Transatlancirque

Transatlancirque Formación, creación, investigación y cooperación en las artes circenses en particular entre México y Francia y especialmente en materia de funambulismo

Fundada en el 2010 por Charlotte Pescayre con el objetivo de tensar un alambre entre México y Francia, Transatlancirque se desenvuelve en los siguientes campos:

FORMACIÓN

Organización de talleres de formación enfocados principalmente en el funambulismo, o el arte de caminar y danzar sobre una cuerda o alambre. CREACIÓN

Circo transcultural experimental que vincula las artes de la maroma indígena

tradicional con el circo de creación contemporáneo, echando mano de otras disciplinas como la música y las artes visuales. Creaciones de la compañía:

-Cabaret Mosaïk 2011, Son Pa Xúchitl 2011

-Danzas para “sazón” y “los alambres” de Pasatono Orquesta (2014)

– Doó Kuy Dançar en colaboración con Kumantukxuxpë 2018. INVESTIGACIÓN

Se responde a la línea de arte-investigación “etnofunambulismo”, que consiste en el estudio etnológico y etnohistórico de la danza en alambre a través del tiempo y las culturas vinculándolo con la práctica artística. COOPERACIÓN INTERNACIONAL

El objetivo es que circulen los saberes relacionados con las artes del funambulismo tanto en el espacio transatlántico como en el seno de las diferentes naciones que componen a México. Organización de la Jornada Internacional de Funambulismo en México “Entre Cielo y Tierra”.

El próximo miércoles 28 de enero a las 11:00 h, en el Centro Nacional de las Artes (transmisión en FB y YouTube del CENA...
25/01/2026

El próximo miércoles 28 de enero a las 11:00 h, en el Centro Nacional de las Artes (transmisión en FB y YouTube del CENART), Campeche en sinergia con Yucatán, Guadalajara, Puebla, Cuernavaca, Playa del Carmen y Chihuahua se realizará la presentación pública de la Federación Mexicana de Circo (FEMEC), una iniciativa ciudadana, horizontal y de alcance nacional que busca articular, fortalecer y visibilizar al sector circense en toda su diversidad. En la rueda de prensa participarán autoridades culturales de México, así como representantes de la Federación Mundial, Latinoamericana y Mexicana de Circo, en un encuentro que marca un momento histórico para el circo como arte, práctica cultural y forma de vida en el país.

Hoy cumplimos xv años!!! Infinitas gracias a todxs los que le dan vida a esta compañía con su talento 🥰🔥💚🙏🏽
20/11/2025

Hoy cumplimos xv años!!! Infinitas gracias a todxs los que le dan vida a esta compañía con su talento 🥰🔥💚🙏🏽

¿Por qué NO te puedes perder Ndátuvi Ínuu?🌌                               ➡️ PROMO 3X2⬅️Porque es mucho más que un espec...
30/07/2025

¿Por qué NO te puedes perder Ndátuvi Ínuu?🌌
➡️ PROMO 3X2⬅️
Porque es mucho más que un espectáculo...
Es una experiencia que transforma.

🎪 Ndátuvi Ínuu
📅 31 de julio | 16:00 h
📍 Teatro Juárez, Oaxaca de Juárez
🎟️ $200 | Para toda la familia
🎫 Boletos por WhatsApp:
+52 55 6019 2688 / +52 55 6010 5556

Conoce al elenco de Ndátuvi ÍnuuIrving Cruz - Percusiones y trompeta mayaBaterista, percusionista, didgeriduista y educa...
29/07/2025

Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu
Irving Cruz - Percusiones y trompeta maya

Baterista, percusionista, didgeriduista y educador, Plumífero Cruz es un explorador sonoro que viaja a través del ritmo y la vibración. Su música conecta cuerpo y tierra, invoca el pulso de los elementos y sostiene con cada golpe una memoria ritual.

Ndátuvi Ínuu llega a Oaxaca
📅 31 de julio – 16:00 h
📍 Teatro Juárez, Oaxaca de Juárez
🎟️ Entrada general: $200
📲 Boletos por WhatsApp:
+52 55 6019 2688

Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu 8 MONO o LA PRIMERA HUMANAMomo Netza – Antipodismo Nace del árbol sagrado, fruto de la ...
28/07/2025

Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu
8 MONO o LA PRIMERA HUMANA
Momo Netza – Antipodismo

Nace del árbol sagrado, fruto de la unión entre 9 Lagarto y 5 Viento, siendo el primer ser humano en habitar el mundo. Con su llegada, también nace el Sol, fuente vital de energía, tiempo y movimiento para los pueblos venideros.

Cuando nace la primera humana, nace también el circo demostrando que la acrobacia puede ser de dioses pero el circo es un invento humano para empujar sus límites, desafiar la gravedad y superarse a sí mismo.

Presencia esta historia viva en Oaxaca:
🗓 31 de julio | 4:00 p.m.
📍 Teatro Juárez, Oaxaca de Juárez
🎟 Costo: $200
👥 Apta para todo público
📲 Boletos por WhatsApp:
+52 55 6019 2688 / +52 55 6010 5556

25/07/2025

🎪✨ Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu
Miguel Ángel .cruz – 5 Viento

En Ndátuvi Ínuu, 5 Viento nace del árbol sagrado de Apoala, y con él llega el equilibrio al mundo. Su danza ocurre sobre la cuerda, tensada entre el cielo y la tierra, donde ejecuta saltos ceremoniales que conectan el plano divino con el plano terrenal.

Aunque el códice no registra la maroma como tal, en el México indígena contemporáneo los brincos del maromero son actos propiciatorios de lluvia, cargados de intención ritual y ancestral.

Al nacer 5 Viento, también se crean los primeros volcanes y pueblos sobre la tierra. Es entonces cuando surgen los primeros hombres y mujeres. Ellos aún no son completamente humanos: son semi-deidades, cuya primera tarea será ayudar a los dioses a ordenar el universo, llevando copal, ofreciendo danzas, encendiendo la memoria de lo sagrado.

✨ La danza de 5 Viento honra el movimiento original del mundo.

Presencia esta historia viva en Oaxaca:
🗓 31 de julio | 4p.m.
📍 Teatro Juárez, Oaxaca de Juárez
🎟 Costo: $200
👥 Apta para todo público
📲 Boletos por WhatsApp:
+52 55 6019 2688 / +52 55 6010 5556

🎪✨ Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu9 Lagarto Lluvia – Inés Gómez |   9 Lagarto Lluvia, una figura poderosa nacida de uno...
17/07/2025

🎪✨ Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu
9 Lagarto Lluvia – Inés Gómez |

9 Lagarto Lluvia, una figura poderosa nacida de uno de los cuatro volcanes representados en el códice mixteco, asociada al Iztaccíhuatl, la mujer dormida.

En ella habita la chispa divina que, gracias a su unión con 5 Viento, dará origen a la vida humana. Sus movimientos, aunque ondulados, son fuertes y contundentes. Una energía que, a través de la fuerza y la flexibilidad, transforma las estructuras más rígidas como si fuesen hechas de agua.

Su propósito es crear relieves en la tierra, recordándonos las formas de los gigantes que alguna vez caminaron el mundo. Como buena madre, permanece atenta fingiendo un sueño sobre un monte, permitiendo que sus hijos vivan en paz y regresen a ella siempre que lo necesiten.
Ella es la encarnación de la promesa de la perfección".

🗓 31 de julio | 4:00p.m.
📍 Teatro Juárez, Oaxaca de Juárez
🎟 Costo: $200
👥 Apta para todo público
📲 Boletos por WhatsApp:
+52 55 6019 2688 / +52 55 6010 5556

Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu9 Viento – Richie Zambrano 9 Viento es la divinidad del viento y el conocimiento, equiva...
16/07/2025

Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu
9 Viento – Richie Zambrano

9 Viento es la divinidad del viento y el conocimiento, equivalente a Quetzalcóatl en la región del altiplano. Nace del pedernal, y en escena, los gemelos divinos le otorgan sus atributos sagrados: un gorro cónico, una máscara roja con pico de ave, un hacha ceremonial incrustada con jade, penacho, lanza dardos, flecha, pectoral de co**ha (xicolli) y una camisa adornada con plumas y piedras preciosas.
Es él quien distribuye las aguas sobre la tierra.
En la obra, aparece primero como 9 Viento bebé, para luego manifestarse en su forma adulta que desciende del cielo por la cuerda.

¡No te pierdas esta experiencia única en Oaxaca!

🗓 31 de julio
📍 Teatro Juárez, Oaxaca de Juárez
🎟 Costo: $200
👥 Apta para todo público
📲 Boletos por WhatsApp:
+52 55 6019 2688 / +52 55 6010 5556

🎪✨ Conoce al elenco de Ndátuvi ÍnuuIrazema Hernández - interpreta a la Payasa Sagrada.La payasa sagrada es un guiño a Ma...
15/07/2025

🎪✨ Conoce al elenco de Ndátuvi Ínuu
Irazema Hernández - interpreta a la Payasa Sagrada.

La payasa sagrada es un guiño a María Sabina, célebre sacerdotisa mazateca de Huautla de Jiménez.
En la obra, la payasa es la encargada de narrar la historia y dar vida a los gemelos divinos. Rompe y contrasta con el equilibrio, da voz a la pareja primordial 1 venado a través de los títe-res, que son a la vez sus compañeros y sus juguetes.

✨ Una figura clave en esta obra que entrelaza circo contemporáneo, maroma tradicional y cosmovisión mesoamericana.

¡No te pierdas la única función en Oaxaca!
🗓 31 de julio
📍 Teatro Juárez, Oaxaca de Juárez
🎟 Costo: $200
👥 Apta para todo público
📲 Boletos por WhatsApp:
+52 55 6019 2688 / +52 55 6010 5556

Dirección

Oaxaca De Juárez
68146

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Transatlancirque publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Organización

Enviar un mensaje a Transatlancirque:

Compartir