15/02/2026
歲次乙巳蛇年·農曆臘月廿八日·星期日
西曆2026年2月15日·星期日
【中國小雨花——張靖同學寒假參學回顧】
張同學第一次出國，即選擇了寒假，獨自一個人來到馬來西亞·新山雨花齋參學，可見她是個有膽識和充滿自信的孩子。
她有簡樸實在的好性格，懂得珍惜糧食，一丁點的食物都不浪費，不同於一般的大學生。對於物質生活她也要求不高，夠了就好，落實了雨花長老的遺教——『五了精神』之一。這令很多的成年人都自歎不如，其確實是個有福德的年輕人。
附上張同學自製的參學視頻回顧，將首日抵達新加坡開始，至最後的歲末感恩宴，全都記載下來。
視頻文檔如下：
山海相隔，善意相通。
盛夏杭州，含山月兩個月義工時光，
我讀懂了付出的重量。
寒冬南洋，從鄭州到新加坡。
再到新山雨花齋，這一段旅程，
我見證了雨花人的力量。
感謝吳秀玲老師，熱忱陪伴。
新加坡三天兩夜，漫遊時光；
是風景，更是人心的溫暖。
從樟宜機場到佛牙寺，
榴槤香甜，到亞坤滋味，
每一處印記，都藏著雨花人的善意。
感恩樂靜師父的重視和用心招待，
吃住用都安排得特別周到。
暖黃燈光下，
雨花家人的照料，
讓異鄉變爲故鄉。
備餐時的用心，奉食時的眞誠。
初一十五供餐，絡繹不絕的身影，
都在訴說「素食無國界，善意無距離。」
我們是地球的守護者，以素爲媒，
傳遞對生命的敬畏。
我們是素食的傳播者，以心爲橋。
連結跨越山海的情誼。
從含山月到新山，從盛夏到寒冬。
這份義工初心，從未改變。
步履不停，善意不止。
以素爲帆，心向山海。
願這份溫暖，歲歲年年、生生不息。
Mountains and seas apart, kindness connects.
Summer in Hangzhou, two months volunteering at Hanshanyue.
I understood the weight of giving.
Winter in Southeast Asia, from Zhengzhou to Singapore.
Then to Yuhua Zhai in Johor Bahru.
I witnessed the power of the Yuhua family.
Thank you, Teacher Wu Xiuling, for your warm company.
Three days and two nights in Singapore.
Not just scenery, but the warmth of hearts.
From Changi Airport to Buddha Tooth Relic Temple.
From sweet durian to Ya Kun’s taste.
Every memory holds Yuhua kindness.
Grateful to Master Le Jing for your thoughtful hospitality.
Accommodation and meals were well arranged.
Under warm yellow lights,
volunteer family made a foreign land feel like home.
Care in preparing food, sincerity in serving.
On the first lunar day, a steady stream of people.
All tell us:
Vegetarianism knows no borders, kindness no distance.
We are guardians of the earth, using vegetarian love as a bond.
We pass on reverence for life.
We are promoters of vegetarianism, building bridges with hearts.
We connect friendship across mountains and seas.
From Hanshanyue to Johor Bahru, summer to winter.
My volunteer heart has never changed.
Steps keep moving, kindness never stops.
With vegetarian love as sail, heart toward mountains and seas.
May this warmth last year after year,
and live on forever.
最後我們祝福張靖同學，
馬年一順百順，
前程光明無量！
![敬愛的雨花家人們下午好🙏2026年2月6日 農丙午(蛇)年庚寅月辛亥日十二月十九🌻星期五多雲轉雷陣雨 空氣良好🌴31/124度[🌷]回家用餐家人-200人[🌷]義工家人- 30人[🌷]總計用餐 -200人 【備注】此數據尚不精確，可能有漏...](https://img5.ngos1.com/128/927/943938301289276.jpg)
