Red ADLM - Activistas Digitales de Lenguas Mayenses

  • Home
  • Red ADLM - Activistas Digitales de Lenguas Mayenses

Red ADLM - Activistas Digitales de Lenguas Mayenses Somos la Red de Activistas Digitales de Lenguas Mayenses (REDADLM), un colectivo integrado por activistas de Yucatán, Chiapas, Campeche y Quintana Roo.

Nuestro propósito es unir fuerzas para promover las lenguas mayenses en los espacios digitales.

09/05/2026

U presentación red ADLM

Ya estamos listos para la Feria de Lenguas Mayenses Digitales, la Enseñanza, Casa de la Ciudad.
09/05/2026

Ya estamos listos para la Feria de Lenguas Mayenses Digitales, la Enseñanza, Casa de la Ciudad.

08/05/2026

Como hacer audiovisuales en tsotsil y maya yucateco desde la oralidad para y con la comunidad. Activismo digital de lenguas indígenas

Los compañeros Katia y Alfredo nos muestran cómo crear materiales audiovisuales a partir de la narración oral.
08/05/2026

Los compañeros Katia y Alfredo nos muestran cómo crear materiales audiovisuales a partir de la narración oral.

08/05/2026

Memoria. Salud. Justicia. Cultura e identidad. Cuatro dimensiones que reverberan en los capítulos de Más allá de la traducción. La serie documental aborda la traducción de lenguas originarias en la Provincia del Chaco desde una perspectiva primordialmente humana, a partir de las experiencias de quienes traducen y de quienes son traducidxs.

🎥 Más allá de la traducción.
🔸Memoria.
🔸Salud.
🔸Justicia.
🔸Cultura e identidad.

Los documentales forman parte del proyecto "Translation and the Revitalisation of Latin America’s Indigenous Languages" del BCLT-UEA y CELES-UNSAM.

📌 6 de mayo a las 19:00 h en el Campus Miguelete UNSAM – Auditorio Lectura Mundi – Edificio Tornavías.

🗣️La actividad incluirá una charla debate con el equipo de producción y participantes de los documentales.

❇️Entrada: Libre y gratuita.

07/05/2026

¡No te lo pierdas! Ahí nos vemos. Las lenguas mayenses tomando el internet.

16/04/2026

La Alianza de Estudios Indígenas de América Latina (LAISA) es una colaboración entre la Universidad de Stanford, la Universidad de California en Berkeley, la Universidad de California en Los Ángeles, la Universidad de Nuevo México, y la Universidad de Utah. LAISA invita a instructores de lenguas indígenas de América Latina al Simposio anual de lenguas indígenas de América Latina: pedagogía y práctica.

Este simposio anual ofrece una oportunidad única para que educadores, investigadores y profesionistas dialoguen y compartan avances en pedagogía, recursos y estrategias para la enseñanza de lenguas menos comúnmente enseñadas (LCTL), con un enfoque especial en las lenguas indígenas de América Latina en contextos académicos de EE.UU.

Las y los fellows en pedagogía presentarán los proyectos y materiales curriculares que desarrollaron durante el año académico en curso, destacando métodos innovadores diseñados para enriquecer la instrucción de lenguas indígenas. Este evento también servirá como un espacio para el intercambio de ideas, la discusión de desafíos y la celebración de logros en el esfuerzo colectivo por revitalizar y sostener las lenguas indígenas.

Organizado por el Centro de Estudios Latinoamericanos y Caribeños de UC Berkeley y copatrocinado por los Centros de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Stanford, la Universidad de Utah, la Universidad de Nuevo México, y la UC Los Ángeles.

Para obtener más información, haga clic aquí: https://events.berkeley.edu/clacs/event/318226-simposio-de-lenguas-indigenas-de-america-latina

Simposio | 24 de abril | 12pm – 3pm PST | Zoom

En el marco del segundo día de actividades de la red Junlajal T’aan (Una Sola Voz), el pasado 08 de abril de 2026 se lle...
15/04/2026

En el marco del segundo día de actividades de la red Junlajal T’aan (Una Sola Voz), el pasado 08 de abril de 2026 se llevó a cabo un taller práctico enfocado en el uso de herramientas digitales para la enseñanza de lenguas originarias. El evento tuvo lugar en Kantunilkín, municipio de Lázaro Cárdenas, Quintana Roo.

La jornada contó con la participación de 40 asistentes, entre los que destacaron jóvenes entusiastas y autoridades locales, todos unidos por el objetivo común de modernizar la difusión cultural. La formación técnica estuvo a cargo de integrantes de la red, quienes impartieron los siguientes módulos:

• Nehemías Chable Hau: Diseño gráfico y visual aplicado a la lengua mediante Canva.
• Felipe Kuyoc Arceo: Producción de audio y narrativas sonoras en el taller de Podcast.
• Abisag Aguilar Tziu: Estrategias para la generación de contenido de impacto en Redes Sociales.
• Yulma Guadalupe Rodríguez Álvaro: Creación de cuentos e historias digitales en la plataforma StoryWeaver.
• Catalino Noh May (Representante de la Red): Implementación y diseño pedagógico de dinámicas interactivas en Kahoot.

Asimismo, se contó con la valiosa intervención de Miguel P**t Kinil, quien mostró técnicas para la realización de videos sobre la riqueza cultural Maya. Durante su participación, P**t Kinil hizo un llamado urgente a las nuevas generaciones para preservar y valorar el legado de su cultura.
Como complemento visual, se instaló un stand de materiales didácticos producidos por los integrantes de la red. Este espacio permitió a los asistentes observar productos terminados que sirven como recurso e inspiración para futuros proyectos digitales.
Para cerrar con broche de oro, los participantes disfrutaron de un espacio de convivencia con café y bocadillos, donde compartieron sus experiencias y reflexionaron sobre los aprendizajes generados durante esta jornada tecnológica y cultural.







09/04/2026

🌿💻 | Tradición y tecnología se unen, en Kantunilkín impulsan la lengua maya con herramientas digitales a través de talleres, podcast y contenido educativo.
📅 7 y 8 de abril
📍 Casa de la Cultura
Una iniciativa que fortalece la identidad y conecta a nuevas generaciones con sus raíces
NOTA COMPLETA EN COMENTARIOS👇

Kantunilkín, Quintana Roo – En un esfuerzo por fusionar la riqueza de las lenguas ancestrales con las herramientas de la...
09/04/2026

Kantunilkín, Quintana Roo – En un esfuerzo por fusionar la riqueza de las lenguas ancestrales con las herramientas de la era moderna, el equipo Junlajal T’aan encabezó talleres sobre la "Apropiación de herramientas digitales para la creación de materiales didácticos en lenguas mayenses". El evento tuvo lugar el pasado 7 de abril de 2026 en las instalaciones de la Casa de la Cultura local.
El encuentro reunió a cerca de 60 participantes, entre docentes, promotores culturales y jóvenes interesados en la revitalización lingüística. Durante la jornada, se impartieron talleres enfocados en el diseño y uso de recursos tecnológicos. El objetivo central fue dotar a los asistentes de habilidades digitales para crear contenidos educativos que permitan una enseñanza del maya más dinámica y accesible para las nuevas generaciones.

La relevancia del evento quedó de manifiesto con la presencia de destacadas autoridades municipales y líderes culturales. Asistió el C. Omar Coronado, en representación del Presidente Municipal del H. Ayuntamiento de Lázaro Cárdenas, quien subrayó el compromiso de la administración con la identidad cultural del municipio.

El presídium estuvo integrado por figuras clave en la gestión social y educativa:

ING. Margarito Albornoz Cupul Encargado del CCPI Nuevo Xcan
Br. Marco Antonio Iuit Chan Responsable de la casa de la cultura Kantunilkin.
C. Miguel P**t Kinil Coordinador de asuntos indígenas
Mtro. Jonathan Gabriel Pinzon Martin Director de Educación municipal
Ing. Roger Cruz Cen May Director de la Juventud.
Lic. German Pool Che Promotor Cultural Independiente
C. José Moisés Gaspar Maglah Canul Cronista del Pueblo
Lic. Catalino Noh May Responsable de la RED junlajal T’aan

Este encuentro marca un hito en la región, demostrando que las lenguas mayenses no solo pertenecen al pasado, sino que tienen un lugar vital en el futuro digital. Al cierre del evento, los organizadores reafirmaron su compromiso de dar seguimiento a estos materiales didácticos para que lleguen a las aulas de las comunidades de Lázaro Cárdenas.





Address


Telephone

+529852582483

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Red ADLM - Activistas Digitales de Lenguas Mayenses posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Red ADLM - Activistas Digitales de Lenguas Mayenses:

Shortcuts

  • Want your organization to be the top-listed Non Profit Organization?

Share