k'inal: Fotografía de Naturaleza, Las Margaritas, Chiapas.

k'inal: Fotografía de Naturaleza, Las Margaritas, Chiapas. Herramienta para incentivar la conservación de la diversidad bio-cultural, a través de la fotografía.

Golondrina Alas Aserradas. Nombre en Tojol-ab'al: b'ujlich'. Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.
29/04/2026

Golondrina Alas Aserradas.
Nombre en Tojol-ab'al: b'ujlich'.

Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.

Hoy, en el marco del Día Internacional de la Madre Tierra, compartimos esta fotografía del hermoso paisaje de nuestro mu...
23/04/2026

Hoy, en el marco del Día Internacional de la Madre Tierra, compartimos esta fotografía del hermoso paisaje de nuestro municipio, Las Margaritas, Chiapas, México.

Cuidemos nuestra Madre Tierra / Lajtalnatik ja Jnantik Lu'um K'inali'.

Nombre común: Zopilote aura.Nombre en Tojol-ab'al: Xujlem. Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.
20/04/2026

Nombre común: Zopilote aura.
Nombre en Tojol-ab'al: Xujlem.

Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.

Mono aullador o Saraguato. Tojol-ab'al: b'ats' / ma'ax. En algunas comunidades nombran a esta especie como "machín", aun...
14/04/2026

Mono aullador o Saraguato.

Tojol-ab'al: b'ats' / ma'ax.

En algunas comunidades nombran a esta especie como "machín", aunque este término, al parecer, tiene una correspondencia con el mono araña (otra especie).

Fotografía tomada en su hábitat natural en la Reserva de la Biosfera Montes Azules, Chiapas, México.

Nombre: Carpintero lineado. Nombre en Tojol-ab'al: Ch'ojate' ("picador" o "taladrador" de árbol/madera). Notas sobre la ...
12/04/2026

Nombre: Carpintero lineado.

Nombre en Tojol-ab'al: Ch'ojate' ("picador" o "taladrador" de árbol/madera).

Notas sobre la cabeza roja del ch'ojate' (pájaro carpintero) desde la concepción tojol-ab'al:

En el mito sobre el hallazgo del maíz, los protagonistas son la hormiga jokox (arriera) y el CHawuk (rayo).

Referente al pájaro ch'ojate' (en una de las variantes del mito), es llamado por el hombre para taladrar la piedra que impedía el acceso a la cueva donde se resguardaba el maíz. Al no tener éxito, el hombre llama al Chawuk (rayo).
Sin embargo, mientras el Chawuk se lanzaba contra la piedra, el necio carpintero seguía taladrando sin parar (pese a que ya le habían advertido que dejara la tarea). Cuando se dio cuenta fue de demasiado tarde; aunque pudo agacharse, el rayo alcanzó a rozarle la cabeza, y por eso, hasta hoy, tiene la cabeza roja por la quemada.

Para mayor referencia consultar: Gómez Hernández, Antonio , Mario H. Ruz y María Rosa Palazón, 1999, Palabras de nuestro corazón. Mitos, fábulas y cuentos maravillosos de la narrativa tojolabal, Universidad Nacional Autónoma de México-Universidad Autónoma de Chiapas.

¿Qué más se dice del ch'ojate en tu comunidad?
¿Cómo llaman a los pájaros carpinteros?

¡Cuéntanos!

Fotografía tomada en nuestro municipio vecino de Ocosingo, Chiapas.

Luisito común. ¿Con que nombre conoces esta ave?Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.
29/03/2026

Luisito común.

¿Con que nombre conoces esta ave?

Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.

Trepatroncos Canelo. Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.
28/03/2026

Trepatroncos Canelo.

Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.

Colibrí fandanguero morado. Tojol-ab'al: Ts'unul. ¿Habías visto un colibrí así?Fotografía tomada en Las Margaritas, Chia...
28/03/2026

Colibrí fandanguero morado.
Tojol-ab'al: Ts'unul.

¿Habías visto un colibrí así?

Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.

Martin pescador norteño.Yama Chay. Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.
28/03/2026

Martin pescador norteño.

Yama Chay.

Fotografía tomada en Las Margaritas, Chiapas.

Papamoscas José María, el Chema.
21/03/2026

Papamoscas José María, el Chema.

Garza azul.Ijkin / yaxal ijkin (en Tojol-ab'al). Foto tomada en Las Margaritas, Chiapas.
16/03/2026

Garza azul.

Ijkin / yaxal ijkin (en Tojol-ab'al).

Foto tomada en Las Margaritas, Chiapas.

Dirección

Las Margaritas
30187

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando k'inal: Fotografía de Naturaleza, Las Margaritas, Chiapas. publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Organización

Enviar un mensaje a k'inal: Fotografía de Naturaleza, Las Margaritas, Chiapas.:

Compartir