10/08/2026
🌸 观音菩萨千秋宝诞・出家日｜2026 圆满落幕
感谢各位善信百忙之中前来槟城天法师公庙，一同庆贺观音菩萨千秋宝诞，同沾法喜。
当晚许多新旧善信前来朝拜，感受神明的慈悲护佑。观世音菩萨慈悲为怀，为各位善信加持，也给予一些开示。
✨ 观世音菩萨带出的讯息 ✨
现在这个世界，其实越来越多问题，天灾、人祸，面对这些事情，是看我们自己如何去看待。
师傅要我们明白，我们为什么要来庙？为什么要来拜拜？
很多人不明白，「拜神明」就是求神拜佛。
求神，是往外求；拜佛，是往内看自己。
所以师傅希望我们是往内拜佛，而不是一直往外求神。
这样，我们才能慢慢化解每一次遇到的问题。
不然每次遇到问题，我们只是一直往外求，却忽略了往内看自己。
很多时候，我们面对的问题，不管是心结、人事，还是生活上的种种事情，如果我们没有回过头来看自己，就只会一直往外求。
其实，很多问题，往往也是我们自己的心、自己的想法所滋生出来的。
所以观世音菩萨要我们明白：
我们来庙拜拜、修炼，是要往内修，往内看，回过头来看自己。
🙏 感恩诸位善信满怀恭敬虔心赴会，广结善缘，种下福田。
欢迎各位善信常到槟城天法师公庙参拜礼神，静心修身，从信仰之中寻得智慧与心安。
衷心感谢全体善信的鼎力支持、庙务委员用心筹办，也感谢诸位师傅辛劳加持，才让这场宝诞盛会顺利圆满。
期待再次相聚，结下善缘，福慧日增！🙏✨
--
🌸 Guan Yin Pu Sa’s Birthday & Renunciation Day｜2026 Celebration Successfully Concluded
Our heartfelt thanks to all devotees who took time from their busy schedules to join us at Tien Fa Soo Kong Beow Temple, Penang, to celebrate the auspicious occasion of Guan Yin Pu Sa’s Birthday and Renunciation Day, and to share in the blessings and joy of the occasion.
On this meaningful evening, many new and long-time devotees came to offer their prayers and experience the compassion and blessings of the divine. Guan Yin Pu Sa, with great compassion, bestowed blessings upon all devotees and shared meaningful guidance with us.
✨ 𝐌𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐆𝐮𝐚𝐧 𝐘𝐢𝐧 𝐏𝐮 𝐒𝐚 ✨
In today’s world, we are facing more and more challenges — natural disasters, human conflicts and many difficulties in life. How we face these matters depends on how we choose to look at them.
The Master wants us to understand:
𝐖𝐡𝐲 𝐝𝐨 𝐰𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞?
𝐖𝐡𝐲 𝐝𝐨 𝐰𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐭𝐨 𝐩𝐫𝐚𝐲?
Many people may not fully understand what it means to pray to the divine.
𝐓𝐨 𝐬𝐞𝐞𝐤 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐢𝐯𝐢𝐧𝐞 𝐢𝐬 𝐭𝐨 𝐥𝐨𝐨𝐤 𝐨𝐮𝐭𝐰𝐚𝐫𝐝;
𝐭𝐨 𝐛𝐨𝐰 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐁𝐮𝐝𝐝𝐡𝐚 𝐢𝐬 𝐭𝐨 𝐥𝐨𝐨𝐤 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐢𝐧 𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬.
Therefore, the Master hopes that we learn to look within, rather than constantly seeking from outside.
Only by looking within ourselves can we gradually overcome the problems we encounter.
When difficulties arise, we often keep looking outward for solutions, while forgetting to look at ourselves.
Whether it is an inner struggle, interpersonal issues or difficulties in life, if we do not take a moment to reflect on ourselves, we may continue to seek answers from the outside.
In many cases, some of the problems we face may also arise from our own thoughts, emotions and attachments.
Therefore, Guanyin Bodhisattva reminds us:
𝐖𝐡𝐞𝐧 𝐰𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐭𝐨 𝐩𝐫𝐚𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐬𝐞, 𝐰𝐞 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧 𝐭𝐨 𝐥𝐨𝐨𝐤 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐢𝐧, 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐢𝐯𝐚𝐭𝐞 𝐨𝐮𝐫 𝐡𝐞𝐚𝐫𝐭𝐬, 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐟𝐥𝐞𝐜𝐭 𝐮𝐩𝐨𝐧 𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬.
🙏 We sincerely thank all devotees for coming with a heart full of respect and sincerity, creating good affinities and planting seeds of blessings.
We warmly welcome all devotees to continue visiting Tien Fa Soo Kong Beow Temple, Penang, to pray, pay respects, calm the mind and cultivate oneself, and to find wisdom and inner peace through faith and spiritual practice.
Our heartfelt gratitude to all devotees for your generous support, to the temple committee members for their dedication and careful arrangements, and to all the Masters for their tireless efforts and blessings in making this auspicious celebration a smooth and successful one.
We look forward to coming together again, continuing to build good affinities, and wishing everyone increasing blessings and wisdom. 🙏✨��
#天法師公廟 #觀世音菩薩
