27/10/2026
Hoy compartimos un tesoro de nuestra historia comunitaria. A través de esta fotografía del año 1950, Doña Rufina nos lleva de la mano por las calles de nuestro pueblo cuando aún no había carreteras, y nos cuenta sobre las primeras personas que trajeron atención médica a la comunidad:
"Ellas son las primeras enfermeras que vinieron aquí, son Carlota y Bárbara, que vinieron a dar primeros auxilios en el pueblo. Ellas hicieron como 10 años aquí, daban consulta en la casa de mi papá, que está por la casa de don José María. El niño que está con ellas es mi tío don José Balam y el niño que está atrás es don Pancho, que todavía viven.
Esta foto se tomó antes de que se casaran mis papás, que ahora de casados tienen 55 años. La casa de atrás es donde vivo y la casa de la esquina es la casa del maestro Roberto, donde se proyectaba el cine hace 30 a 25 años... películas de blanco y negro de Pedro Infante. Donde están parados es donde está el mercado ahora. Esta foto fue del año de 1950, todavía no había carretera, solo había escombros que cuando llueve se llena de maleza." Rufina Xix Balam - 2018
Reconocer nuestra historia es mantener vivo nuestro patrimonio. ¿Alguien más recuerda el antiguo cine o a estas enfermeras? 👇🏼
Créditos:
📸 Fotografía y memoria: Rufina Xix Balam
🎙️ Investigación y entrevista: Lingüista Marcelina Chan, Dra. Kasey Diserens, Dra. Tiffany C. Cain, y Dr. Richard M. Leventhal.
📍 Tihosuco, Quintana Roo.