ترانيم للفنون الشعبية Teranim pour les Arts populaires

ترانيم للفنون الشعبية Teranim pour les Arts populaires الـرؤيـــــــــــة :
من أجل مجتمع موريتاني متنوع ثقافيا، ومتذوق للفنون
Vision :
Pour une société plurielle fière de ses arts

مؤسسة مستقلة ذات طابع ثقافي وفني تهتم بأحياء الموروث الشعبي الفني الموريتاني ، من خلال الدراسة والبحث والتكوين والإنتاج و التسويق.

18/04/2026

لقطات توثق مدى دعم و"تثمين التراث الثقافي لإيمراغن من أجل الحفاظ على التراث الطبيعي لحوض أرغين" من طرف جمعية الرعاية الاجتماعية وترقية ثقافة إيمراغن (ASSPCI)، وهي خطوة جبارة، وموقف يذكر فيشكر.

شهد هذا الحدث مداخلات والتي منها مداخلة رئيس الجمعية(ASSPCI)، السيد عبد الرحمن ولد بوحبيني، حيث أكد على أن دعمه جاء بعد التأكد من أن أهداف مشروع #تثمين تتقاطع بشكل كلي مع أهداف جميعتهم





#موريتانيا

https://www.facebook.com/share/r/1CSvRazsd2/

17/04/2026

مشاركة مدير مركز ترانيم للفنون الشعبية السيد محمد عالي بلال في حفل الانطلاق أنشطة مشروع #تثمين التراث الثقافي لإمراگن للحفاظ على التراث الطبيعي لحوض آرغي.

وجدير بالذكر أن هذا عمل مشترك بين منظمة التنوع البيئي والثقافي و مركز ترانيم للفنون الشعبية، وجمعية شباب بيئة بحرية نظيفة ومقرها بانواذيبو.

https://www.facebook.com/share/r/1Dq7KZPCuG/

08/04/2026

حياتي جبريل كاتبة وناشطة ثقافية
أود أن أتحدث عن أبرز التحديات التي واجهتني في الحقل الثقافي انطلاقا من كوني فتاة تتلقى نظرة المجتمع للمرأة العاملة في هذا المجال إذ نواجه صعوبات تتعلق بأوقات العمل التي لا تتوافق مع عادات وتقاليد المجتمع إضافة إلى التحديات المرتبطة بسفر الفتاة والنظرة الاجتماعية التي تتلقاها من محيطها وأحيانا تتعرض المرأة لاتهامات قادحة تمس شخصها مما يضطرها إلى إيقاف بعض التزاماتها العملية

04/04/2026

زيناتي محمد مصورة

التحديات التي تواجهني كامرأة تمارس الفن تنقسم إلى ثلاثة مستويات

المستوى الأول متمثل في البعد الاجتماعي كوني في مجتمع لا يفهم معنى الفن خاصة حين تمارسه النساء فلا يتقبله وينظر إليه نظرة دونية ولا يأخذه بجدية كمشروع أو مسألة مهمة ولها نتائج على الشخص الذي يمارسها وعلى المجتمع أيضا

المستوى الثاني متعلق بالنوع الاجتماعي حيث أتعرض في الجانب الميداني لبعض الممارسات خاصة لأني امرأة ويتمثل ذلك في الإقصاء أو التعامل غير اللبق وغير المحترم ودائما ينظر إلى عمل النساء على أنه غير مكتمل وينظر إليه على أنه مسألة عادية

المستوى الثالث يتمثل في عدم التكوين وغياب مراكز أو معاهد في مجال اهتمامي وعدم وجود مؤسسات لديها صناديق اجتماعية لممارسة الفنون وخاصة منح مخصصة لدعم الفتيات كنوع من التمييز الإيجابي

Zenati Mohamed, photographe

Les défis auxquels je fais face en tant que femme exerçant dans le domaine artistique se répartissent en trois niveaux :

Le premier niveau concerne la dimension sociale. Étant issue d’une société qui ne comprend pas pleinement le sens de l’art, surtout lorsqu’il est pratiqué par des femmes, celui-ci n’est pas accepté. Il est souvent perçu de manière dévalorisante et n’est pas considéré comme un véritable projet ou une activité importante ayant un impact aussi bien sur la personne qui le pratique que sur la société.

Le deuxième niveau est lié au genre. Sur le terrain, je suis confrontée à certaines pratiques en raison de mon statut de femme, notamment l’exclusion ou des comportements inappropriés et irrespectueux. Le travail des femmes est souvent considéré comme incomplet ou traité comme quelque chose de banal.

Le troisième niveau concerne le manque de formation, l’absence de centres ou d’instituts spécialisés dans mon domaine, ainsi que l’inexistence d’institutions disposant de fonds dédiés à la pratique artistique, notamment des subventions spécifiques pour soutenir les jeunes filles dans une logique de discrimination positive.

04/04/2026

لالة أطول عمرو …ناشطة مدنية خاصة في مجال الثقافة وممثلة مسرحية وراقصة رقص تعبيري ومدربة رياضة للأطفال بمنظمة نظراء المربون

رسالتي التي أنوي توجيهها إلى الفتيات الراغبات في دخول مجال الثقافة هي لا تسمحن للعادات ونظرة المجتمع أن تكون حائطا بينكن وبين تحقيق أحلامكن في دخول هذا المجال وليكن لديكن العزيمة والإرادة لإثبات وجودكن بمجهوداتكن الشخصية بعيدا عن الوساطة وتدخلات الآخرين مجال الثقافة ليس من المجالات الصعبة وأنتن تمتلكن القدرة على إثبات ذواتكن فيه لكنه يتطلب جهدا واجتهادا حاولي فقط أن تكون لك لمسة إبداعية وابتكارية خاصة بك تتميزين بها كفتاة واتركي الفرصة تأخذ طريقها إليك لا أن تطلبي توفيرها

مهرجان ليالي المدح فعالية ثقافية تعزز  الوئام الاجتماعي والتنمية المستدامة.
25/03/2026

مهرجان ليالي المدح فعالية ثقافية تعزز الوئام الاجتماعي والتنمية المستدامة.







13عاما من الهيللة والصلاة على النبيإن إدراج المدح في قائمة التراث الإسلامي لدى الإيسيسكو  خطوة في اتجاه تصنيفه تراثا عال...
25/03/2026

13عاما من الهيللة والصلاة على النبي
إن إدراج المدح في قائمة التراث الإسلامي لدى الإيسيسكو خطوة في اتجاه تصنيفه تراثا عالميا لدى اليونسكو.







مركز ترانيم:من أجل موريتاني متعايش ثقافيا، ومتذوق للفنون.
25/03/2026

مركز ترانيم:
من أجل موريتاني متعايش ثقافيا، ومتذوق للفنون.







صوت التراث والرفع من شأنه، مسؤولية وطنية وواجب ثقافي.
25/03/2026

صوت التراث والرفع من شأنه، مسؤولية وطنية وواجب ثقافي.







ثلاثة عشرة عاما من صوت التراث، وتعزيز الوحدة الوطنية، وترسيخ قيم التنوع الثقافي.
25/03/2026

ثلاثة عشرة عاما من صوت التراث، وتعزيز الوحدة الوطنية، وترسيخ قيم التنوع الثقافي.







فن المدح النبوي تعبير صادق عن المحبة والاقتداء بالقيم المحمدية السمحة
24/03/2026

فن المدح النبوي تعبير صادق عن المحبة والاقتداء بالقيم المحمدية السمحة







13 عاما من الهيللة والصلاة على النبي محمد عليه الصلاة والسلام
24/03/2026

13 عاما من الهيللة والصلاة على النبي محمد عليه الصلاة والسلام







Address

Nouakchott

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Telephone

+22246528178

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ترانيم للفنون الشعبية Teranim pour les Arts populaires posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ترانيم للفنون الشعبية Teranim pour les Arts populaires:

Share