年华会活动详情:
📆 2025年11月16日(星期日)
🕘 上午9时 – 下午1时
📍 Taman Aman 篮球场 (https://maps.app.goo.gl/o2BKNHUXuoKpumB3A)
✨ 主要活动包括:
👁️ 免费视力检查与赠送眼镜
(请于2025年11月7日前到甘榜东姑州议员服务中心报名)
🩺 PeKa B40 & PERKESO 健康筛检
🏥 PeKa B40 提供最高 20,000令吉 医疗器材援助
🎗️ 女性健康检查(癌症筛查)
🤝 福利部的服务柜台
💧 达鲁依赫善援助计划(KDE)与免费用水计划登记
🧠 健康枢纽 (Hab SEHAT) 心理辅导服务
📚 信托局 (Amanah Raya) 讲座与展览摊位
🛒 益善怜悯惠民销售 (JER)
……还有更多精彩活动!🎉
📌 免费眼镜申请资格:
1️⃣ 务必是甘榜东姑州选区选民
2️⃣ 家庭月收入不超过 3,000令吉
3️⃣ 每个家庭(包括申请者)最多3个人可申请
4️⃣ 名额仅限 150人!
📄 所需文件:
1️⃣ 申请者及受益者身份证复印本
2️⃣ 最新水电费账单
3️⃣ 工资单或收入声明
4️⃣ 选举委员会(SPR)选民登记证明
📅 报名截止日期:2025年11月7日
📍 报名表格可在甘榜东姑州议员服务中心索取
📞 符合资格的申请者将会被通知,并需在嘉年华当天进行视力检查。
📢 உங்கள் ஆரோக்கியம், எங்கள் முன்னுரிமை!
வாருங்கள், கம்புங் துங்கூ சுகாதார திருவிழா 2025-இல் பங்கேற்க! 🌿
இது உங்கள் ஆரோக்கியத்தை பரிசோதிக்கவும், இலவச மருத்துவச் சேவைகளைப் பெறவும், குடும்பம் முழுவதும் பயனடையக்கூடிய பல செயல்பாடுகளை அனுபவிக்கவும் சிறந்த வாய்ப்பு! 💚
📆 16 நவம்பர் 2025 (ஞாயிறு)
🕘 காலை 9.00 – மதியம் 1.00
📍 தாமன் அமான் கூடைப்பந்து மைதானம் (https://maps.app.goo.gl/o2BKNHUXuoKpumB3A)
✨ முக்கிய செயல்பாடுகள்:
👁️ கண் பரிசோதனை & இலவசக் கண்ணாடி வழங்கல்
(2025 நவம்பர் 7-க்கு முன் கம்புங் துங்கூ ADN சேவை மையத்தில் பதிவு செய்யவும்)
🩺 PeKa B40 & PERKESO சுகாதாரச் சோதனை
🏥 PeKa B40 கீழ் RM20,000 வரை மருத்துவ உபகரண உதவி
🎗️ பெண்கள் சுகாதார பரிசோதனை (புற்றுநோய் சோதனை)
🤝 சமூக நலத் துறை கவுன்டர்
💧 கைராத் தருல் இஹ்சான் & இலவச நீர் திட்ட பதிவு
🧠 Hab SEHAT ஆலோசனை
📚 அமனாஹ் ராயா வழங்கும் உரை மற்றும் கண்காட்சி
🛒 Ehsan Rahmah விற்பனை
…மற்றும் பல! 🎉
📌 இலவசக் கண்ணாடி வழங்கலுக்கான தகுதி:
1️⃣ கம்புங் துங்கூ சட்டமன்றத் தொகுதி வாக்காளர் ஆக இருக்க வேண்டும்
2️⃣ குடும்ப மாத வருமானம் RM3,000 அல்லது அதற்கு குறைவாக இருக்க வேண்டும்
3️⃣ ஒவ்வொரு குடும்பத்துக்கும் (விண்ணப்பதாரர் உட்பட) அதிகபட்சம் 3 பேர் மட்டுமே பதிவு செய்யலாம்
4️⃣ 150 பேருக்கு மட்டுமே இடம்!
📄 தேவையான ஆவணங்கள்:
1️⃣ விண்ணப்பதாரர் & பெறுநரின் அடையாள அட்டை நகல்
2️⃣ சமீபத்திய மின்/நீர் கட்டண ரசீது
3️⃣ சம்பளச் சீட்டு / வருமான அறிக்கை
4️⃣ தேர்தல் ஆணையம் (SPR) வாக்காளர் பதிவு சான்று
📅 பதிவு கடைசி தேதி: 7 நவம்பர் 2025
📍 கம்புங் துங்கூ ADN சேவை மையத்தில் பதிவு படிவம் பெறலாம்
📞 தகுதியானவர்கள் தொடர்பு கொள்ளப்பட்டு, 16 நவம்பர் 2025 அன்று கண் பரிசோதனையில் பங்கேற்கலாம்.