30/06/2025
Check this out! BYTE held a special class for people in wheelchairs. Under the direction of coach Richard Lopez, and trainers Juan Manuel and Diego from BYTE’s sports development team, they coordinated with the Municipal Sports Institute of Nogales, Sonora to conduct an informative session on care and exercise for people with this disability. Coach Richard told the story of his learning process and gave valuable advice to the young men and women of Casa de la Misericordia.
During the session, the children and their families climbed into several wheelchairs provided by the municipality. They learned how to warm up properly, how to move around, and then had fun playing several games! The highlight was the hard-fought basketball games that Coach Richard coordinated. Thanks for this great day! 👨🦽💪🏀
••••
BYTE celebró una clase especial dirigida a personas en silla de ruedas. Bajo la dirección del coach Richard López, los entrenadores Juan Manuel y Diego del equipo de desarrollo deportivo se coordinaron con el Instituto Municipal del Deporte de Nogales, Sonora, para llevar a cabo una sesión informativa sobre cuidados y ejercicios para personas con esta discapacidad. El coach Richard relató la historia de su proceso de aprendizaje y dio valiosos consejos a los y las jóvenes de Casa de la Misericordia.
Durante la sesión, los niños/niñas, cuidadores y familiares se subieron a varias sillas de ruedas que proporcionó el municipio. Aprendieron a como calentar apropiadamente, a moverse en estas y luego a divertirse en varios emocionantes juegos ¡Lo más sobresaliente, fueron los reñidos partidos de basquetbol que el coach Richard coordinó! Gracias por este día genial!👨🦽💪🏀