Comité de Protección de las Lenguas y la Cultura GNI México

Cómo llegar Página web Contactar con la organización

Comité de Protección de las Lenguas y la Cultura GNI México Información de contacto, mapa y direcciones, formulario de contacto, horario de apertura, servicios, puntuaciones, fotos, videos y anuncios de Comité de Protección de las Lenguas y la Cultura GNI México, Organización sin ánimo de lucro, Querétaro.

Bandera de la Paz, Pacto Roerich, respetar la identidad del Ser Humano "Unidos Construimos la Paz" reconociendo la cultura, son principios fundamentales, las lenguas nativas, la alimentación, la genética, los territorios, hábitos y costumbres ancestrales

10/08/2026

Dios vive en mi. . . . . .es un principio que se hace necesario conocer y comprender desde la niñez y recordar toda la vida, enseñando en las familias y las escuelas, como parte de la cultura de Paz

06/08/2026

Jämodí-Tlazocamati-Nib óolal-Shukrana Todá-Namaste-Thank You-Gracias por compartir. . . . . .éste país tiene identidad propia reconocida en cada una de sus lenguas, incluso dominando un lenguaje mexicano español, a pesar de la invasión y los mercenarios que impusieron ideas. . . . .seguimos fortaleciendo la identidad y la soberanía. . . . . . .en cada comunidad, desarrollando mayor conciencia, haciendo cambios. . . .

El trabajo de mantener las lenguas nativas vivas, éste es un ejemplo que ayuda a motivar a mas personas, de distintas co...
24/07/2026

El trabajo de mantener las lenguas nativas vivas, éste es un ejemplo que ayuda a motivar a mas personas, de distintas comunidades para mantener la identidad y la cultura, ayudemos compartiendo está historia, para sensibilizar a las personas, sobre la importancia de las lenguas nativas. . . . . .

Cuando Marie Wilcox comprendió que ya no quedaba nadie con quien conversar libremente en la lengua de su infancia, comenzó a escribir palabras en sobres viejos y pedazos de papel.

Cada una podía ser la última vez que alguien la recordara.

Marie había crecido en el valle de San Joaquín, en California, escuchando a sus abuelos hablar wukchumni, una variedad de la lengua tule-kaweah perteneciente al grupo indígena yokuts.

En aquellas palabras estaban los nombres de las plantas, los animales y los lugares de su territorio. También vivían las bromas, los recuerdos familiares y formas de comprender el mundo que no siempre podían traducirse con exactitud al inglés.

Pero la lengua dejó de transmitirse de una generación a otra.

Durante décadas, las comunidades indígenas de California sufrieron desplazamiento, discriminación y presiones para abandonar sus idiomas. Los niños crecieron hablando inglés, mientras las voces de los hablantes mayores fueron desapareciendo una a una.

Marie también pasó muchos años utilizando poco el wukchumni.

Trabajó en labores agrícolas y en una empacadora de frutas, formó una familia y vivió una existencia muy alejada de las universidades y los grandes centros de investigación lingüística.

Cuando comenzó a recuperar activamente su lengua, descubrió una realidad dolorosa: casi todos aquellos con quienes la había hablado durante su juventud habían mu**to.

Finalmente quedó como su única hablante nativa y fluida.

Marie pudo haberse resignado a aceptar que, cuando ella muriera, el wukchumni desaparecería con sus recuerdos.

En lugar de hacerlo, comenzó a escribir.

Al principio anotaba las palabras donde encontraba espacio: sobres, hojas sueltas y pequeños fragmentos de papel. Después aprendió a utilizar una computadora antigua y comenzó a trasladar pacientemente cada término a un documento.

No escribía con rapidez.

Buscaba las letras una por una en el teclado, mientras intentaba recordar la pronunciación, el significado y el contexto en el que había escuchado cada palabra.

El trabajo se prolongó durante más de veinte años.

Marie reunió miles de términos y creó el primer diccionario escrito conocido del wukchumni. Pero comprendió que las letras no eran suficientes: una persona podía leer una palabra sin saber cómo debía sonar.

Con ayuda de su familia, comenzó también a grabar las pronunciaciones.

Su hija, Jennifer Malone, aprendió la lengua a su lado y empezó a impartir clases para otros miembros de la comunidad. Cuatro generaciones de la familia terminaron participando en el esfuerzo. Uno de los descendientes más pequeños comenzó incluso a crecer escuchando wukchumni desde el nacimiento, algo que no había ocurrido en varias generaciones.

Marie nunca se hizo ilusiones sobre la dificultad de su tarea.

Sabía que un diccionario no podía reemplazar una comunidad entera de hablantes. Una lengua no vive únicamente dentro de un libro: necesita personas que discutan, rían, enseñen a sus hijos y creen nuevos recuerdos con ella.

Sin embargo, el diccionario podía ofrecerles un punto de partida.

Marie Wilcox murió en 2021, a los 87 años. Con ella desapareció la última persona que había aprendido wukchumni de manera natural durante su infancia.

Pero la lengua no quedó en silencio.

Para entonces, su hija continuaba enseñándola y al menos tres personas podían hablarla con fluidez. Las clases siguieron después de su muerte y su familia mantuvo la promesa de enseñar a todo aquel que estuviera dispuesto a aprender.

Marie no pudo devolver todo lo que se había perdido.

Hizo algo distinto: dejó abierta una puerta para que otros pudieran regresar.

Porque una lengua puede comenzar a desaparecer cuando muere su último hablante.

Pero también puede comenzar a renacer cuando alguien decide escribir la primera palabra que las futuras generaciones volverán a pronunciar.

Fuente documental: Marie’s Dictionary y Wukchumni, de Emmanuel Vaughan-Lee, Adam Loften y Global Oneness Project; información biográfica publicada por Indigenous Current Affairs y Associated Press.

07/07/2026

Con Zemanauak Tlamachtiloyan – ¡Me acaban de reconocer como uno de sus fans destacados!

El estudio de la lingüística, para entender la importancia de la construcción de la identidad individual y colectiva, co...
06/07/2026

El estudio de la lingüística, para entender la importancia de la construcción de la identidad individual y colectiva, como base fundamental de los estudios etnograficos, para la comprensión de la organización humana, vinculada al ecosistema, en su etapa biológica, integrada al universo. . . .

¿Hablas un dialecto... o una variante de tu lengua? 🤔

Durante mucho tiempo se nos enseñó que las lenguas de los pueblos originarios eran "dialectos". Sin embargo, esa idea no refleja lo que hoy sabemos desde la lingüística. Una lengua es un sistema completo de comunicación, mientras que sus formas regionales o locales son sus variantes.

Lo curioso es que esto no ocurre únicamente con las lenguas indígenas. El español que se habla en México no es igual al de Argentina, España o Colombia. Incluso dentro de un mismo país cambian las palabras, la pronunciación y algunas expresiones sin dejar de pertenecer a la misma lengua.

Nombrar correctamente las cosas también ayuda a comprender mejor la diversidad cultural y lingüística que nos rodea.

Ahora que ya conoces la diferencia, ¿ubicas alguna variante de tu propio idioma? Cuéntanos en los comentarios qué palabras, expresiones o formas de hablar son comunes donde vives y cuáles cambian cuando viajas a otra región.

Referentes de las bases antropológicas, para el estudio de la identidad cultural de los pueblos originarios en México, p...
04/07/2026

Referentes de las bases antropológicas, para el estudio de la identidad cultural de los pueblos originarios en México, para la protección de las lenguas, la ciencia, el arte y la ciencia, con una visión integral cósmica de los pueblos nativos, con sustento formal en los postulados del Pacto Roerich, al conmemorarse el 91 Aniversario de la firma por 21 países de América, adoptado por la ONU.

¿Quién tiene derecho a estudiar a los pueblos indígenas y, sobre todo, a decidir su futuro?

Por Redacción Nota Antropológica

Cuando Manuel Gamio regresó a México después de estudiar en la Universidad de Columbia con Franz Boas, traía una idea que sonaba revolucionaria. Los indígenas no eran un problema racial. Eran ciudadanos que debían integrarse a la nación. La Revolución Mexicana había prometido tierra, libertad y el fin de la servidumbre, pero las comunidades originarias seguían al margen. Gamio creía que la antropología podía tender un puente.

Y así lo hizo. Durante décadas, los antropólogos mexicanos trabajaron codo a codo con el gobierno. Diseñaron políticas públicas, crearon instituciones, escribieron informes. El indigenismo era la doctrina oficial. Su meta era una: homogeneizar. Unificar la lengua, fusionar las razas, construir una sola patria. Parecía una misión noble. Pero hay una pregunta que nadie se hacía en ese momento.

¿Quién decidía qué era mejor para los pueblos indígenas?

Esa pregunta, sembrada como una semilla, tardaría décadas en germinar. Y cuando lo hizo, partió en dos a la antropología mexicana.

La historiadora y antropóloga Cristina Oehmichen Bazán, investigadora del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM, ha reconstruido este proceso en un artículo de 2026 publicado en la Encyclopédie Bérase. Su trabajo muestra cómo una disciplina nacida al servicio del Estado se transformó en un espacio de denuncia, resistencia y, finalmente, pluralidad. Pero para entender ese giro, hay que retroceder.

A principios del siglo XX, la antropología en México era cosa de museos. El Museo Nacional guardaba pirámides, calendarios aztecas y códices prehispánicos. Los cursos de arqueología y etnología apenas tenían alumnos. Franz Boas llegó en 1910 y cambió las reglas. En once conferencias, el antropólogo estadounidense desmontó los prejuicios racistas de la época. Las diferencias entre culturas, explicó, no eran biológicas. Eran históricas y sociales. El relativismo cultural aterrizaba en México. También el trabajo de campo.

Boas fundó la Escuela Internacional de Arqueología y Etnología Americana en 1911. Su pupilo más brillante, Manuel Gamio, aplicaría esas enseñanzas en Teotihuacán. Pero la Primera Guerra Mundial interrumpió la colaboración. Boas dejó de viajar a México. La escuela cerró. Aun así, la semilla del relativismo cultural ya había echado raíces.

Los años treinta trajeron un nuevo actor al escenario. El Estado. Lázaro Cárdenas creó el Departamento de Asuntos Indígenas en 1936. Cuatro años después, en Pátzcuaro, se celebró el Primer Congreso Indigenista Interamericano. Delegaciones de dieciocho países acordaron que el problema indígena no era racial. Era cultural, social y económico. Prometieron políticas públicas para alcanzar la igualdad. Crearon el Instituto Indigenista Interamericano. Manuel Gamio lo presidiría hasta su muerte.

Pero había una contradicción en el discurso. Para integrar a los indígenas, había que homogeneizarlos. Gonzalo Aguirre Beltrán, discípulo de Gamio, lo planteó con claridad en su libro El proceso de aculturación: alfabetización y castellanización eran los caminos. La diversidad étnica y cultural era un obstáculo para la unidad nacional. El Estado decidía. Los antropólogos ejecutaban. Los pueblos indígenas esperaban.

¿Esperaban qué, exactamente?

La respuesta llegó en los años setenta, y vaya que llegó con fuerza. El modelo de desarrollo estabilizador no había cumplido sus promesas. Las condiciones de vida de la población indígena seguían siendo precarias. El indigenismo integracionista empezó a tambalearse.

Pablo González Casanova publicó La democracia en México en 1965. Allí acuñó un concepto que cambiaría el rumbo del debate: colonialismo interno. Las comunidades indígenas, escribió, eran colonias dentro de las fronteras nacionales. No eran un problema cultural. Eran un problema de poder. Y así inició un largo periodo de crítica.

Rodolfo Stavenhagen dio otro golpe en 1969. En Las luchas sociales en las sociedades agrarias, reincorporó el análisis de clases al estudio de lo étnico. Por primera vez en décadas, la antropología mexicana miraba la estructura económica. ¿Quién explotaba a quién? ¿Cómo funcionaban las relaciones interétnicas en un sistema capitalista dependiente?

El momento más álgido llegó en 1970. Guillermo Bonfil Batalla y otros antropólogos publicaron De eso que llaman Antropología Mexicana. El título era una declaración. Denunciaban la cercanía de la disciplina con el Estado. La antropología, decían, no había guardado distancia. Había sido un instrumento de dominación.

Bonfil propuso una política alternativa. No de integrar a los indígenas a la nación sino de fortalecer sus culturas, reconocer su derecho a la libre determinación, a la autonomía, al autogobierno. Era la apuesta por una nación plural. Margarita Nolasco, Mercedes Olivera, Enrique Valencia y Salomón Nahmad acompañaron esta corriente. Para ellos, la identidad étnica era una forma de resistencia. Una cultura sometida que luchaba por sobrevivir.

Al mismo tiempo, Alicia Barabas y Miguel Bartolomé documentaban algo más doloroso. En los años cincuenta, miles de chinantecos y mazatecos habían sido desplazados por la construcción de la presa Miguel Alemán. Barabas y Bartolomé lo llamaron etnocidio. Ellos dvirtieron que la historia podía repetirse con la presa Cerro de Oro en los años setenta. Las políticas oficiales, denunciaron, no solo marginaban. Destruían.

La antropología mexicana se fracturó. Ya no era una ciencia unificada al servicio del indigenismo. Era un campo de batalla entre visiones opuestas. Unos seguían apostando por la integración. Otros, por la autonomía. El conflicto no se resolvió. Se transformó.

Desde entonces, la disciplina ha diversificado sus temas y métodos. Una nueva tendencia, aún minoritaria, incorpora a los propios indígenas en la definición de las investigaciones. Cada vez hay más antropólogos que provienen de las comunidades que estudian. Ya no son sujetos de estudio. Son interlocutores, coinvestigadores.

La antropología se enseña hoy en múltiples universidades. La ENAH, la UNAM, la UAM, la Universidad de Yucatán, entre otras, forman nuevas generaciones. Hay revistas especializadas, congresos, posgrados. Pero el debate de fondo sigue abierto.

En la última década, la antropología mexicana se ha sumado a un movimiento internacional más amplio. Las llamadas antropologías del Sur se preguntan ¿Por qué las formas de hacer antropología en América Latina y el Caribe han sido históricamente silenciadas? Según el antropólogo Esteban Krotz, no es solo una cuestión geográfica. Es también falta de fondos, falta de aparatos de difusión, falta de reconocimiento. Pero hay otro factor. En las antropologías del Sur, los investigadores y los estudiados son ciudadanos del mismo país. No hay distancia colonial. Hay compromiso.

La Asociación Latinoamericana de Antropología agrupa hoy más de veintiséis grupos de trabajo. Investigan patrimonio cultural, turismo, género, relaciones interculturales, pluralidad cultural. Editan colecciones enteras para difundir el conocimiento producido en la región. Es un esfuerzo por hacer visible lo que el Norte global ha ignorado.

Aún así ¿Quién tiene derecho a estudiar a los pueblos indígenas? ¿Y quién tiene derecho a decidir su futuro?

La antropología mexicana nació como una ciencia del Estado. Pasó por una fase de denuncia y autocrítica. Hoy camina hacia la pluralidad. Pero el conflicto no ha terminado. Cada nueva investigación, cada nueva política pública, cada nueva voz indígena que se suma al debate, reabre la pregunta.

Y quizás esa sea la única certeza. La antropología, cuando se hace bien, no da respuestas definitivas. Plantea preguntas que la sociedad sigue sin resolver.

Como la que flota en el aire desde que Bonfil y sus colegas publicaron aquel libro en 1970. Como la que atraviesa cada congreso, cada tesis, cada trabajo de campo.

¿Qué significa realmente escuchar a los pueblos indígenas?

No darles la palabra para que la usen, sino reconocer que siempre la tuvieron. Al menos eso pienso.

Fuente:
Oehmichen Bazán, C. (2026). Del indigenismo de Estado a una ciencia plural y crítica: breve panorama de la antropología mexicana. Encyclopédie Bérase des histoires de l'anthropologie. https://doi.org/10.70601/63dtafa

01/07/2026

Con La Güerita Alemana – ¡Me acaban de reconocer como uno de sus fans destacados!

Dirección

Querétaro
76000

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Comité de Protección de las Lenguas y la Cultura GNI México publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Contactar Con La Organización

Enviar un mensaje a Comité de Protección de las Lenguas y la Cultura GNI México:

Atajos

Compartir

Organizaciones Sin Fines De Lucro cercanos