12/06/2026
Carolina Zetina, consultora en TIC y Discapacidad.
Nos comparte la siguiente información para poder hacer uso de la app de audio descripción para los partidos del Mundial 2026:
El fútbol no es solo el balón, el resultado o los goles.
También es la espera antes del partido, la alineación, el ambiente, la jugada que se prepara, la reacción de la grada y todos esos detalles que forman parte de la emoción.
Para muchos aficionados ciegos o con baja visión, seguir un partido no siempre es tan sencillo como poner la televisión o la radio. La radio ayuda mucho, pero no siempre describe todo lo que ocurre.
La televisión ofrece imágenes, pero si no hay una narración pensada para describir la acción visual, se pierden detalles importantes.
Por eso la información anunciada para el Mundial de fútbol de 2026 merece atención.
Según los datos compartidos por el Audio Description Project de la American Council of the Blind, todos los partidos del Mundial 2026 contarán con comentario audiodescriptivo.
También lo tendrán las ceremonias de apertura y clausura.
¿Qué es la audiodescripción en un partido de fútbol?
La audiodescripción no es una retransmisión deportiva normal.
En una narración habitual se cuenta la jugada, el pase, el remate o el gol.
La audiodescripción añade información visual que ayuda a entender mejor el contexto del partido: movimiento del balón, posición de los jugadores, actitud corporal, celebraciones, protestas, reacción del banquillo, ambiente visual del estadio o lo que ocurre lejos de la zona principal de la jugada.
Para una persona ciega, esos detalles pueden marcar la diferencia entre saber que ha pasado algo y entender realmente cómo se ha producido la acción.
¿Cómo se podrá escuchar la audiodescripción?
La audiodescripción se podrá escuchar mediante la aplicación FIFA Audio Description.
La aplicación está disponible gratuitamente para iPhone y Android.
Para descargar FIFA Audio Description en iPhone, usa el enlace siguiente:
Pincha aquí para descargar FIFA Audio Description para iPhone
Link de descarga para iPhone:
https://apps.apple.com/gb/app/fifa-audio-description/id6745691218
Para descargar FIFA Audio Description en Android, usa el enlace siguiente:
Pincha aquí para descargar FIFA Audio Description para Android
Link de descarga para Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fifa.adc.app
La aplicación está pensada principalmente para quienes estén dentro del estadio, pero también podrá usarla cualquier persona interesada.
Esto permite seguir el partido desde casa, desde una reunión con amigos o desde cualquier lugar, usando la pista de audiodescripción como apoyo.
La app ofrecerá una narración descriptiva completa, de principio a fin.
Idiomas disponibles
La disponibilidad del idioma dependerá del país donde se juegue el partido.
En los partidos disputados en Estados Unidos y México, la audiodescripción estará disponible en inglés y español.
En los partidos disputados en Canadá, la audiodescripción estará disponible en inglés y francés.
Este dato es especialmente importante para los aficionados hispanohablantes, porque todos los encuentros que se jueguen en Estados Unidos y México tendrán audiodescripción en español.
¿Cómo prepararse antes de cada partido?
Conviene instalar la aplicación con antelación, abrirla antes del primer partido y comprobar que se puede acceder correctamente al servicio.
Si se va a usar con auriculares, es mejor probar antes el volumen, la conexión y la batería.
Si estás en el estadio, los auriculares serán casi imprescindibles para escuchar con claridad entre el ruido del público.
Si sigues el partido desde casa, puedes usar la app como experiencia independiente o combinarla con la televisión. En este segundo caso, ten en cuenta que puede haber desfase entre la imagen y la audiodescripción, porque la señal de televisión suele llevar retraso, especialmente si se ve por internet, televisión de pago o plataformas de streaming.
Una forma práctica puede ser escuchar la audiodescripción en el móvil con un auricular, mientras la televisión queda como apoyo para quienes estén viendo la imagen.
Recomendaciones finales
Instala FIFA Audio Description antes del comienzo del Mundial.
Usa el enlace directo correspondiente a iPhone o Android.
Abre la aplicación antes del primer partido para comprobar que funciona.
Usa auriculares si estás en el estadio o si necesitas escuchar la audiodescripción con claridad.
Abre la app unos minutos antes del inicio del encuentro.
Ten en cuenta el posible desfase si combinas la app con televisión.
