31/03/2026
Texto de: Micaelina Gómez Hernández
Ja kë’m ni’ipy këjy: ja mujtsk unäjk yyiktaj’ana’mtëp yyikta’akaptëp.
Ja majää’ytyëjk ja tyunk pyëjk, waanjaty ja kyutëkëënyë. Kajaaj ja majää'y ja wyinmää'ny, ja kyajpxy myatyä'äky, ja ‘yana’mën ‘yakajpën, nayite'n kyutëkëënyë. Jyajii’kxyë, jyatsëëyë, jyamatyä’äkyë ‘ujk jyatunkë jyapëjkë, jëts ja jujky’äjtën.
Ja teety tääk kë'm nayite'n ja 'yuunk t'ayo'ejxtë, ka'a ja tyikkämtuntë, ka'a ja nääjx tuktontë. Jëts jate'n ja tunk kyutëkëënyë. Ja mujtsk ka'a t’ukjäjtnëtë ja nepk jëts jate'n ja nääxwii'ny yikjää'tyëkëënyë. Ka’a ja näjxwii’ny ‘yukyikjää’myajtsnë. Tiij tunëp jäjtëp ku ja unä’äjk ka’a ‘yuknepnëtët ‘yukkojnëtët? Jotmëny ja jii’kxy ja’ayë tjëp’ejxtët, tooktääjkjëtypy t’ajts’ëxä’ätët mëti ‘iiy jaak ëy jaak jii’kxy.
Ëxaaj tëkäjtsnëp ja jujky'äjtën, kajaaj ja tunk kyutëkëënyë mëti jaaj ‘ijty yiktunp yikpëjkp. May ja majää’y t’ayoojëtë ku ja unä’äjk ka’a ja kë’m tunk t’uktunnëtë ja unä’äjktë.
Nëjää’wa’ampts atëm ku muum ja jii’kxy mëti jajp yiktoo’kp jam tooktääjkjotp ka’a ja ‘yëtyuny. Ja kë’m jii’kxy ëytyunp ku ja kë’m yyikni’ipy yyikkëjy. Pajts ‘yëyë ku ja unä’äjk mutsykyë yyiktuk’ejxtët ja ujts nepk jëts ja jawaantëkë kë’m ja jyii’kxy tyikpëtsë’mtët jëts ka’a ‘yayo’otët jëts nayite’n ja ‘yuunk ‘yunä’äjk tuk’ejxtët tuknëjäwëtët. Nayite’n jëts tpawënmaaytsyoo’nëtët ku ja kë’m jii’kxy ëytyunp, ka’a jate’n sääj ja ka’ëy jii’kxy mëti pä’ämtunp.
"La autosuficiencia alimentaria: enseñanza a las nuevas generaciones."
Las prácticas de los mayores en las comunidades, poco a poco se va perdiendo. Sus conocimientos, sus consejos y su sabiduría, también se va perdiendo. Tanto la alimentación, las plantas medicinales, la lengua y las prácticas, así como la forma de vida.
Los mismos padres consienten a sus hijos, al no dejarlos trabajar en el campo y al no dejarlos tocar la tierra. Y así se va perdiendo esa práctica de cada generación. Muchos niños ya no adquieren esos conocimientos de la siembra y así se va olvidando, perdiendo la conexión con la naturaleza. Y se olvida esa forma de ver la naturaleza. ¿Qué pasaría si los niños ya no adquieren el conocimiento de sembrar? Tal vez dependan solo de los productos de las tiendas y mercados, buscar alimentos que aún se consideran sanos de comer.
En la actualidad, la forma de vida va cambiando, muchas prácticas se van perdiendo de lo que se practicaba anteriormente. Muchos adultos ya tienen esa preocupación de que los niños ya no practican las actividades locales como la siembra.
Se sabe que existen alimentos que se encuentran en las tiendas o en los mercados que no es saludable consumir. Los productos que uno mismo produce provienen del campo y son más saludables. Por lo tanto, es necesario enseñarles a los niños o las nuevas generaciones que la autosuficiencia alimentaria es importante, ya que en un futuro pueden producir sus propios alimentos y que después, ellos mismos podrán transmitir esos conocimientos a las otras generaciones. También reflexionar, que la autosuficiencia alimentaria puede ser más saludable, no como los productos que causan alguna enfermedad.