¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/361184757363428/

Traductores e Intérpretes de Ensenada, Baja California

Casa
Mexico
Ensenada
Traductores e Intérpretes de Ensenada, Baja California

Traductores e Intérpretes de Ensenada, Baja California

Traductores e Intérpretes de Ensenada, Baja California tiene el objetivo de apoyar y coadyuvar al desarrollo de la investigación, normalización, vinculación y difusión de las profesiones de traductores e intérpretes.

13/11/2025

☝🏾🔥☝🏾🔥☝🏾

26/09/2025

⚖️💻 Perito Traductor en el norte de México… esto te interesa.
La combinación de la inteligencia artificial y los cambios legislativos está reconfigurando la profesión.

Las hermanas Gómez Porchini, desde Matamoros hasta el Congreso Mundial de FIT en Ginebra, lo advierten: es momento de actuar con estrategia. No te pierdas este webinar clave para mantener tu práctica actualizada y protegida.

📲 Desliza para más detalles y regístrate en el link en bio.

No te quedes atrás, ¡regístrate hoy mismo!
📅 Fecha: Sábado 04 de octubre
🕔 Hora: 10:00 AM (Hora Tijuana)
📍 Lugar: Vía Zoom ( Registro obligatorio para todos los asistentes)
🔗 Enlace de registro: https://form.jotform.com/252680859287877

🎟 COSTO 🎟
👥General $250 MXN
👩‍🎓👨‍🎓Estudiantes $150 MXN
🫱🏽‍🫲🏼 Miembros TIEBC sin costo (registro obligatorio)

10/09/2025

📣 ¡Traductores, este es su momento!
Este 30 de septiembre celebramos el Día Internacional de la Traducción con un reto de transcreación 🙌🏾

🖼️ Te daremos 2 imágenes con un texto corto en inglés.
✍️ Tú creas la propuesta de transcreación al español.
🏆 La propuesta más creativa se lleva una agenda personalizada TIEBC.

📅 Participa del 10 al 25 de septiembre.
📲 Publica tu propuesta en los comentarios y demuestra tu ingenio.

✨ El ganador se anunciará el 30 de septiembre.

#2025

09/06/2025

En un mundo digital cada vez más competitivo, donde las marcas buscan conectar con audiencias diversas en todo el mundo, los traductores juegan un papel fundamental. Pero… ¿cómo integrarse eficazmente a equipos creativos globales y adaptarse a la cultura del trabajo remoto?

📢 En nuestro próximo webinar:
“Marketing global, trabajo remoto y el papel clave del traductor: tips para navegar el mundo virtual”,

Samantha Orozco, marketing mánager y productora multimedia, compartirá estrategias, herramientas y consejos prácticos para colaborar eficazmente con agencias, marcas y equipos multiculturales en el entorno digital actual.

Con experiencia en campañas internacionales para Netflix, EA Games y diversas ONGs globales, Samantha ha trabajado de forma remota desde agencias como Pivot and Pilot, Revo Studio y Afterglow Productions. Su enfoque integra marketing, creatividad y localización, y pone en valor el papel estratégico que los traductores desempeñan en proyectos de alcance global.

💡 Ideal para traductores, localizadores, creativos y profesionales que quieran fortalecer su presencia y colaboración en el entorno digital.

La cita es
🗓️ Sábado 21 de junio
🕐 10:00 AM
💻 Evento virtual vía Zoom
📲 ¡Regístrate y lleva tus habilidades al siguiente nivel!
https://form.jotform.com/251595025350857

26/05/2025

¿Ustedes traducen a prisa?

El Slow Translation Manifesto del ITI nos recuerda algo básico, pero que hoy en día tanto colegas como clientes tienden a olvidar: traducir bien toma tiempo. No se trata solo de cambiar palabras, sino de transmitir sentidos, tonos y culturas.

⚡ Sí, la IA y las apps nos ayudan… pero hay textos que merecen más que velocidad. Textos que merecen cuidado, criterio y conciencia.

Colegas, los invitamos a leer el manifiesto propuesto por el Instituto de Traducción e Interpretación del Reino Unido.

📖 Lee nuestra reseña y el articulo completo aquí:
https://www.tiebcac.com/post/la-traducci%C3%B3n-con-calma

23/04/2025

🔴 Atención 🔴

Si aún no participas en la rifa, ¡estás a tiempo de hacerlo!
Recorrimos la fecha de la misma para este sábado 26 a las 10:30 am.
Por cuestiones de logística y para ser más transparentes, la mesa directiva de TIEBC estaremos ese día en Librería Kenaz para realizar la rifa y transmitirla en vivo. ¡Puedes acompañarnos!

21/04/2025

🙌🏾Throwback a nuestra primera reunión del 2025 🙌🏾

Nuestro primer evento del año fue un encuentro lleno de energía, colaboración y conexión. Gracias a cada persona que nos acompañó, su presencia hizo la diferencia.✨

Nos emociona ver cómo crece esta comunidad de profesionales comprometidos, solidarios y entusiastas por lo que hacen.💕

Ya estamos preparando nuestra siguiente reunión, y no podemos esperar a volver a vernos, compartir ideas y seguir construyendo este camino juntos.😊😊

10/03/2025

🔑 ¿Tu CV te está cerrando puertas sin que lo sepas?
Un currículum mal estructurado puede ser la razón por la que no te eligen para esos proyectos de traducción a los cuales aplicas. Pero no te preocupes, ¡nosotros te ayudamos a darle un giro! ✨

📚 Webinar: “El CV del traductor: más que una página, una historia”

Aprende a:
✅ Resaltar tus habilidades sin exagerar.
✅ Adaptar tu CV a distintos clientes.
✅ Mostrar tu valor como profesional.

La cita es:
📅 Sábado 29 de marzo
🕙10:00 AM
👨🏻‍💻🛜👩🏼‍💻Vía Zoom

💻 Regístrate y dale a tu carrera el impulso que merece: https://form.jotform.com/250686048808870

#2025

Dirección

Ensenada

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Traductores e Intérpretes de Ensenada, Baja California publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.