Methodist Crisis Relief & Development

09/05/2026

14/04/2026

🌟 好消息分享！ 过去两年里，MCRD 与吉隆坡卫理国际学校（Wesley Methodist School KL International）携手支持 Kachin Learning Center 的足球项目，让学生们在专业训练中重拾自信与希望。

在 4 月 11 日由 Kiwanis Club 举办的足球比赛中，在 U17 组别中勇夺冠军！

衷心感谢所有支持与赞助这个项目的朋友们，是你们的爱心与付出，成就了这份荣耀！

Good News to Share!
Over the past two years, MCRD and Wesley Methodist School KL International have partnered to support the football program at Kachin Learning Center, giving students the chance to train professionally while regaining confidence and hope.

On April 11, at the Kiwanis Club football tournament, the team proudly emerged as champions in the U17 category — their very first victory in such a competition, making this achievement truly special!

A heartfelt thank you to all supporters and sponsors. Your love and dedication made this moment of triumph possible! 💙⚽🏆

#卫理救援赈灾发展部 #卫理公会 #足球培训 #冠军 #难民发展项目 #少年项目 #学生发展项目

24/11/2025

在这不稳定的天气季节里，
让我们不仅为彼此祷告，也为彼此“预备”。

一个简单的 应急包（Go Bag），
能在灾难发生时保护你、你的家人，
甚至成为你帮助邻舍的工具。

同时也别忘了预先安装 MyIBJKM App，
以便在紧急时刻迅速查看附近开放的疏散中心（PPS）、
掌握最新状况，并做出最安全的决定。

In this season of unpredictable weather,
let us not only pray for one another, but also “prepare” for one another.

A simple Go Bag
can protect you and your family when disaster strikes,
and may even become a tool to help your neighbours.

At the same time, don’t forget to install the MyIBJKM App in advance,
so that in moments of emergency, you can quickly check nearby open evacuation centres (PPS),
stay updated with the latest information, and make the safest decisions.

May we continue to hold on to hope and watch over one another,
journeying through this uncertain season with action and care.


愿我们在危机中仍然怀抱盼望、彼此守望，
以行动与关怀共同度过这段多变的季节。

15/10/2025

Bantuan Myanmar: Earthquake Recovery & Reconstruction
缅甸援助：地震灾后复苏与重建

A primary school with over 150 students in the Mandalay region was severely damaged by a devastating earthquake in March 2025. Engineers declared the building unsafe for use, and with no immediate government funding expected, the school faced the risk of closure for the next few years.

GC MCRD, together with its local partner, responded to the school’s urgent need and constructed three Temporary School Buildings (TSBs) in May 2025. During an evaluation visit in September 2025, we were grateful to see the children continuing their education safely in the TSBs.

2025年3月，一所拥有逾150名学生的小学遭受地震严重的破坏。工程师评估后认定校舍已不适合继续使用。由于短期内难以获得政府拨款，学校面临在未来数年被迫停课的风险。

GC MCRD携手当地合作伙伴迅速响应学校的紧急需求，于2025年5月建成三座临时校舍。在2025年9月的评估访问中，我们欣慰地看到孩子们能够在安全的学习环境中继续他们的学业。

10/10/2025

Bantuan Pakistan: Emergency Flood Relief
巴基斯坦援助：水灾紧急援助

Severe floods in Pakistan have affected more than 5.8 million people, displacing families and damaging thousands of villages. Many continue to struggle to meet their basic needs, facing health challenges and limited access to medical care.

In collaboration with local partner, GC MCRD has supported two medical camps in Sindh Province:
🩺 Anand Goth, Jamshoro
🩺 Hussainabad, Kotri

Our medical camps have provided essential medical care and medicines to 268 people (123 men and 145 women) affected by the floods.

We will continue to provide medical support and other relief aid for the community in need.

巴基斯坦近期遭受严重洪灾，超过 580 万人 受到影响，许多家庭被迫撤离，成千上万的村庄也受损。灾民们仍在为基本生活需求而挣扎，也同时面对健康挑战与有限的医疗资源等等。

在当地合作伙伴的配合下，GC MCRD 在信德省进行了两个医疗救援营：

🩺 Anand Goth，Jamshoro
🩺 Hussainabad，Kotri

这两场医疗营已为 268 位受灾者（其中 123 名男性、145 名女性）提供了必要的医疗护理与药品。

我们将继续为有需要的社区提供医疗支援及其他援助。

06/10/2025

Bantuan Myanmar: Disaster Risk Management Training
缅甸援助：灾难风险管理培训

缅甸是世界上最常发生自然灾害的国家之一。随着灾害发生的频率和破坏力不断增加，提升并赋能当地非政府组织和社区的能力，比以往任何时候都更加迫切。

2025年9月21日至10月1日，GC MCRD 与 Miracle for Myanmar 合作，在缅甸多个地区举办了一系列灾害风险管理培训。这些培训不仅旨在增强学员的专业知识与技能，也帮助他们成为能够在社区和学校中带领他人的培训者与领袖。

我们深受学员们对学习的热忱，以及他们致力于服务灾害多发社区的服侍精神所感动。在 Miracle for Myanmar 的精心协调下，超过 100 名学员 参与了此次培训项目。

Myanmar is among the most disaster-prone countries in the world. As disasters grow in frequency and intensity, the call to equip and empower local responders and communities has never been more urgent.

From 21 September to 1 October 2025, GC MCRD partnered with Miracle for Myanmar to conduct a series of Disaster Risk Management Trainings across several regions in Myanmar. These trainings not only strengthened participants’ knowledge and practical skills, but also equipped them to become leaders and trainers within their communities and schools.

We were truly inspired by the participants’ passion to learn and their dedication to serve disaster-prone communities. Thanks to the coordination of Miracle for Myanmar, more than 100 participants took part in the program.

29/09/2025

2025.09.13-16 MCRD Rakit Project 造筏计划
MCRD于9月13日至16日前往吉兰丹，为Pasir Mas的居民推行《造筏计划》（Rakit Project），并赞助了10台浮筏。当地居民在水灾发生时，可以使用这些浮筏来保护他们的贵重物品，避免受到损坏。

此次行动共有10位义工参与，最年轻的只有12岁，他在父母的陪同下报名参加，希望能在假期里有一段特别的体验，因此一家三口一同投入到这个项目中。

扣除首日和最后一天的车程，义工们真正参与建造的时间只有两天。在这两天内，义工们和当地居民一起完成了3台半浮筏的建造，其余的将由居民们自行完成。在这段短暂的相处中，当地居民非常感谢MCRD义工们的付出，让他们深深感受到来自其他族群的关怀与温暖。

From September 13 to 16, MCRD carried out the Rakit Project in Kelantan for the residents of Pasir Mas, sponsoring 10 floating rafts. These rafts are intended to help the community safeguard their valuable belongings during floods and minimize potential losses.

A total of 10 volunteers joined the mission, including the youngest participant—a 12-year-old boy who came along with his parents. Hoping to give him a meaningful holiday experience, the family of three signed up together for this project.

Excluding the traveling time on the first and last day, the volunteers only had two full days to build. Within this short span, they worked side by side with the locals and managed to complete three and a half rafts, leaving the remaining ones for the residents to finish on their own. During this time, the villagers expressed their heartfelt gratitude to the MCRD volunteers, as the project not only provided practical support but also allowed them to feel the warmth and care from friends of different communities.

27/09/2025

23/09/2025

（亚庇23日讯）连日豪雨导致沙巴尤其兵南邦多地发生严重水灾，灾后环境卫生与生活物资成为居民的迫切需要。沙巴卫理公会救援赈灾队（SMCRD）联合全人关怀7979及多名志工展开赈灾行动，超过60名志工参与，透过清洗灾民家.....

22/09/2025