06/10/2026
🙏✨ WELCOME TO KHATINA 2026 ✨🙏
Wat Budthaiyapatitharam Olak Madu, Sidam Kiri
We warmly invite all Buddhists, friends and members of the public to join us in celebrating Khatina 2026.
DATE: 30 & 31 October 2026 (Friday & Saturday)
⭐ MAIN CEREMONY: Saturday, 31 October 2026
⏰ TIME: 8.00 am – 2.00 pm
📍 VENUE: Wat Budthaiyapatitharam Olak Madu, Sidam Kiri
🌼 MAIN SPONSOR: Mae Ranie Nilrat & Family
Let us come together to make merit, offer the Khatina Robe to the Sangha, and share this meaningful occasion in friendship and harmony.
🙏 Everyone is warmly welcome.
Sadhu 🙏 Sadhu 🙏 Sadhu 🙏
━━━━━━━━━━━━━━
🙏✨ 欢迎参加 2026 年卡提那袈裟布施庆典 ✨🙏
Wat Budthaiyapatitharam Olak Madu, Sidam Kiri
诚挚邀请所有佛教徒、亲朋好友及各界人士,共同参加 2026年卡提那袈裟布施庆典。
日期: 2026年10月30日(星期五)及31日(星期六)
⭐ 主要庆典: 2026年10月31日(星期六)
⏰ 时间: 上午8时至下午2时
📍 地点: Wat Budthaiyapatitharam Olak Madu, Sidam Kiri
🌼 主要赞助人: Mae Ranie Nilrat & Family
让我们齐聚一堂,共同积福行善,向僧团供养卡提那袈裟,并在这个殊胜的日子里促进友谊、团结与和谐。
🙏 诚挚欢迎大家踊跃参与。
Sadhu 🙏 Sadhu 🙏 Sadhu 🙏
━━━━━━━━━━━━━━
🙏✨ ขอเชิญร่วมงานกฐิน ประจำปี 2569 ✨🙏
วัดพุทธไทยปฏิฐาราม โอลักมาดู ซิดัมกีรี
ขอเชิญพุทธศาสนิกชน ญาติพี่น้อง เพื่อน ๆ และประชาชนทุกท่าน ร่วมงาน กฐิน ประจำปี 2569 (Khatina 2026)
วันที่: 30–31 ตุลาคม 2569 (วันศุกร์–วันเสาร์)
⭐ พิธีหลัก: วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2569
⏰ เวลา: 8.00 น. – 14.00 น.
📍 สถานที่: Wat Budthaiyapatitharam Olak Madu, Sidam Kiri
🌼 เจ้าภาพหลัก: Mae Ranie Nilrat และครอบครัว
ขอเชิญทุกท่านร่วมทำบุญ ถวายผ้ากฐินแด่พระสงฆ์ และร่วมสืบสานพระพุทธศาสนา พร้อมสร้างความสามัคคีในชุมชน
🙏 ยินดีต้อนรับทุกท่าน
สาธุ 🙏 สาธุ 🙏 สาธุ 🙏
━━━━━━━━━━━━━━
🙏✨ SELAMAT DATANG KE KHATINA 2026 ✨🙏
Wat Budthaiyapatitharam Olak Madu, Sidam Kiri
Kami dengan sukacitanya menjemput semua penganut Buddha, sahabat serta orang ramai untuk bersama-sama menghadiri Upacara Khatina 2026.
TARIKH: 30 & 31 Oktober 2026 (Jumaat & Sabtu)
⭐ UPACARA UTAMA: Sabtu, 31 Oktober 2026
⏰ MASA: 8.00 pagi – 2.00 petang
📍 TEMPAT: Wat Budthaiyapatitharam Olak Madu, Sidam Kiri
🌼 PENAJA UTAMA: Mae Ranie Nilrat & Family
Marilah kita bersama-sama melakukan kebajikan, mempersembahkan Kain Khatina kepada Sangha, serta mengeratkan hubungan persahabatan, perpaduan dan keharmonian sesama masyarakat.
🙏 Semua dijemput hadir.
Semoga jasa kebajikan daripada Khatina ini membawa kebahagiaan, kesihatan yang baik, keamanan dan kesejahteraan kepada semua serta keluarga.
Sadhu 🙏 Sadhu 🙏 Sadhu 🙏