Radio Traders Association of Penang and Province Wellesley

12/08/2026

📢 ADA ST-SIRIM, BARU BELI | ADA ST-SIRIM, BARU JUAL

A safer home starts with one simple step: before buying an electrical appliance, check for the applicable ST-SIRIM approval.

The Radio Traders Association of Penang & Province Wellesley (Penang RTA) is committed to promoting greater awareness of electrical product safety and responsible selling throughout Malaysia.

🛒 To consumers:
ADA ST-SIRIM, BARU BELI
Check before you buy. Choose electrical products that comply with the applicable Malaysian safety requirements.

🏪 To dealers, retailers, suppliers and online sellers:
ADA ST-SIRIM, BARU JUAL
Let us play our part by promoting and selling compliant electrical products.

🏠 And ultimately, for every Malaysian home:
ADA ST-SIRIM, BARU GUNA

Penang RTA also calls upon brand owners, suppliers, distributors, dealers and industry partners to help share this awareness message through your official social media, advertising and consumer education channels.

When the whole industry speaks together, the message becomes stronger.

Together, let us protect consumers, promote fair competition and build a safer, fairer and stronger consumer electrical industry. 🇲🇾

ADA SIRIM, BARU BELI.
ADA SIRIM, BARU JUAL.
ADA SIRIM, BARU GUNA.

08/08/2026

https://www.radiotraderspenang.com/news/video-sirim-campaign
Bahasa Melayu:

Ada SIRIM, Baru Beli | Semak Sebelum Membeli

Rumah yang lebih selamat bermula dengan satu langkah mudah: sebelum membeli barangan elektrik, semak kelulusan SIRIM / ST-SIRIM yang berkaitan.

Jawatankuasa 2026–2028 Persatuan Pedagang Barangan Elektrik Pulau Pinang dan Province Wellesley menyeru pengguna, peniaga, pengedar, pembekal dan pemilik jenama supaya menyokong mesej yang jelas:

• Ada SIRIM, baru beli
• Ada SIRIM, baru jual
• Ada SIRIM, baru guna

Layari laman web rasmi RTAPPW dan tonton video Kempen Keselamatan SIRIM “Ada SIRIM, Baru Beli” untuk mengetahui lebih lanjut:

https://www.radiotraderspenang.com/news/video-sirim-campaign

Jadikan keselamatan produk sebagai pilihan pertama. Kongsikan mesej ini kepada keluarga, rakan-rakan dan komuniti barangan elektrik.


中文 / Chinese:

【有 SIRIM，才购买｜先看官方短片，再安心选购】

家电安全，从一个简单动作开始：购买前，先确认产品是否有适用的 SIRIM / ST-SIRIM 认证。

槟威家电商公会 2026–2028 新届理事会呼吁消费者、家电商、经销商、供应商及品牌商共同响应：
• 有 SIRIM，才买
• 有 SIRIM，才卖
• 有 SIRIM，才用

欢迎浏览槟威家电商公会官方网站，观看 “Ada SIRIM, Baru Beli” SIRIM 安全宣传短片，了解更多家电安全资讯：

https://www.radiotraderspenang.com/news/video-sirim-campaign

让安全成为每个家庭购买家电时的第一选择！欢迎分享给家人、朋友及身边的家电商。

#槟威家电商公会 #家电安全 #安全消费 #消费者权益 #诚信经营 #槟城 #威省
English:

Ada SIRIM, Baru Beli | Check Before You Buy
A safer home starts with one simple step: before buying an electrical appliance, check for the applicable SIRIM / ST-SIRIM approval.

The Radio Traders Association of Penang & Province Wellesley 2026–2028 committee invites consumers, electrical retailers, distributors, suppliers and brand owners to support one clear message:

• Ada SIRIM, baru beli — Buy with SIRIM approval
• Ada SIRIM, baru jual — Sell products that meet the relevant safety requirements
• Ada SIRIM, baru guna — Use safe and approved electrical products

Visit the official RTAPPW website and watch the “Ada SIRIM, Baru Beli” SIRIM Safety Campaign video to learn more:

https://www.radiotraderspenang.com/news/video-sirim-campaign

Make product safety your first choice. Share this message with your family, friends and the electrical-appliance community.

07/08/2026

“Ada SIRIM Baru Beli”

https://bit.ly/02RTA-GuanMing

中文 / Mandarin
【槟威家电商公会 2026–2028｜有 SIRIM 才买・才卖・才用】

槟威家电商公会新届理事会正式就职，并持续推动家电安全醒觉运动！

我们呼吁家电商、经销商、供应商、零售商、品牌商及消费者共同响应：

• 有 SIRIM 认证，才购买
• 有 SIRIM 认证，才销售
• 有 SIRIM 认证，才使用

这不只是一句口号，更关系到每个家庭的生命与财产安全。不论线上或线下，让我们共同推动更安全、更公平、更值得信赖的家电市场！一家企业分享，是提高意识；百家企业一起分享，就能形成行业运动。

#槟威家电商公会 #家电安全 #安全消费 #诚信经营 #消费者权益

English:

RTAPPW 2026–2028 | Buy, Sell and Use Electrical Products with SIRIM Approval
The Radio Traders Association of Penang & Province Wellesley is continuing its electrical-appliance safety awareness campaign following the 2026–2028 committee’s inauguration.

We invite electrical retailers, distributors, suppliers, brand owners and consumers to support one clear message:
• Buy products with the applicable SIRIM / ST-SIRIM approval
• Sell products that comply with the relevant safety requirements
• Use electrical products that are safe and approved

This is more than a slogan—it is about protecting every household’s life and property. Whether online or offline, let us build a safer, fairer and more trusted electrical-appliance market.

When one company shares safety information, awareness grows; when many companies share it, an industry movement begins.



Bahasa Melayu:

RTAPPW 2026-2028 | Beli, Jual dan Guna Produk Elektrik yang Mempunyai Kelulusan SIRIM

Persatuan Pedagang Barangan Elektrik Pulau Pinang dan Province Wellesley meneruskan kempen kesedaran keselamatan barangan elektrik sempena pelantikan jawatankuasa baharu penggal 2026-2028.

Kami menyeru peniaga barangan elektrik, pengedar, pembekal, pemilik jenama dan pengguna supaya menyokong satu mesej yang jelas:

• Beli produk yang mempunyai kelulusan SIRIM / ST-SIRIM yang berkaitan
• Jual produk yang mematuhi keperluan keselamatan
• Gunakan produk elektrik yang selamat dan diluluskan

Ini bukan sekadar slogan - ia berkaitan dengan keselamatan nyawa dan harta setiap keluarga. Sama ada secara dalam talian atau di kedai fizikal, marilah kita membina pasaran barangan elektrik yang lebih selamat, adil dan dipercayai. Apabila banyak syarikat berkongsi maklumat keselamatan, ia boleh menjadi gerakan seluruh industri.

（槟城5日讯）槟威家电商公会呼吁家电商及消费者响应雪隆家电商公会（SWEDA）发起的“3有SIRIM”倡议，秉

07/08/2026

"Ada SIRIM Baru Beli"

【公开宣布｜2026–2028 新届理事会正式就职】

槟威家电商公会 2026–2028 新届理事会已正式宣誓就职！新任期，我们将与政府、业界、消费者、客户、合作伙伴及供应商携手，推动更安全、更公平、更负责任的家电行业。

我们共同坚持：

✓ 有适用的 SIRIM／ST-SIRIM 认证，才购买
✓ 符合安全标准，才销售
✓ 安全及获批准的产品，才使用

不论线上或线下，产品安全、诚信经营与消费者权益必须优先。让我们一起守护家庭安全，建立更值得信赖的家电生态！

#槟威家电商公会 #家电安全 #安全消费 #诚信经营

English:

Public Announcement | The 2026–2028 Committee Has Officially Taken Office
The Radio Traders Association of Penang & Province Wellesley is pleased to announce that its new 2026–2028 committee has officially taken office.

During this new term, we will work with the Government, industry players, consumers, customers, partners and suppliers to build a safer, fairer, more responsible and sustainable home-appliance industry.

Together, we uphold:

✓ Buy products with the applicable SIRIM/ST-SIRIM approval
✓ Sell products that comply with safety standards
✓ Use safe and approved electrical products

Whether online or offline, product safety, responsible business and consumer protection must come first. Together, let us protect our families and build a more trusted electrical-appliance ecosystem.

#20262028

Bahasa Melayu:

Pengumuman Rasmi | Jawatankuasa Penggal 2026–2028 Kini Memulakan Amanah
Persatuan Pedagang Barangan Elektrik Pulau Pinang dan Province Wellesley (RTAPPW) dengan sukacitanya mengumumkan bahawa barisan jawatankuasa baharu bagi penggal 2026–2028 telah mengangkat sumpah dan mula menjalankan amanah.

Bagi penggal baharu ini, kami akan bekerjasama dengan Kerajaan, pemain industri, pengguna, pelanggan, rakan kongsi dan pembekal untuk membina industri barangan elektrik yang lebih selamat, adil, bertanggungjawab dan mampan.

Bersama-sama kita utamakan:

✓ Beli produk yang mempunyai kelulusan SIRIM/ST-SIRIM yang berkaitan
✓ Jual produk yang mematuhi piawaian keselamatan
✓ Gunakan produk elektrik yang selamat dan diluluskan

Sama ada secara dalam talian atau di kedai fizikal, keselamatan produk, perniagaan beretika dan hak pengguna mesti diutamakan.

Bersama-sama kita melindungi keluarga dan membina ekosistem barangan elektrik yang lebih dipercayai.

13/12/2025

65 years. One strong foundation.

To our past Presidents — your vision shaped more than an association. You built trust, unity and direction through changing times.

Because of your leadership, RTAPPW stands strong today, ready for the future. We honour the legacy. We continue the journey. ⚡

65载传承，奠定今日根基。
致历届会长——是你们的远见与担当，塑造了一个团结、稳健、不断前行的公会。
因为你们的领导，槟威家电商公会才能迈向今天，走向未来。致敬先贤，传承使命。⚡

#65周年 #致敬会长 #远见领导 #传承与前行

13/12/2025

It started with a word. 𝗔 𝗩𝗶𝘀𝗶𝗼𝗻.

On 1 May 1960, 30 pioneers gathered in a humble shop and saw more than appliances — they saw the future.

65 years on, we don’t just trade technology. We ignite trust, protect quality, and power progress — from radio waves to smart intelligence.

This is the Radio Traders Association of Penang and Province Wellesley. Our signal has never been stronger.⚡

一切，始于一个词，一群远见者。

1960年5月1日，30位先驱在朴素店铺里，看见的不只是电器，而是未来。

65年来，我们守护品质、点亮信任，从广播讯号走向智慧科技。

这里是槟威家电商公会，我们的讯号，比任何时候都更强大。⚡

#传承与创新

Celebrating 65 years of excellence in the electrical trade industry.Established on May 1, 1960, the Radio Traders Association of Penang & Wellesley has grown...

13/12/2025

Beyond tradition, toward collaboration

As we celebrate 65 years, the electrical & home appliance industry in Penang and Province Wellesley is evolving — from price wars to cross-industry partnerships, innovative services, sustainability, and AI-driven growth. Collaboration is no longer an option; it’s the future.

中文
不止传承，更要突破🚀
迈入65周年，槟威家电业正从传统经营走向跨领域合作、智慧服务与AI赋能的新阶段。唯有携手同行，才能实现行业的持续成长与更大的未来。

Hashtags
#65周年 #家电业 #跨领域合作 #产业升级

12/12/2025

Smart Anniversary Partnerships 💡 Penang & Seberang Perai electrical traders are leveling up — year-end is the time to collaborate across industries, embrace digital & AI, and grow stronger together.

家电业不再只打价格战💡 槟威业者携手跨领域合作，把握年终消费热潮，拥抱数码与AI，让行业再升级、再突破。

#家电业 #跨领域合作 #数码转型

槟威家电商公会执行顾问拿督黄财荣呼吁业者把握12月年终促销旺季消费热潮和市场热度，以更优质产品和更具吸引力的服务，为消费者带来更好的购物体验。...

11/12/2025

65 years of growing together 💡 From price wars to professionalism, service and smart technology — our electrical industry is stepping boldly into the AI era.

Let’s collaborate across sectors, upgrade together and build a smarter, greener future for every home in Penang & Seberang Perai.

迈入65周年，槟威家电业从价格战走向专业服务、节能产品与智慧科技

💡 在AI时代携手跨界合作，把握转型新契机，为槟城与威省每个家庭打造更智慧、更美好的生活。





https://www.orientaldaily.com.my/news/north/2025/12/10/782622?fbclid=IwdGRleAOm8SNleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEe3FVAQK30ujqpMyqSSw0I4KdacatoMfnlWC1M4ZJ9FMji1jxekCTY70kgQao_aem_rgP2oVfBa7BJKTXECT3NcA

（大山脚10日讯）配合“传承辉煌，共筑未来”主题，槟威家电商公会昨晚庆祝创会65周年，会庆不仅回顾发展历程，更标志著新会所筹款计划正式启航，而多位业界领袖齐聚一堂，齐声呼吁业者打破传统思维框架，跨界合作、.....